I wanna make sure that you're safe.

我想確保你的安全。

Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're counting down our picks for the top 10 best movies of 2020.

今天我們就來細數一下2020年十大最佳電影的人選。

People are saying there's something in the sky power Black power, like the sound of that life is full of possibilities.

人們都說天力黑力有什麼東西，就像那生命充滿可能性的聲音。

You just need to know where to look for this list.

你只需要知道去哪裡找這個名單。

We're looking at movies that provided insight, inspiration and escapism in the crazy year that was 2020 reminding us why film is such an important medium.

我們正在尋找那些在2020年這瘋狂的一年中提供洞察力、靈感和逃避的電影，提醒我們為什麼電影是一個如此重要的媒介。

What's your favorite movie of 2020?

2020年你最喜歡的電影是什麼？

Let us know in the comments.

請在評論中告訴我們。

Number 10 Borat.

10號波拉特。

Subsequent movie film 2020 was full of surprises, most of which weren't especially pleasant.

隨後的電影電影2020充滿了驚喜，大部分都不是特別愉快。

Although this Borat sequel was definitely an exception, it was time for me to return to Yankee Land to save my people.

雖然這部《波拉特》續集絕對是個例外，但我是時候回到美國佬的地盤去拯救我的人民了。

The original Borat was both uproarious and eye.

原版的《波拉特》既讓人捧腹又讓人眼紅。

Opening back in 2006, Borat subsequent movie film is another gut buster balancing chuckles with cringe.

早在2006年開拍的《波拉特》後續電影片是另一部平衡笑點與皺紋的爆笑片。

It also hilariously sums up 2020 serving as a timely wake up call and a time capsule for future audiences.

它還搞笑地總結了2020年起到了及時的警醒作用，也是未來觀眾的時間膠囊。

Sasha Baron Cohen fearlessly tackles everything from the pandemic to politics, at times even putting his own safety in jeopardy.

薩沙-巴倫-科恩無所畏懼地應對從流行病到政治的一切，有時甚至將自己的安全置於危險之中。

Along with newcomer Maria Back Alaba, who plays Borat's 15 year old daughter, Baron Cohen trolls several high profile figures, the best of which is saved for the final act.

除了新人瑪麗亞-回-阿拉巴飾演波拉特15歲的女兒外，巴倫-科恩還挖苦了幾位高調的人物，其中最精彩的一幕被留到了最後。

In a year as stressful as this one, this film gave us exactly what we needed.

在今年這樣緊張的一年裡，這部電影給了我們需要的東西。

Laughter.

笑聲。

What?

什麼？

This uh, this is a bag that just goes over the dress.

這呃，這是一個包，只是去了衣服。

There are nice, very nice indeed.

有不錯的，確實很不錯。

Number nine.

九號

Minnery.

明尼阿波。

We all know Stephen Young from the Walking Dead, but his star has risen significantly as of late, with films like Burning.

我們都是從《行屍走肉》中認識斯蒂芬-楊的，但最近他的星途明顯上升，《燃燒》等電影。

He gives his best performance to date in Minnery, which emerged as a widespread favorite at the Sundance Film Festival, where it won multiple prizes.

他在《明尼蘇達》中給出了迄今為止最好的表現，該片在聖丹斯電影節上嶄露頭角，獲得了多個獎項，成為廣泛的寵兒。

Young plays the patriarch of a Korean American family that moves toe Arkansas in pursuit of the American dream.

楊宗緯飾演的是一個美籍韓裔家庭的族長，為了追求美國夢而搬到阿肯色州。

You get a toda G b g.

你得到一個完整的G b g。

There's a their new life on a small farm ranges from heartbreaking to warm to occasionally humorous but always beautifully acted.

有一個他們在小農場的新生活，從心酸到溫暖，偶爾幽默，但總是演得很美。

A Yeah chemistry with January paints a meaningful picture of marriage.

