What are you doing here?

你在這裡做什麼？

Just having a smoke for old time's sake.

只是抽根菸，看在以前的份上。

All right.

好吧，我知道了

Oh.

哦。

So what's going on?

那麼，這是怎麼回事呢？

You're going with Jules?

你要和朱爾斯一起去？

Yeah.

是啊。

To London.

去倫敦

To do what?

做什麼？

I can't say.

我不能說。

Hannah, look after yourself.

漢娜，照顧好自己。

E can feel your heartbeat.

我可以感覺到你的心跳。

Oh.

哦。

Mm.

嗯。

You feel it.

你感覺到了。

Keep an eye on him and talk to her.

盯著他，跟她說話。

You know, she just lost her father either.

你知道，她剛剛失去了她的父親要麼。

For her, Like you are for me.

對她來說，就像你對我一樣。

Good luck.

好運。

I'll see you soon tried to find you, but when I came to the hotel and book arrest, you weren't there.

我很快就會看到你想找到你，但當我來到酒店和預訂逮捕，你不在那裡。

I thought you were dead.

我以為你已經死了。

I'm sorry.

我很抱歉

You saved me, and I'm not grateful.

你救了我，我不感激你。

It's okay.

沒事的

I just don't want to be alone anymore.

我只是不想再一個人了。

We're not alone.

我們並不孤單。

We have each other.

我們有彼此。

Calm down.

冷靜點

This is all lies.

這都是謊言。

My mother and father dead.

我的母親和父親死了。

I know.

我知道，我知道

It's my fault.

都是我的錯

I didn't listen to you about your mother.

我沒聽你說過你母親的事。

I'm sorry.

我很抱歉

My mother's dad.

我媽媽的爸爸。

I know what they offer us here.

我知道他們提供給我們什麼。

It's not really but it could be.

不是真的，但也可能是。

There's no life for us out there without them.

沒有他們就沒有我們的生活。

And you know that.

你也知道的

That's why you came here.

這就是你來這裡的原因。

I came here to find you and you found me.

我來到這裡找你，你也找到了我。

But you're not you anymore.

但你已經不是你了。

I have a change.

我有一個變化。

Has changed my name on my coats.

已經在我的大衣上改了我的名字。

I'm glad you're here.

我很高興你在這裡。

It wasn't my choice, you know, Question.

這不是我的選擇，你知道，問題。

But I also know if you wanted to leave you find a way.

但我也知道，如果你想離開，你會有辦法。

Thanks.

謝謝你

What you did e checking it later.

你做了什麼E檢查以後。

Get some sleep.

睡覺吧

Mm mm.

毫米毫米。

Mhm.

嗯

Mm hmm.

嗯哼。

When you were fighting out there today, you looked at home.

今天你在外面打仗的時候，你看著家裡。

You know, like you.

你知道，像你這樣的。

You know, it wasn't a real forest was just Trees could see the fence all around us.

你知道，這不是一個真正的森林，只是樹可以看到我們周圍的柵欄。

But it feels room And you're in it, doesn't it?

但感覺很寬敞，你在裡面，不是嗎？

I wouldn't have got anything about you.

我不知道你的任何事情。

Don't cry.

別哭了

I don't have any handkerchiefs.

我沒有任何手帕。

And you?

你呢？

What about me?

那我呢？

You have no one.

你沒有人。

I'll be okay.

我不會有事的

I have worked to Dio.

我已經工作到迪奧。

We'll see each other again.

我們會再見面的。