字幕列表 影片播放
-
The European Union is asking pharmaceutical giant AstraZeneca to publish its co vid 19 contract on vaccine supplies in the latest escalation of the ongoing dispute over its delivery timetable.
歐盟正在要求製藥巨頭阿斯利康公司公佈其在疫苗供應方面的合作合同，這是目前關於其交付時間表的爭議的最新升級。
-
The move comes after AstraZeneca CEO said on Tuesday that the U contract was based on a best effort Claws on did not commit the company to a specific schedule and you official said that the best effort clause was standard in contracts for products that are in development on don't yet exist.
此前，阿斯利康首席執行官週二表示，U合同是基於盡力克勞斯上沒有承諾該公司的具體時間表和你官員說，盡力條款是標準的合同中的產品，在開發上還不存在。
-
AstraZeneca previously announced that it would cut supplies to the U in the first quarter and you official told Reuters last week that that amounted to a 60% reduction to 31 million doses.
阿斯利康此前宣佈，將在第一季度削減對U的供應量，你官方上週告訴路透社，這相當於減少60%，達到3100萬劑。
-
Vaccine rollouts in the European Union have been slow Aunt fraught with problems compared with other countries, including former U member Britain.
與包括前U成員國英國在內的其他國家相比，歐盟的疫苗推廣速度緩慢姨充滿了問題。
