I would just set it in.

我就把它設置在。

You know, that first game after a road trip was always kind of difficulty, always kind of challenging.

你知道嗎，客場作戰後的第一場比賽總是一種難度，總是一種挑戰。

So, you know, we was able Thio just put the switch started getting defensive stops get on rebound and run, got to our game and was able to change the game around.

所以，你知道，我們能夠Thio只是把開關開始得到防守停止得到在反彈和運行，得到了我們的比賽，並能夠改變比賽周圍。

So we got back to playing our style basket.

於是，我們又開始打起了自己風格的籃球。

All right?

好嗎？

You never find yourself on being ableto Go ahead.

你從來沒有發現自己能夠繼續前進。

Go ahead and finish off.

去吧，結束了。

Follow equipped.

按照配備。

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

We know you pride yourself on being able to play as many minutes is needed.

我們知道你為自己能打多少分鐘的比賽而自豪。

Uh, 3.

呃，三。

65.

65.

Does it help, though?

不過，這有用嗎？

Have you know not to have to play over 30 because Europe by 20.

你有沒有知道不用打30多，因為歐洲20。

Is that stuff that you can sort of build up and save for later in the season?

這些東西是不是可以積攢起來，留到以後的賽季？

Or is it a relative?

還是親戚？

No, man, I'm 36 years old.

不，夥計，我已經36歲了。

18 years in the league.

18年的聯盟。

They know something later on this season.

他們在這個賽季後期知道了一些事情。

Uh, you know my body is ready to play Whatever I need to play throughout the course of the game, I go hard while I'm out there.

呃，你知道我的身體已經準備好了，不管我在整個比賽過程中需要打什麼，我在外面的時候都會努力。

And then I start my treatment after the game.

然後我在遊戲結束後開始我的治療。

So I wish I could have banked on.

所以，我希望我可以在銀行。

You know, I wish I wish I was Justin Timberlake on that movie where I could banks in time.

你知道，我希望我希望我是賈斯汀-汀布萊克 在那部電影中，我可以銀行在時間。

But I cannot do that at this point.

但我現在不能這樣做。

Okay?

好嗎？

On to Kyle Goon, please.

請讓凱爾-古恩上場

LeBron At halftime, I think the pelicans were shooting 61% and you guys were shooting 40%.

勒布朗在中場休息時，我想鵜鶘隊的投籃命中率是61%，而你們的投籃命中率是40%。

You were down by a point.

你落後了一分。

You guys were winning turnovers.

你們贏得了失誤。

Free throws.

罰球。

What do you think?

你覺得呢？

You demonstrate when you are able to hang in games that eventually win games by competing in ways that are just shooting.

你示範的時候，你能夠在遊戲中通過競爭的方式，最終贏得遊戲，只是投籃。

Well, like I tell you all the time, every game has his own challenges, you know, and every game is different, so you gotta be able to adjust.

就像我一直跟你說的，每場比賽都有他自己的挑戰，你知道的，每場比賽都不一樣，所以你要能夠調整。

They came on, they shot the ball extremely, extremely well, to start the game be I was eight or nine at halftime.

他們上場後，他們的投籃非常非常好，開始比賽的時候，我在中場休息的時候是八九不離十。

And, you know, Zion was getting to the pain.

而且，你知道，錫安是越來越痛。

They did a great job of, uh, you know, just, uh, playing some really good basketball in that first half.

他們做得很好，呃，你知道的，只是，呃，在上半場打出了一些很好的籃球。

So he would, you know, just came in the second half, have a little bit more.

所以，他會，你知道，只是在下半場，有一點點多。

Try to slow him down a little bit more.

儘量讓他慢一點。

Give us, um, different reads.

給我們，嗯，不同的讀數。

But we stayed in the game in the first half, like you said, was able to get to the free throw line, was able to turn them over and get s a fast break points, so that definitely helped.

但我們在上半場一直在比賽中，就像你說的，能夠上罰球線，能夠讓他們翻身，得到快攻點，所以這肯定有幫助。

Okay, Dan White Key, please.

好的，丹-白鍵，請。

LeBron.

勒布朗。

What's your favorite part about where this team is at 14 games?

你最喜歡這支球隊在14場比賽中的表現是什麼？

What do you like most?

你最喜歡什麼？

What you're saying, um, that we continue toe, get better.

你的意思是說，嗯，我們繼續前進，變得更好。

I feel like we've got better every game way, continue to learn each other.

我覺得我們每場比賽方式都變好了，繼續互相學習。

And I told you guys that are our film sessions.

我告訴你們，是我們的電影會議。

You know, in our in our games, we're gonna be like, you know, pranks is as well, because we're close, you know, a new group, for the most part, you know, we got 55 guys that's been in the rotation this year that it was not in the rotation last year on Dennis the Minutes west mark trays and tables.

