How has this past year of civil unrest in this country changed the MBA?

過去一年國內的內亂對MBA有什麼改變？

Mhm.

嗯

Well, I think what we learned from the players is their strength and numbers.

嗯，我想我們從球員身上學到的是他們的實力和數據。

You know, Rachel, you were with me in the bubble and seeing those social justice jerseys and black lives matter on the court.

你知道嗎，瑞秋，你和我一起在保麗龍中看到了那些社會正義的球衣和黑人生活在球場上的重要性。

Um, seeing the three day revolution in which the players decided not to play.

嗯，看到玩家決定不玩的三天革命。

And that allowed, uh, most of the NBA arenas to be turned into polling stations that I think definitely had an impact on the election.

這讓大部分NBA場館都變成了投票站，我想這對選舉絕對有影響。

Certainly in Georgia, I mean, they certainly show that they have strength.

當然，在喬治亞州，我的意思是，他們肯定會顯示出他們的實力。

And I hope the players don't forget to use that strength, whether it is forgetting mortgage, GM's or more coaches.

而我希望球員們不要忘記使用這種力量，無論是忘了房貸、總經理還是更多的教練。

And then also, you know, now we're seeing with the Memphis Grizzlies, I think, in terms of honor and MLK, no one has done it better for them.

還有，你知道，現在我們看到孟菲斯灰熊隊，我想，在榮譽和MLK方面，沒有人比他們做得更好。

They had symposium and a celebration for 19 years.

他們開了座談會，慶祝了19年。

Now that I've been blessed to be a part off, I got to interview Jarron Jackson this time around, and he's been really, really big on voting, and I expect him to be in the future.

現在我有幸成為了一部分人，這次我採訪到了賈龍-傑克遜，他對投票的態度真的非常非常好，我期待他在未來。

Also, during this time during those visits had a chance to go to the National Civil Rights Museum, which, if you haven't been it's It certainly is a very impactful place.

此外，在這段時間在這些訪問期間有機會去國家民權博物館，其中，如果你沒有去過它的它肯定是一個非常有影響力的地方。

And and the one thing that stood out to me, of all the things that have stood out to me, is towards the entrance.

而而在所有的事情中，讓我印象最深的，就是向入口處。

Uh, you see from Global Impact slavery had from 16 1918 61 and a depiction of what it was like for Africans to be basically squeezed to the bottom of the slave ships and brought Thio the Americas Mhm.

從《全球影響》中可以看到 奴隸制從1918年的16年到1918年的61年... ...描述了非洲人是什麼樣子的... ...基本上是被擠到奴隸船的底部... ...然後被帶到美洲去...

You know the thing about when you watch these athletes and you watch this day, we have to remember it.

你知道當你看著這些運動員的時候，你看著這一天，我們必須記住它。

It's not just today.

不僅僅是今天。

It's every day in the black community for these people to see what's going on and to recognize that and just and to try to even the playing field sort of say and And I love the fact that these players now have the platform to speak their mind, to say what they want to say, because when we play, we wanted to say stuff, but we were a little too afraid to say some because you could get blackball and you could not play and you wanted to provide for your family.

這是黑人社區的每一天，這些人看到正在發生的事情，並認識到這一點，只是並試圖平衡競爭環境排序說和我喜歡這些球員現在有平臺說出他們的想法，說出他們想說的話，因為當我們玩的時候，我們想說的東西，但我們有點太害怕說一些，因為你可能會得到黑球，你不能玩，你想養活你的家人。

So you have a better future.

所以你有一個更好的未來。

But now these guys, they're stepping up and saying We don't care.

但現在這些傢伙，他們站出來說 我們不在乎。

We're gonna use our platform because now you see it.

我們要用我們的平臺，因為現在你看到了。

There's a magnifying glass on us.

有一個放大鏡在我們身上。

So now when you say something bad, they're gonna see it.

所以，現在當你說一些不好的東西， 他們會看到它。

We say something good, they're going to see it so that when I say that it means the people of the world because of social media.

