Name: 非洲的綠色長城是什麼？ (What is Africa's Great Green Wall?)
Uploaded: 2021-01-18T19:00:33.000Z
Duration: 2 min 38 s

Yeah, What's five miles long stretches from the Atlantic to the Red Sea on has now secured over $14 billion of investment.

是啊，從大西洋到紅海的五英里長的東西，現在已經獲得了超過140億美元的投資。

The aim of the Great Green Wall, is to halt desertification by growing the largest living structure on earth.

綠色長城的目的，是通過種植地球上最大的生物結構來阻止荒漠化。

The planting of a strip of trees and other vegetation stretching from Senegal to Djibouti is intended to trap the sands of the Sahara and protect surrounding land, something that environmental experts say would restore 100 million hectares of land, provide food security, create jobs on offer young people an alternative to migration.

從塞內加爾到吉布地種植一條條樹木和其他植被，目的是為了阻擋撒哈拉的風沙，保護周圍的土地，環境專家說，這將恢復1億公頃土地，提供糧食安全，創造就業機會，為年輕人提供一個替代移民的選擇。

Speaking at a January summit in Paris, French President Emmanuel Macron announced that pledges had exceeded the initial target of $10 billion with development banks and states now pledging over $14 billion over the next four years to protect Africa's biodiversity.

法國總統埃馬紐埃爾-馬克龍在1月份的巴黎峰會上宣佈，認捐額已經超過了100億美元的最初目標，開發銀行和各國目前已經承諾在未來4年內提供超過140億美元的資金來保護非洲的生物多樣性。

Good boosters Expedia, Kennametal uh, that gone with River Kisa Companion support HPD objective, unimportant and get the plant didn't put it.

好的助推器Expedia，Kennametal呃，那走了與河基薩同伴支持HPD的目標，不重要的和得到廠子沒把它。

Revert uh, continue to develop here That just announced that France, is this a project eureka logic like the project, the acceleration of Civic Lemonis present.

逆轉呃，繼續在這裡發展 那剛剛宣佈，法國，這是一個項目尤里卡邏輯一樣的項目，加速思域萊蒙斯目前。

For some, the acceleration seems long overdue.

對一些人來說，加速似乎早該如此。

Since the birth of the Great Green Wall Initiative in 2000 and seven, progress has been arguably slow, with only 4% completed.

自2000年和7年 "綠色長城行動 "誕生以來，進展可以說是緩慢的，只完成了4%。

Speaking at the same event, the chairperson of the African Union Commission, Moussa Faki Mohammed, urged for more to be done.

非洲聯盟委員會主席穆薩-法基-穆罕默德在同一活動中發言，敦促開展更多工作。

Some of the city initiative Larry Physical Copy, SNP, Selma cut million Decter later on today.

一些城市主動拉里實體副本，SNP，塞爾瑪今天晚些時候削減了100萬Decter。

This is the extra boost could push the initiative further towards its goal of restoring 100 million hectares of degraded land and creating 10 million green jobs by 2030.

這一額外的推動力可以推動該倡議進一步實現到2030年恢復1億公頃退化土地和創造1000萬個綠色就業機會的目標。

 Great Green Wall will be the largest living structure on the planet, three times the size of the Great Barrier Reef. 

綠色長城將是地球上最大的生物結構，面積是大堡礁的三倍。

字幕列表影片播放

非洲的綠色長城是什麼？ (What is Africa's Great Green Wall?)

present

alternative

stretch

physical