你知道，在我們的比賽中，我們會像，你知道，惡作劇是以及，因為我們接近，你知道，一個新的組，在大多數情況下，你知道，我們得到了55人，一直在輪流今年，它是不在輪流去年丹尼斯分鐘西標記托盤和表。

So we continue, Thio.

所以我們繼續，Thio。

You know, the more minutes we get, the more games we get, the more opportunity to get on the floor in the film session just helps helps our growth.

你知道，我們得到的時間越多，得到的比賽越多，在電影環節上場的機會越多，就越有助於幫助我們的成長。

Okay, Bill or um Hey, Lebron, could you talk us through the put back dunk after the coups, miss And then as a secondary question, you know, you are 36.

好吧，比爾或嗯，嘿，勒布朗，你能不能跟我們說說政變後的後仰扣籃，小姐，然後作為一個次要問題，你知道，你36歲。

At some point, you're supposed to stop doing things like that.

在某些時候，你應該停止做這樣的事情。

Is there anything physically that you feel like you can't do that?

有什麼身體上的事情，你覺得自己做不到嗎？

You could have done 10 years ago.

你10年前就可以做到了。

Um, yeah, but I wouldn't tell you that, uh, you know, But I continue to put myself in the best condition I could be in, You know, I trained my body and I trained my mind every single day.

是的，但我不會告訴你，嗯，你知道，但我繼續把自己在最好的條件，我可以在，你知道，我訓練我的身體，我訓練我的頭腦每一天。

Um, you know, I come in into the, you know, into the arena, So our facility and I get in a lot of extra work.

嗯，你知道，我進來到， 你知道，進入舞臺，所以我們的設施，我得到了很多額外的工作。

Um, you know, preparing my body, preparing my mind and, you know, continue Thio do what I'm doing right now at 36 on DSI.

嗯，你知道，準備我的身體，準備我的頭腦，你知道，繼續Thio做什麼，我現在正在做的36在DSI。

What happens?

發生了什麼？

I tell you, I don't think that I could go to 46.

我告訴你，我不認為我可以去46。

You know, we could go 26 to 36 but I e think I could go to 46.

你知道，我們可以去26到36 但我想我可以去46。

Um, I also don't think my wife would like that pretty much she wouldn't like.

嗯，我也不認為我老婆會喜歡，差不多她不會喜歡。

That is Okay, Dave McMenamin another one.

好了，戴夫-麥克梅納明又來了。

LeBron.

勒布朗。

This is the, I think, the second highest three point percentage of your career.

這是你職業生涯中，我想，第二高的三分率。

That's far.

這是遠。

I mean, we're only 14 games in or whatever.

我的意思是，我們只有14場比賽或什麼的。

You made a couple tonight.

你今晚做了幾個。

You go prefer from the free throw line.

你去寧願從罰球線。

Earlier in the week, Frank Vogel said, You're the best shooter on the team.

本週早些時候，弗蘭克-沃格爾說，你是隊裡最好的射手。

There is a guy on the team tonight.

今晚隊裡有一個人。

Moved up the top 10 list of all time three pointers for the Lakers in K c p r.

在K c p r的湖人隊歷史三分球榜單中，搬上了前十名。

You the best shooter on the team.

你是隊裡最好的射手

Have you ever been the best shooter on a team before?

你曾經是一個團隊中的最佳射手嗎？

And where does K C P rank in that conversation?

而K C P在這場對話中的地位如何？

I mean, we got a lot of great shooters on the team.

我是說，我們隊裡有很多優秀的射手。

KCP uh, great shooter.

KCP，好槍手

You know, West Matthews.

你知道，西馬修斯。

Great shooter.

偉大的射手。

Cool to shoot the heck out of ball, Dennis the menace and shoot the ball.

爽快地射出球來，丹尼斯這個威脅，射出球來。

Well, 80 can shoot the ball.

好吧，80歲的人都會射球。

So we got a lot of great knockdown shooters now Obviously, if someone say bet I'm gonna take my You know, obviously you guys know, take myself, Uh, you know, that's just the competitive nature and men and the work ethic that I put into my shot.

所以我們現在有很多優秀的射手 很明顯，如果有人說賭我要拿我的，你知道，很明顯，你們知道，拿我自己，呃，你知道，這只是競爭的性質，男人和工作道德，我把我的拍攝。

But I feel really good with my shot right now, both from the free throw line and also from the three point line.

但我現在的投籃感覺真的很好，無論是在罰球線上，還是在三分線上。

And, you know, I want to continue that, you know, just continue.

而且，你知道，我想繼續， 你知道，只是繼續。

Thio give defense is, uh, you know, different different different styles of my play, you know, playing pick and roll basketball.

Thio給防守是，呃，你知道，不同的不同風格的我的打法，你知道，打接球和滾球的籃球。

Uh, you know, playing in the mid range, planning the post, getting out on the break where I've always been pretty good.