我們說一些好的東西，他們會看到，所以當我說，這意味著世界人民因為社交媒體。

And it's such a great feeling for me tow, watch each and every guy in the NBA step up and try toe, have a voice and try to say, Hey, if this is wrong, this is right and just try to bring this world together because right now we have a lot of issues with social justice.

它是這樣一個偉大的感覺對我來說拖，看著每一個人在NBA站出來，並嘗試腳趾，有一個聲音，並嘗試說，嘿，如果這是錯誤的，這是正確的，只是試圖把這個世界在一起，因為現在我們有很多問題與社會正義。

The cove in 19.

灣在19。

So I'm just Today is a proud day for me to see these people step up, and I got to say this Atlanta send you one of those Juries.

所以，我只是今天是一個驕傲的一天，我看到這些人站出來，我得說，這個亞特蘭大送你那些陪審團之一。

I love E.

我喜歡E。

There is no doubt, and look, things have changed.

毫無疑問，你看，事情已經發生了變化。

Robert, since you were playing the league first of all the salaries, endorsement money has gone up.

羅伯特，自從你在打聯盟第一的工資、代言費都漲了。

So if you do get quote blackballed by one sponsor or one team that is not enlightened, you have other ways to take care of your family.

所以，如果你真的被某一個贊助商或某一個不開明的團隊報價黑了，你還有其他的方式來照顧你的家人。

But also, as Mark pointed out, strengthened numbers.

但也正如馬克指出的那樣，加強了數字。

Man, you had some of the biggest stars in the MBA when Dwyane Wade, Chris Paul, LeBron James, Carmelo Anthony stood up on that s P stage and said, We challenge all athletes out there.

夥計，你有一些最大的明星在MBA的時候，德懷恩-韋德，克里斯-保羅，勒布朗-詹姆斯，卡梅羅-安東尼站在那個S P舞臺上說，我們挑戰所有的運動員。

This is a priority to stand up for the people who are not being spoken for on.

這是優先站出來為那些沒有被說上話的人說話。

And I think that really unleashed an incredible sense of ownership from these young MBA players.

而我認為，這真正釋放了這些年輕的MBA球員不可思議的主人翁意識。

We have an incredible crop of under 25 players in the MBA who do for their communities before they even do for themselves and really again, You have some of the elite players in the league taking a lead in it.

我們在MBA中有一批25歲以下的球員，他們在為自己做之前就已經為社區做了很多事情，真的，你有一些聯盟中的精英球員在其中起了帶頭作用。

In fact, Steven Jackson just let the cat out of the bag.

事實上，史蒂文-傑克遜只是把貓放出來了。

The Kyrie Irving has bought a house for the family of George, Floyd, Floyd and Stephen, of course, close friends growing up together in South Texas.

凱里-歐文為喬治、弗洛伊德、弗洛伊德和斯蒂芬一家買了一套房子，當然，這是在南德克薩斯一起長大的好友。

Fiz.

Fiz.

We've seen Kyrie be a leader you can.

我們已經看到凱里是一個領導者，你可以。

There's a lot going on with Kyrie Irving right now, but it should not escape anyone's attention.

現在凱里-歐文的事情很多，但應該不會逃過任何人的注意。

He has been a leader in this fight for social justice, and we've seen several other players step up.

他一直是這場爭取社會正義的鬥爭的領導者，我們也看到其他幾位球員站了出來。

If you were advising some of the young players in the league, what do you think comes next for them?

如果你為聯盟中的一些年輕球員出謀劃策，你覺得他們下一步會怎樣？

What can they do with this power that they now know they have?

他們現在知道自己擁有的這股力量，能做什麼呢？

Well, I think you just got to continue to utilize your platform toe, elevate the community's issues right and really start thinking about law, changing right and start getting into what is the root of the problem and and the bottom line is what everybody's asking for us.

好吧，我想你只是得繼續利用你的平臺腳趾，提升社會的問題的權利，並真正開始思考法律，改變的權利，並開始進入什麼是問題的根源和和底線是什麼每個人的要求我們。

Can we get toe a basic set of laws that everyone can live by so that no one's dying unnecessarily?

