Name: 民調顯示，人們對俄羅斯、中國疫苗的不信任度更高。 (Poll shows more mistrust of Russia, China vaccines)
Uploaded: 2021-01-18T18:36:20.000Z
Duration: 1 min 36 s

進階被動語態

It's been found that people across the world are likely to say yes to getting a covert 19 vaccine, but trust levels vary when it comes to where it's been developed.

研究發現，全世界的人都有可能對接種隱蔽的19種疫苗說 "好"，但當涉及到疫苗的研發地點時，信任程度卻不盡相同。

A new international survey of nearly 19,000 people conducted by the polling company YouGov, found that the public became more wary of shots made in China or Russia than those developed in Germany or the United States.

民調公司YouGov對近1.9萬人進行的一項新的國際調查發現，公眾對中國或俄羅斯製造的鏡頭變得比德國或美國研發的鏡頭更謹慎。

The overall results were shared exclusively with Reuters and showed that 73% of Britons and 70% of Danes with the most willing to take the cave in 19 vaccine when it becomes available to them.

整體結果與路透社獨家分享，結果顯示，73%的英國人和70%的丹麥人，最願意在十九大疫苗上市後服用。

Conversely, more than a third of people surveyed in Poland on almost half of those in France 37% and 48% respectively, said that they would say no to the shot if offered it.

相反，超過三分之一的人在波蘭接受調查對幾乎一半的人在法國分別有37％和48％，說他們會說不拍，如果提供它。

In the United States, just less than half of those polled said they would be willing tohave the vaccine.

在美國，只有不到一半的受訪者表示願意接種疫苗。

The survey also asked about views on compulsory vaccines, a policy being discussed by some governments to boost the population's immunity.

調查還詢問了人們對強制接種疫苗的看法，一些國家政府正在討論這項提高人口免疫力的政策。

It was most popular in India at 77% but only backed by 29% of Americans.

它在印度最受歡迎，佔77%，但只有29%的美國人支持。

Previous studies have found that conspiracy theories and misinformation fuels mistrust raises concerns of not enough overall uptake to fully protect communities from the disease.

以前的研究發現，陰謀論和錯誤的資訊助長了不信任，引起了人們對總體吸收不足以充分保護社區免受疾病的擔憂。

 Friday's YouGov poll found that despite many who said that they would not take the cove in 19 vaccine now, most gave their reasons, preferring toe wait and see, showing that relatively few were driven by entrenched anti vax their views. 

週五的 YouGov 民意調查發現，儘管很多人說他們不會在 19 疫苗現在，大多數給他們的理由，寧願趾觀望，顯示相對較少被驅動的根深蒂固的反 vax 他們的意見。

字幕列表影片播放

民調顯示，人們對俄羅斯、中國疫苗的不信任度更高。 (Poll shows more mistrust of Russia, China vaccines)

boost

develop

disease

previous