A是啊與一月的化學反應描繪了一幅意味深長的婚姻圖景。

Veteran actress Yo Jong Yun and newcomer Alan Kim practically steal the show whenever they're on screen together.

老牌演員尤鍾雲和新人金艾倫只要在熒幕上一起，幾乎就是搶戲。

E.

E.

Who keep him under 100 20.

誰讓他在100以下20。

It's the authentic family dynamics that make Lee Isaac Chung's films something truly special.

正是因為有了真實的家庭動態，李艾沙忠的電影才有了真正的特色。

Number eight.

八號

The Invisible Man The Invisible Man is one of the few movies on this list that a wide audience got to see in theaters as he appointed attorney.

隱形人》《隱形人》是這個榜單上為數不多的幾部廣大觀眾能在影院看到的電影，因為他指定了律師。

Representing my late brother's discretionary trust, I'm required to enact as final wishes he stipulated that I do this in person.

代表我已故哥哥的全權委託，我需要頒佈他規定的最終願望，讓我親自去做。

Liwen Els, modern reimagining of the classic novel, is best experienced with some friends as watching others jump out of their seats is half the fun.

李文-艾爾斯，經典小說的現代重塑，最好和一些朋友一起體驗，因為看著別人跳出座位是一半的樂趣。

Part of what makes this film so chilling is that it feels strangely grounded, he said, that I could never leave him, that wherever I went, he would find me.

這部電影之所以讓人如此心寒，有一部分原因是讓人覺得很奇怪，他說，我永遠都離不開他，無論我走到哪裡，他都會找到我。

Of course, the domestic violence that our heroine endures is all too identifiable and relevant.

當然，我們的女主角所遭受的家暴，太有認同感和針對性了。

The opening sequence alone would fit in well with a thriller like Sleeping With the Enemy.

單單是開場白就很適合《與敵共眠》這樣的驚悚片。

Yet even the science behind the titular invisible man, while not riel, seems as if it could exist someday.

然而即使是掛名隱形人背後的科學，雖然不里爾，但似乎有一天也會存在。

It's all anchored by Elizabeth Moss, who's engrossing.

這一切都由伊麗莎白-摩斯主演，她的表現令人著迷。

Performance is worthy of a best actress nomination.

表現值得最佳女主角提名。

Why me?

為什麼是我？

I'm just a suburban girl who stumbled into your life one night at a party number 71 night in Miami.

我只是一個郊區的女孩，誰偶然進入你的生活 一天晚上在邁阿密的一個聚會71號晚上。

Throughout her esteemed acting career, Regina King has won four Emmys and an Oscar.

在她受人尊敬的演藝生涯中，雷吉娜-金曾獲得過四次艾美獎和一次奧斯卡獎。

King brings that same passion to the director's chair with her feature debut One Night in Miami, Camp Powers, who co directed and co wrote another film on this list, adapted the script from his own stage play.

金將同樣的熱情帶到了導演的椅子上，她的長片處女作《邁阿密的一夜》，營鮑爾斯，他共同執導並共同撰寫了這個名單上的另一部電影，改編自他自己的舞臺劇的劇本。

The film imagines the fictional events of a historic night in 1964 when Malcolm X, Mohammed Ali, Jim Brown and Sam Cooke all came together.

影片想象了1964年一個歷史性夜晚馬爾科姆-X、穆罕默德-阿里、吉姆-布朗和山姆-庫克齊聚一堂的虛構事件。

What's on the agenda?

議程上有什麼？

Malcolm.

Malcolm.

Well, I thought this would be a wonderful chance for us to reflect on what's happened tonight.

我想這將是一個很好的機會 讓我們反思一下今晚發生的事情。

Like our young brother said.

就像我們的小兄弟說的那樣。

There's no denying that greater forces were at work.

不可否認，有更大的力量在起作用。

We see the four icons discussed civil rights, the African American experience and their own contributions to the changing world.

我們看到四位偶像討論了民權、非裔美國人的經歷以及他們自己對變化中的世界的貢獻。

This movement that we are in is called a struggle because we are fighting for our lives, Justus, the stars aligned that night in Miami.

