Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • The attack has hit an airport in Yemen shortly after the arrival of the country's prime minister, members of its newly formed government and the Saudi ambassador.

    在葉門總理、新成立的政府成員和沙特大使抵達後不久,襲擊就襲擊了葉門的一個機場。

  • This was the moment the attack hit as officials disembarked from their plane.

    這是官員們下飛機時襲擊事件發生的瞬間。

  • Dozens of people have been killed or wounded, although the ambassador and Cabinet members were reportedly evacuated safely.

    據報道,雖然大使和內閣成員已安全撤離,但仍有數十人死傷。

  • A Reuters photographer was at the airport in the city of Aden.

    路透社的一名攝影師在亞丁市的機場。

  • Security source says three mortar shells hit Yeah, It's not immediately clear who was behind the attack.

    安全人士說,三枚迫擊炮彈擊中了是的,目前還不清楚誰是襲擊的幕後主使。

  • The government officials on the plane represent a new power sharing agreement between the Yemeni president, Abd Rabbu Mansour Hadi, and southern separatists.

    飛機上的政府官員代表著葉門總統阿卜杜-拉布-曼蘇爾-哈迪與南部分裂分子之間的新權力分享協議。

  • The city has been plagued by violence between those two factions, but they're also the two main groups backed by Saudi Arabia's military coalition, which is itself fighting the civil war against the Houthis who aligned with Iran.

    這座城市一直被這兩個派別之間的暴力事件所困擾,但他們也是沙特阿拉伯軍事聯盟支持的兩個主要團體,而沙特阿拉伯軍事聯盟本身也在與與伊朗結盟的胡塞武裝進行內戰。

  • In related news, the United States government this week approved a new $290 million weapons sale to Saudi Arabia in an effort to end the war.

    相關新聞,美國政府本週準許向沙特出售2.9億美元的新武器,以結束戰爭。

The attack has hit an airport in Yemen shortly after the arrival of the country's prime minister, members of its newly formed government and the Saudi ambassador.

在葉門總理、新成立的政府成員和沙特大使抵達後不久,襲擊就襲擊了葉門的一個機場。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 中文 葉門 襲擊 沙特 大使 軍事 機場

葉門機場在領導人抵達期間遭到襲擊 (Attack hits Yemen airport during leaders' arrival)

  • 7 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 02 日
影片單字