Scary Movies for beginners.

恐怖電影的初學者。

You probably clicked on this video because you're a huge fraidy cat that can't watch a horror movie made for Children without peeing your pants.

你可能會點擊這個視頻，因為你是一個巨大的fraidy貓，不能看一個恐怖電影為兒童製作，而不尿褲子。

By the end of this marathon, you'll walk away with the knowledge, guts and bladder control to jump into four new Blumhouse movies coming to Amazon Prime Video Just in time for spooky season Is there anything on your mind?

在這場馬拉松比賽結束時，您將帶著知識、膽量和膀胱控制力跳進四部即將在亞馬遜Prime Video上播放的Blumhouse新電影，正好趕上幽靈季節，您有什麼想法嗎？

Troubling thoughts?

煩惱的想法？

Remember, you just say to yourself, I run my mind.

記住，你只是對自己說，我管我的思想。

It does not run.

它不運行。

Say it with E.

用E說吧。

Run my mind.

運行我的思想。

It doesn't run me if you're in positive.

如果你是正面的，它不會跑我。

I run my mind nervous.

我緊張地運轉著自己的頭腦。

It doesn't run.

它不運行。

Everyone thinks you're crazy.

每個人都認為你是瘋了。

E Run my mind.

E運行我的思想。

Positive E.

陽性E。

This is scary movies for beginners on Amazon Prime Video.

這是亞馬遜Prime Video上適合初學者的恐怖電影。

Let's dip our toes in the water with Drew Goddard's 2012 horror satire The Cabin in the Woods Way Have a Winner.

讓我們用德魯-戈達德2012年的恐怖諷刺片《林中小屋》的方式有一個贏家來浸泡我們的腳步。

It's the fucking Ladies and Gentlemen.

這是他媽的女士們和先生們。

Fucking Philadelphia cabin in the woods follows a group of college students taking a weekend trip out to a deserted cabin in the forest.

他媽的費城小木屋在樹林裡，以下是一群大學生週末到森林裡的廢棄小木屋旅行。

It quickly becomes clear that their trip is being manipulated by a mysterious lab of underground technicians dedicated to killing the group in a bizarre ritual involving classic horror movie tropes.

很快就會發現，他們的行程被一個神祕的地下技術員實驗室所操縱，致力於在一個涉及經典恐怖電影典故的詭異儀式中殺死這群人。

That's not fair.

這是不公平的。

I had zombies, too.

我也有殭屍。

Yes, you did.

是的，你有。

Yes, you had zombies.

是的，你有殭屍。

But this is zombie redneck torture families.

但這是殭屍鄉巴佬折磨家庭。

They're entirely separate species.

他們是完全獨立的物種。

It's basically a meta narrative poking fun at the genre.

基本上是一種元敘事，取笑的類型。

This movie is really fun just for its sheer volume of references alone.

這部電影光是引用的數量就非常有趣。

It's delightful for both horror Nubes and experts alike.

這對恐怖努比和專家來說都是喜聞樂見的。

Yeah, or it report, I think.

是啊，或者它的報告，我想。

I don't know.

我不知道。

Fuck you!

去你的！

Fuck you!

去你的！

Fuck you!

去你的！

Fuck you!

去你的！

Fuck you!

去你的！

Fuck Cabin in the woods was Drew Goddard's directorial debut who also wrote Cloverfield the screenplay for the Martian and went on to create Daredevil.

操樹林裡的小屋是德魯-戈達德的導演處女作，他還為《火星人》寫了《科洛弗菲爾德》的劇本，並繼續創作《敢死隊》。

I give this 11 out of five giant, invisible force fields.

我給這個11分，五個巨大的無形力場。

Not really scary it all away.

並不是真的嚇得它都走了。

Yeah.

是啊。

Next check out a classic Dracula movie with Verner Herzog's 1979 film Nosferatu The Vampire.

接下來看看1979年弗納-赫爾佐格的電影《吸血鬼諾斯費拉圖》（Nosferatu The Vampire）的經典德古拉電影。

We follow Jonathan Harker, a real estate agent in Wismar, Germany, with a nice house and a sweet wife.

我們跟隨喬納森-哈克，一個在德國威斯馬的房地產經紀人，有一棟漂亮的房子和一個可愛的妻子。

Lucy.

露西

Everything is going fine until one day his crazy boss sends him all the way out to Transylvania to close a deal with an interested buyer.

一切都很順利，直到有一天，他的瘋狂老闆派他一路來到特蘭西瓦尼亞，與一個感興趣的買家達成交易。

Count Dracula, played by longtime Herzog collaborator Klaus Kinski.

