Name: 莉莉-辛格宣稱會見卡馬拉-哈里斯是有史以來最大的撓頭。 (Lilly Singh Declares Meeting Kamala Harris the Biggest Flex Ever)
Uploaded: 2021-01-13T18:11:25.000Z
Duration: 9 min 35 s

形容詞最高級

one of the biggest social media followings in the world.

She's also the host of "A Little Late with Lilly Singh."

她也是 "莉莉-辛格的小遲到 "的主持人。

並於每週六凌晨1點35分在NBC播出。

Thank you so much for doing this and being here.

非常感謝你做的這些，也感謝你在這裡。

-I know, I bring all the Tinky-Winky vibes.

-我知道，我帶來了所有Tinky -Winky的氛圍。

-夥計，上次你上節目的時候... ...

By the way, congrats on the show, Season 2.

對了，恭喜你的節目，第二季。

But the -- I was thinking, I go, didn't --

'Cause I remember -- Somehow I connected you two

因為我記得... 不知怎的，我把你們倆聯繫在一起了

for some reason. I go, "Why did I connect this?"

出於某種原因。我去，"為什麼我連接這個？"

And you met President -- Vice President-Elect Kamala Harris

你見過總統... 當選副總統卡馬拉-哈里斯。

on our show, the last time you did our show.

在我們的節目中，你最後一次做我們的節目。

-是的，我有是的，我有。 - 你不明白

I vividly remember. I think this was actually

the day that was before my Season 1 premiere.

那天是我第一季首映的前一天。

Kamala Harris was the first guest, and she came,

卡馬拉-哈里斯是第一位嘉賓，她來了。

and they said, "Hey, Kamala Harris would like to say hi."

他們說，"嘿，卡馬拉・哈里斯 想打招呼。"

我當時想，"嗯，是的，絕對的。"

She was like, "Lilly, everything you're doing,

I love that you're doing it, and it's so important.

我喜歡你這樣做，這是很重要的。

And you're a big voice for the community."

about how I'm so inspiring and I'm paving a path.

關於我如何如此鼓舞人心，我正在鋪設一條道路。

-你是那個。你是那個。 你是那個。

-I'm like, "Am I in the Matrix right now?

-我想，"我現在是在母體裡嗎？

就像，這就是你。你就是那個人。"

-Who is talking about who? Yeah. That's so funny.

-誰在說誰？誰在說誰？太有趣了

-You know that meme of Spider-Man looking at himself?

-你知道那個蜘蛛俠看著自己的記憶嗎？

-從字面上看，我當時想，"我被震撼了

that you're saying this about me because --" And I have to say

你這樣說我是因為... ..."我不得不說

that her energy and presence was just so invigorating.

她的能量和存在是如此令人振奮。

I think I went out and did my most comfortable performance

我想我出去了，做了我最舒服的表演。

with you, Jimmy, 'cause I was Kamalafied.

和你在一起，Jimmy，因為我是Kamalafied。

-卡瑪拉菲德你成了卡馬拉菲德。

Yeah, you did rip it up that night. It was great.

是啊，你確實撕毀它的那一夜。這是偉大的。

'Cause quarantine, everyone's at home and trying to be safe.

'因為隔離，大家都在家裡，想保平安。

But I think -- I did. A lot of people did --

但我覺得... ... 我做到了。很多人都...

Took to social media to just start doing things.

上了社交媒體，才開始做事情。

And you, who I first were introduced to you

而你，我第一次被介紹給你的人

uh, and I was going to ask you, what did you think of all of it,

呃，我要問你， 你怎麼想的這一切。

and what did you think of everyone's stuff?

-Yeah. I mean, you know, like most people,

-是的，我是說，你知道，就像大多數人一樣。

quarantine for me has been a time of reflecting.

隔離對我來說是一個反思的時間。

It took a global pandemic for me to sit and be like,

全球性的大流行，我才會坐在這裡，像。

"我的生活是什麼？我喜歡什麼？

Um, and, you know, I think I'm a big believer

嗯，而且，你知道，我想我是一個大信徒

that everything is a double-edged sword. Right?

任何事情都是雙刃劍。對不對？

I'm sitting here with you right now because of social media.

我現在和你坐在這裡，是因為社交媒體。

所以我認為這是一個很好的工具。

感覺到自己是某件事的一部分。

if I didn't say that it also can be quite toxic.

如果我沒有說，它也可以是相當毒。

And I think I got into a little bit of a phase

在那裡我認為Twitter是真實的生活

And then I had to be like, "This is not how I want to live."

然後我不得不像， "這不是我想要的生活方式。"

Um, and I talked about this in the season --

嗯，我談到了這一點在本賽季 -

that especially during the Black Lives Matter movement,

I felt like social media was just so full of division.

我覺得社交媒體就是這麼充滿了分裂。

And I actually went to a protest in real life,

而我居然在現實生活中參加了一次抗議活動。

And for me, that was that moment where I thought,

而對我來說，那是我認為的那一刻。

as much or more than I'm giving it on the phone."

和我在電話裡給的一樣多，甚至更多。"

And so I deleted social media off my phone during quarantine.

於是我在隔離期間刪除了手機上的社交媒體。

字幕列表影片播放

莉莉-辛格宣稱會見卡馬拉-哈里斯是有史以來最大的撓頭。 (Lilly Singh Declares Meeting Kamala Harris the Biggest Flex Ever)

literally

stuff

episode

pandemic