我們能不能制定一套基本的法律，讓每個人都能遵守，這樣就不會有人不必要地死去？

I mean, I don't think that's a big ass when you really think about it, and I think the players just have to continue to keep that pressure on with the connection to the community and pushing that forward and bringing using a platform to do it.

我的意思是，我不認為這是一個大屁股，當你真正考慮它，我認為玩家只需要繼續保持這種壓力與社區的連接和推動，並帶來使用一個平臺來做。

You know, I was in that situation in Memphis when it wasn't popular and We were trying to get down statues of Nathan Bedford Force and, uh, Jefferson Davis, and I was feeling like Robert said, Should I do this right with your first head coaching first head coaching job?

你知道，我在孟菲斯的那個情況下，當它不受歡迎的時候，我們試圖讓內森-貝德福德部隊和，呃，傑弗遜-戴維斯的雕像下來，我覺得像羅伯特說，我應該做這個權利與你的第一個主教練的第一個主教工作？

I'm a young black coach.

我是一個年輕的黑人教練。

Well, well, I suffer for this Cap was just starting to kneel and stuff like that.

好吧，好吧，我為這個帽剛開始下跪之類的東西而苦惱。

And I have to do it because this is the home of Dr King and now you're starting to see Corporate is getting behind these young people.

我必須這麼做，因為這裡是金博士的故鄉，現在你開始看到企業開始支持這些年輕人。

And that's what's really pushing it over.

這才是真正的推倒重來。

The hump is that the corporate world is supporting our basketball guys and really started to put pressure on all of these folks.

駝峰是企業界支持我們的籃球人，真的開始給這些人施加壓力。

Look at what happened with the Redskins, right?

看看紅皮隊的情況吧？

That was a corporate push.

那是企業的推銷。

Absolutely change that name.

絕對要改掉這個名字。

And now what you're saying is players are starting to recognize we've got a lot of power here and there, using it the right way, and they got to keep that pressure going.

現在你說的是球員們開始認識到我們在這裡和那裡有很多的力量，用正確的方式，他們必須保持這種壓力。

Mark, what do you think is next for MBA players?

馬克，你認為下一步MBA球員的發展方向是什麼？

Well, I hope they keep the education going to fizz for what he did in Memphis and what he did in New York.

好吧，我希望他們繼續教育下去，為他在孟菲斯的所作所為和他在紐約的所作所為嘶吼。

That's the standpoint But, you know, I remember talking to a young star player.

這是立場 但是，你知道，我記得我和一個年輕的明星球員談過。

I'll just say that last year and asked him about Martin Luther King and he said, You know, he really did a lot of good things that he was important American on Get crushed me to hear a young black man say that.

我只想說，去年，問他關於馬丁-路德-金，他說，你知道，他真的做了很多好事，他是重要的美國人在得到粉碎我聽到一個年輕的黑人說。

So I think there needs, uh, don't depend on the schools.

所以我覺得有需要，呃，不要依賴學校。

There needs to be Mawr education at home.

家裡需要有毛氏教育。

All he learned about was MLK and Rosa Parks and Malcolm when he was in school.

他在學校的時候只知道MLK和羅莎-帕克斯還有馬爾科姆。

But I implored players and all parents to show their kids eyes on the prize.

但我懇請彩民和所有家長讓孩子們把目光投向大獎。

Like my mom, let me see in the center the American Center and and see the movie Selma and read up on Martin Luther King and other civil rights leaders because they're just so much to learn that I don't think that way should depend on the schools to teach education reform.

就像我媽媽一樣，讓我在中心看到美國中心和和看電影塞爾瑪，讀了馬丁-路德-金和其他民權領袖，因為他們要學的東西實在是太多了，我覺得這種方式不應該靠學校來教教育改革。

You hear Donovan Mitchell talking about it all the time.

你聽多諾萬-米切爾一直在說這個。