德古拉伯爵，由赫爾佐格的長期合作者克勞斯-金斯基扮演。

Count Dracula turns out to be kind of a creeper, and he travels all the way to Wismar so he can turn Parker's wife, spread the bubonic plague and do other normal vampire stuff.

德古拉伯爵原來是一種爬行者，他一路旅行到威斯瑪，這樣他就可以把帕克的妻子變成吸血鬼，傳播鼠疫，做其他正常的吸血鬼的事情。

Kinski is performances.

金斯基是表演。

Dracula ranges from creepy, intimidating, too creepy, pathetic, and I'm really into it.

德古拉從毛骨悚然、嚇人、太恐怖、可悲，我真的很喜歡。

Can you imagine enduring centuries, experiencing each day the same futile things?

你能想象忍受幾個世紀，每天經歷同樣的徒勞無功的事情嗎？

Nosferatu The Vampire was directed by the O.

諾斯費拉圖《吸血鬼》是由奧。

G.

G.

Verner Herzog, who started work on the film the same day Count Dracula became public domain.

弗納-赫爾佐格，在《德古拉伯爵》成為公有領域的同一天，他就開始了影片的創作。

This guy's entire filmography slaps with highlights such as Fitzcarraldo, Grizzly Man, Bad Lieutenant, Port of Call, New Orleans as well as a minor role on The Man DeLorean, to name just a few e Give Nosferatu the Vampire two out of five side Dracula's creepy but not scary Let's hit another classic horror sub genre with the granddaddy of all zombie movies.

這傢伙的整個電影履歷與亮點，如Fitzcarraldo，灰熊人，壞中尉，呼叫港，新奧爾良，以及一個小角色的人DeLorean，僅舉幾例e給Nosferatu的吸血鬼兩個五邊德古拉的令人毛骨悚然但不可怕讓我們打另一個經典的恐怖子類型與所有殭屍電影的祖宗。

George Romero's Night of the Living Dead.

喬治-羅梅羅的《活死人之夜》。

Oh hmm, who The Night of the Living Dead follows a group of strangers trying to ride out the zombie apocalypse together on a farm in the middle of nowhere.

哦，嗯，誰《活死人之夜》講述的是一群陌生人在荒郊野外的農場裡，試圖一起度過殭屍啟示錄的故事。

Pennsylvania.

賓夕法尼亞州。

Butler County sheriff has verified that reports of murder victims being partially eaten by their slayers is true.

巴特勒縣警長已經證實，有關謀殺受害者被凶手部分吃掉的報道是真實的。

No further details available at this time.

目前沒有進一步的細節。

What follows is the creation of every single zombie movie trope you've ever seen.

下面是你見過的所有殭屍電影套路的創造。

You've got your protagonist, who just wants to get out of this alive.

你有你的主角，他只想活著離開這裡。

The naive but helpful guy, the guy who is clearly going to betray you, the person stupidly protecting their family member that has been bitten, the iconic zombie arms bursting through the window bit.

憨態可掬卻樂於助人的人，明明要背叛你的人，傻乎乎地保護自己被咬傷的家人的人，標誌性的殭屍手臂從窗口爆裂的位子。

This movie did it all.

這部電影做到了這一點。

It's also a pretty timeless narrative about the breakdown of social order in the face of a mysterious pandemic that prevents us from seeing one another's humanity.

這也是一個相當雋永的敘事，講述了在神祕的大流行病面前，社會秩序的崩潰，讓我們無法看到彼此的人性。

For me, the scariest part of Night of the Living Dead is that the zombies and it seemed really good with tools and trying to use door knobs.

對我來說，《活死人之夜》最可怕的部分是殭屍，而且它似乎真的很擅長使用工具和嘗試使用門把手。

We're basically no better than them.

我們基本上不比他們好。

At that point.

這時。

Night of the Living Dead was directed by horror genius George Romero, whose legendary career spans four decades.

活死人之夜》由恐怖天才喬治-羅梅羅執導，他的傳奇生涯長達40年。

He followed up Night of the Living Dead with more horror classics like Dawn of the Dead Day of the Dead and Martin.

在《活死人之夜》之後，他又推出了更多的恐怖片經典，如《死神的黎明》《馬丁》等。

I give this 13 out of five zombie hands pawing at you from a broken window.

我給這個13分，五分的殭屍手從破窗裡向你抓來。

I think you're ready for our next film.

我想你已經為我們的下一部電影準備好了。

It's the 2019 Pagan Mind movie Midsummer.

這就是2019年異教徒心靈電影《仲夏》。

Okay, stop!

好了，停下來！

Yeah, yeah, yeah!

是啊，是啊，是啊！

Midsummer Stars Florence Pugh as college student Danny, whose sister kills herself and their parents at the very beginning of the film.

