Prosecutors said Laughlin and her fashion designer husband, Mossimo Giannulli, paid $500,000 in bribes to secure spots for their daughters at the University of Southern California as fake athletic recruits for the school's crew team, even though neither rode competitively.

檢察官說，Laughlin和她的時裝設計師丈夫Mossimo Giannulli支付了50萬美元的賄賂，以確保他們的女兒在南加州大學的位置，作為學校船員隊的假運動新兵，儘管他們都沒有參加比賽。

Laughlin and generally, who at first were fighting the charges pleaded guilty in May to conspiracy to commit wire and mail fraud generally was sentenced to five months.

Laughlin和一般，誰起初是戰鬥的指控認罪5月陰謀實施電報和郵件欺詐一般被判處五個月。

At the sentencing in August, Laughlin tearfully apologized to a U.

在8月的宣判中，勞克林含淚向一名U。

S district judge for the quote awful decision she made, saying, Quote, I am truly, profoundly and deeply sorry and I need to face the consequences and make amends.

S區法官為她做出的報價可怕的決定，說，報價，我真的，深刻和深深的遺憾，我需要面對後果，並做出補償。

The celebrity parents were among 56 people charged in a scheme masterminded by consultant William Rick Singer, who has admitted to facilitating cheating on college entrance exams and using bribery to secure admission to elite schools.

名人父母是在顧問威廉-裡克-辛格策劃的一項計劃中被指控的56人之一，他承認為大學入學考試作弊提供便利，並使用賄賂來確保精英學校的入學。