Name: 拜登重啟在線醫療保險市場 (Biden reopens online health insurance marketplaces)
Uploaded: 2021-01-29T21:20:51.000Z
Duration: 1 min 22 s

情態副詞

in the latest blizzard of moves by the president to quickly reverse policy under Donald Trump, US President Joe Biden signed an executive order on Thursday reopening the nation's online health insurance marketplace for people who cannot obtain coverage through their employers, basically the best way to describe them to undo the damage Trump has done.

在唐納德-特朗普上司的總統迅速扭轉政策的最新暴風雪行動中，美國總統喬-拜登週四簽署了一項行政命令，為那些無法通過僱主獲得保險的人重新開放國家的在線健康保險市場，基本上是描述他們撤銷特朗普所造成的損害的最佳方式。

There's nothing new that we're doing here other than restoring the Affordable Care Act and restoring the Medicaid to the way it waas before Trump became president.

除了恢復平價醫療法案和恢復醫療補助到特朗普成為總統之前的樣子，我們在這裡沒有什麼新的做法。

過去完成式

The order restores access to healthcare dot gov and will allow people to sign up for insurance through the government exchange from February 15th to May 15th, which is longer than the six weeks it had been in the past.

該命令恢復了對醫療保健點政府的訪問，並將允許人們從2月15日到5月15日通過政府交易所註冊保險，這比過去的六週時間更長。

Biden has vowed to shore up programs created under former President Barack Obama sweeping 2010 Affordable Care Act, arguing that the changes are urgent because of the health crisis.

拜登發誓要支持前總統巴拉克-奧巴馬（Barack Obama）橫掃2010年平價醫療法案下創建的項目，認為由於健康危機，這些變化是迫切的。

 Republicans have long opposed the law, criticizing the cost and quality of care as well as extensive government involvement in health care markets. 

共和黨人長期以來一直反對這項法律，責備醫療成本和品質，以及政府廣泛參與醫療市場。