Tanner, how did you guys keep things light?

坦納，你們是怎麼把事情做輕的？

Well I mean that's the thing, like for me,

嗯，我的意思是，這就是事情，就像對我來說。

I, I like to screw around a lot, I don't know that's my thing.

我，我喜歡亂搞，我不知道那是我的事。

I dressed up as a PA and I planned this for a month and a half.

我打扮成一個PA，我計劃了一個半月的時間。

There's probably only about three of four people that knew.

知道的人大概只有三四個。

And I specifically asked the hair and makeup team if they had a beard.

而且我還特意問了一下發型和化妝團隊有沒有鬍子。

And I really, really, truly wanted to, to show--

我真的，真的，真的想，顯示 --

I came up with the craziest costume. I had these short shorts, jean shorts.

我想出了最瘋狂的服裝。我有這些短褲，牛仔短褲。

-There it is... oh wow! -There's a picture. -[David] Look at that burnout.

-在這裡，哇，有張照片！-看那個燒焦了的地方。

-[Fortune] Those are some short shorts. -Oh wow. Yeah!

-這些都是短褲啊-哦，哇哦，哇！

You cut those yourself. You can't even blame wherever you bought them. You cut them that short.

這些都是你自己切的。你甚至不能責怪你在哪裡買的。你把它們剪得那麼短。

No, I did. Fooled a lot of people for half the day. Had no clue who I was.

不，我做到了。騙了很多人半天。不知道我是誰。

They were all like, "Why is this dude not getting us coffee?"

他們都喜歡，"為什麼這傢伙不給我們咖啡？"

They're like, "Tanner, you know your lines for today?"

他們說，"坦納，你知道你今天的臺詞嗎？"

"No, but I've got a great prank coming."

"沒有，但我有一個偉大的惡作劇來了。"

Yep. That's exactly what it is.

是的，就是這樣。這正是它是什麼。

[all laughing]

[所有的笑聲]