字幕列表 影片播放
-
hundreds of pelicans have been found dead at a UNESCO World Heritage site in northern Senegal, according to the country's parks director Booker Time said it cause has not yet been established for the deaths of 740 juveniles and 10 adults at the Ju Ji Bird Sanctuary.
數百隻鵜鶘已被發現死在塞內加爾北部的一個教科文組織世界遺產網站，根據該國的公園主任布克時間說，它的原因尚未建立740名少年和10名成人在朱吉鳥保護區的死亡。
-
It's a remote pocket of wetland near the border with Mauritania and serves as a refuge and resting place for birds that crossed the Sahara Desert into West Africa each year.
這是靠近茅利塔尼亞邊境的一塊偏遠的溼地，是每年穿越撒哈拉沙漠進入西非的鳥類的避難所和休息地。
-
Authorities have closed the park and ordered the incineration of the dead birds as a precaution.
當局已關閉公園，並下令焚燒死鳥，以備不時之需。
-
This month, Senegal reported an outbreak of the highly pathogenic H five n one bird flu, resulting in the culling of around 100,000 chickens.
本月，塞內加爾報告爆發高致病性H五一禽流感，導致約10萬隻雞被撲殺。