仲夏之星》中弗洛倫斯-普夫飾演大學生丹尼，在影片一開始，他的妹妹就自殺了，並殺死了自己的父母。

Yikes!

呀！

To get over a loss, Danny decides to join her anthropology major boyfriend, Christian, and his classmates on their trip to a remote Nordic pagan community to observe their once every 90 years midsummer ritual.

為了擺脫失落感，丹尼決定和她人類學專業的男友克里斯蒂安和他的同學一起，前往偏遠的北歐異教徒社區，參加他們90年一遇的仲夏儀式。

As it turns out, pagans go really hard and all the sunshine and psychedelic drugs soon give way to terror.

事實證明，異教徒走得真的很辛苦，所有的陽光和迷幻藥很快就會讓位於恐怖。

Good beyond the immediate scary stuff, there's something deeply unnerve ing about the way the camera so precisely captures all of the unexplained rituals.

除了眼前恐怖的東西之外，還有一些深藏不露的東西，鏡頭如此精確地捕捉到所有無法解釋的儀式。

It's like they're part of some larger system that outsiders can't perceive or comprehend until it's too late.

就好像他們是某個大系統的一部分，外人無法察覺或理解，直到為時已晚。

Midsummer was directed by Ari Aster, who has said that he considers the film closer to a fairy tale than a horror movie.

仲夏》由阿里-阿斯特執導，他曾表示，他認為這部電影更接近童話而非恐怖片。

Then again, this guy makes terrifying films like hereditary for a living, so I think his standards for what's scary are way higher than mine.

不過話又說回來，這傢伙以拍恐怖片如《世襲》為生，所以我覺得他對恐怖片的標準比我高得多。

I give this 14 out of five.

我給這個14分。

Florence Pugh's bawling her eyes out in a billowy flower dress.

弗洛倫斯-普格穿著飄逸的花裙子，嚎啕大哭。

Yeah, strap in for our last pick.

是啊，帶著我們最後的選擇。

It's Luca Guarani knows 2018.

是盧卡-瓜尼知道2018年。

Amazon Original Suspiria.

亞馬遜原版《Suspiria》。

What for what?

為什麼要這樣做？

Oh, yeah, a remake of Dario Argento does 1977 all time classic Suspiria follows Dakota Johnson as young American dancer Susie, who's moved to Berlin to join the all Girls dance School of her Dreams.

哦，對了，達里奧-阿根多做1977年所有時間經典的《嫌疑人》的翻拍版，達科塔-約翰遜飾演年輕的美國舞蹈家蘇西，她被轉移到柏林加入她夢想中的所有女孩舞蹈學校。

There's just one catch.

只是有一個問題。

The company is run by a bunch of old German witches, and the girls keep mysteriously vanishing.

公司是由一群德國老巫婆開的，女孩們一直神祕地消失。

Rounding out the Cast Army, a Goths and Chloe Grace Moretz as fellow students until the Swinton in three separate roles, including which he dance instructor Miss Blanc.

圓滿的演員軍團，一個哥特和克洛伊-格蕾絲-莫瑞茲作為同學，直到斯文頓在三個單獨的角色，包括他的舞蹈教練布朗小姐。

Starting right Now.

現在就開始。

Okay, the peace will be called Vida Othman Open again, Honey, what really stands out to me about this movie is the body horror.

好吧，平安會叫維達奧特曼再開，親愛的，這部電影真正讓我印象深刻的是屍體恐怖。

Take a look at the way the edit and the sound design are used to depict this creepy psychic link between all the people in the school, the building itself and the evil that lurks underneath Amazon.

看看剪輯和聲音設計的方式，來描繪這個令人毛骨悚然的心理聯繫，學校裡所有的人，建築本身和亞馬遜下面潛伏的邪惡之間。

Suspiria was directed by Luca Guadagnino, one of the most prominent stylists working in Hollywood today, he's best known for his uber sensual desire trilogy, including I Am Love.

Suspiria》由盧卡-瓜達尼諾執導，他是當今好萊塢最傑出的造型師之一，他最著名的作品是超感性慾望三部曲，包括《我是愛》。

A Bigger Splash and Call Me By Your Name.

更大的水花》和《以你的名字呼喚我》。

His take on Suspiria freaked me the fuck out.

他對《嫌疑人》的演繹把我嚇壞了。

Five out of five.

五分之五。

Would you told us.

你能不能告訴我們。

Yeah, yeah, Don't blink.

是啊，是啊，不要眨眼。

Always be streaming.

永遠是流。

Check out these awesome horror movies on Amazon Prime Video.

看看亞馬遜Prime Video上的這些超讚恐怖電影。