呃，你知道，在中場打球，規劃後場，在我一直很擅長的地方出擊。

So, uh, you know, continue to keep the defense off balance Will help our team in a long room.

所以，呃，你知道，繼續保持防守平衡 將有助於我們的團隊在一個長的房間。

Okay.

好吧，我知道了

Last two quick questions.

最後兩個簡單的問題。

We have Brad Turner.

我們有布拉德-特納。

What's up, Brian?

怎麼了，布萊恩？

What's up, baby?

怎麼了，寶貝？

Look, But then it says playing defense like he did in the second quarter.

你看，但它說打防守像他在第二節。

What does that do for the team?

這對球隊有什麼好處？

How destructive was he out there?

他在外面的破壞力有多大？

I mean, you saw the energy man, and, you know, right now with our fans and Staples Center, which we missed so much, man just having a defender like like Dennis the Menace did.

我的意思是，你看到的能量的人，而且，你知道，現在與我們的球迷和斯臺普斯中心，我們錯過了這麼多，男人只是有一個後衛喜歡像丹尼斯的威脅。

Being able to pick up full court and get like two or three consecutive steals or deflections to get us out on the break, get us into got us right back into the game.

能夠全場接球，連續兩三次搶斷或者變向，讓我們在休息的時候，讓我們馬上回到比賽中。

So, you know, big time on his part, man, He's been doing it all year for us, and you know it.

所以，你知道，大時間對他的一部分，男人， 他一直在做的一年為我們，你知道這一點。

It just it takes the offense, you know, opposing offense out of a lot of stuff that they want to do either coming out of time, out having a set play, were able to destruct that and disrupt that with Dennis being on the ball and, uh, you know, just leads to a lot of energy for our ball club.

這只是它需要的進攻，你知道，對方的進攻出了很多的東西，他們想做的要麼出來的時間，有一個設置的發揮，能夠破壞，並破壞與丹尼斯是在球和，呃，你知道，只是導致了很多的能量為我們的球會。

Okay, Last question.

好吧，最後一個問題。

Melissa role in LeBron.

梅麗莎角色在勒布朗。

I haven't I haven't off the court question for you tonight.

我沒有... ...我沒有今晚的場外問題要問你。

Um, you've obviously been very out spoken for a long time about politics and social justice.

嗯，你顯然已經很出言不遜了很久，關於政治和社會正義。

I'm curious if there was a particular moment where you said enough's enough, I don't care who I alienate after something specifically happened, where you're like, That's it.

我很好奇，如果有一個特定的時刻，你說夠了，我不在乎誰我疏遠後，具體發生的事情，你喜歡，就是這樣。

I'm speaking out.

我說出來。

I believe when I was in Miami was a Trayvon Martin situation.

我相信，當我在邁阿密是一個特里馮-馬丁的情況。

Um, you know, just hearing about that story having two sons of my own and thinking, um, if I sent my kids out to the store and they never returned and in an information that I got back was the information that I heard in the Trayvon Martin case.

嗯，你知道，只是聽到這個故事 有兩個兒子的我自己和思考，嗯， 如果我送我的孩子出去的商店 他們再也沒有回來 而在一個資訊，我得到了回 是資訊，我聽到在特雷馮・馬丁的情況下。

How How Heartbroken.

如何如何心痛。

How mad?

有多瘋狂？

How disappointed I would have been.

我本來是多麼失望啊。

Um, not only with my community at that point time, but with the, you know, the police, the policing.

嗯，不僅與我的社區 在這一點上的時間，但與，你知道， 警察，治安。

Either they had a badge or not the neighborhood watch or whatever the case may be there in that point time.

要麼是他們有徽章，要麼不是鄰里守望，或者不管是什麼情況，在那個點的時間裡都有。

Um, that was the moment where I knew that it was much bigger than just basketball and myself having a platform that I had in us as the Miami Heat had at that point time we spoke on about that, you could go back and look at a picture of us having our We took a picture with all our hoodies on Andi just showcasing that just because we got a hoody on that doesn't mean that you that we are criminal, um, that we are are someone that means harm to anyone on.

嗯，那是那一刻，我知道這是更大的不僅僅是籃球和我自己有一個平臺，我在我們作為邁阿密熱隊有在那個時候，我們談到了這一點，你可以回去看看我們有我們的照片，我們拍了一張照片，我們所有的連帽衫上Andi只是展示，只是因為我們得到了一個連帽衫上，並不意味著你，我們是犯罪，嗯，我們是一個人，意味著傷害任何人。

It's just a piece of clothing eso I believe at that very moment.

這只是一件衣服eso我相信在那一刻。

That's when it, um, you know, began for me because it hit home for me when I thought about Brownie and Bryce.

這時候，嗯，你知道， 開始對我來說，因為它擊中了家我 當我想到布朗尼和布萊斯。