We head to the NBA Clippers hosting the Mavs at Staples Center.

我們前往NBA快船隊在斯臺普斯中心主場迎戰小牛隊。

No CO y I'm beginning some stitches in his mouth, making inadvertent elbow from Serge Ibaka in the last game.

沒有Kawhi, 我開始在他的嘴裡縫了一些針，在上一場比賽中，不慎被(隊友)塞爾吉-伊巴卡的肘部(傷到)。

Clippers 87 without Hawaii last season and get the master like yo know quasi.

快船87沒有夏威夷上賽季和得到主子一樣喲知道準。

Let's Goto work.

我們去工作吧

Luca finishes there.

盧卡在那裡完成。

It's 10 to after the made free throw in the and one.

再加罰1球後，比數是10比2。

Later, it's 23 to 5, and I guess the only wayto sum up the Clippers performance in this game.

後來，是23比5，我想只有這樣才能總結快船隊在這場比賽中的表現。

Trash trash.

垃圾，垃圾

Trash falls all around the perimeter.

周圍的垃圾都掉了下來。

Josh Richardson makes a 26 to 5 game Yes, 26 5.

約什-理查德森打出了26比5的比賽 是的，26比5。

Now it's 35 to 11.

現在是35比11。

Luca.

盧卡 Luca.

He had 13.

他有13個。

Richardson had 13.

理查德森得了13分。

The Clippers only had 13 of the team in the first quarter.

快船隊首節只有13人。

It was 36 to 13.

是36比13。

2nd quarter.

第二季度：

It's 48 to 16.

是48比16

Terrence Mann open in the corner for the Clippers.

泰倫斯-曼在角逐中為快船隊開。

No Willie Cauley Stein.

沒有威利-考利-斯坦恩。

With the rebound.

隨著反彈。

Dorian Finney Smith back to Cauley Stein for the dunk.

多裡安-芬尼-史密斯回傳考利-斯坦恩扣籃。

And one.

再加罰一球。

It's 51 to 16 51 to 16 after the made free throw 25 seconds ago before the half, its 74 to 27.

半場前25秒的罰球后，51比16 51比16，其74比27。

These numbers air riel people.

這些數字可是真人真事。

And after Trey Burke drains that three, the Mavericks lead it by 50 the largest halftime lead in the history of the NBA.

而在特雷-伯克投進這記三分後，小牛隊領先50分，這是NBA歷史上最大的半場領先優勢。

77 27.

77 27.

Third quarter.

第三季度：

Lucas still looking to the competition like not a challenge.

盧卡斯還像不是挑戰一樣看待比賽。

How about that?

怎麼樣？

He went for 24.

他去了24個。

9 boards, eight assists.

9板，8次助攻。

Richardson finished with 21 the Mavericks destroyed.

理查德森完成了21個小牛隊的摧毀。

The Clippers won 24 to 73.

快船隊以24比73獲勝。

Largest loss in franchise history for L.

L的加盟史上最大的損失。

A and now the Clippers go back to the first half.

阿，現在快船隊又回到了上半場。

Scored just 27 points, tied for their fewest at halftime in any of their home games.

僅得27分，是他們主場比賽中半場最少的。

All time.

所有的時間。

Luke Cunard's three with nine minutes to go in the second quarter came between 11 straight misses from beyond the arc, then seven more to close the half.

第二節還有9分鐘時，盧克-庫納德的三分在弧線外連續11次失誤之間，隨後又有7次失誤，半場結束。

It's the worst three point 2.5 for the Clippers in the last quarter century.

這是快船隊上個四分之一世紀以來最差的三分2.5分。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。