我們所從事的這場運動被稱為鬥爭，因為我們是在為自己的生命而戰，賈斯特斯，邁阿密的那晚，群星齊聚。

The same could be said about this film's talent behind and in front of the camera amounting to a thought provoking and timely experience.

同樣可以說，這部電影在鏡頭後和鏡頭前的人才相當於一次發人深省的及時體驗。

Number six.

六號

The Trial of the Chicago Seven This historical legal drama chronicles events that took place in the late sixties and early seventies, but it just as easily could be mistaken for a window into 2020.

芝加哥七人組的審判》這部歷史法律劇記錄了發生在60年代末70年代初的事件，但它同樣可以被誤認為是2020年的一個窗口。

Do you have contempt for your government?

你對你的政府有蔑視嗎？

Do I?

給我？

Do you have contempt for your government?

你對你的政府有蔑視嗎？

I think the institutions of our democracy a wonderful things that right now are populated by some terrible people.

我認為我們的民主制度是一個美好的東西，但現在卻被一些可怕的人所佔據。

The film portrays the protests, police brutality and political injustice that surrounded the Chicago eight, which eventually became the Chicago seven.

這部電影描述了圍繞著芝加哥八大的抗議、警察暴力和政治不公，最終成為芝加哥七大。

The ensemble is nothing short of exceptional, with dead on performances from Sasha Baron Cohen, Mark Rylance and Yaya Abdul Mateen, the second, just to name a few.

這部電影的合拍效果簡直是出類拔萃，薩沙-巴倫-科恩、馬克-瑞蘭斯和第二位的亞亞-阿卜杜勒-馬特恩等人的表演都很死板。

As is the case with any Aaron Sorkin movie, The Rial star is his brilliantly crafted screenplay winning elections.

正如任何亞倫-索金的電影一樣，《里亞爾》的明星是他出色的劇本贏得選舉。

That's the first thing on your wish list.

這是你願望清單上的第一件事。

Equality, justice, education, poverty and progress.

平等、正義、教育、貧困和進步；

Their second.

他們的第二個。

If you don't want elections, it doesn't matter what second, it is astonishing to me that someone still has to explain that to you.

如果你不想選舉，哪一秒都無所謂，我很驚訝，有人還要向你解釋。

Also serving as a director, Sorkin crafts a film full of shocking revelations.

同時作為導演，索金精心打造了一部充滿震撼力的電影。

And even when he bends the truth, the trial of the Chicago seven remains faithful.

而即使他彎曲了真相，芝加哥七人的審判仍然是忠實的。

Toe what these defendants stood for.

這些被告代表的是什麼？

How much is it worth you?

你值多少錢？

What's your price to call off the revolution?

你叫停革命的代價是什麼？

What's your price?

你的價格是多少？

My life number five.

我的人生五號。

I'm thinking of ending things.

我在想結束的事情。

In a nutshell.

一言以蔽之：

I'm thinking of ending Things is about a young woman who accompanies her boyfriend to his parents house, where things are not what they seem.

我在想結局事情是講一個年輕的女人陪著男友去他父母家，事情並不像看上去那樣。

Of course, that brief description does not even begin to scratch the surface, such as to be expected from writer director Charlie Kaufman, who commonly mixes surrealism and existentialism.

當然，這種簡單的描述甚至還沒有開始，比如對編劇導演查理-考夫曼的期待，他普遍將超現實主義和存在主義混為一談。

You don't have to go e don't have to go where forward in time, you You can stay here much like another Kaufman film, Synecdoche, New York It challenges our perception of time and reality above all else.

你不必去e不必去哪裡前進的時間，你你可以留在這裡就像考夫曼的另一部電影，紐約的Synecdoche，它挑戰了我們對時間和現實的認知高於一切。

It's about the human condition, missed opportunities and the insecurities that eat away at us.

這是關於人類的狀況，錯失的機會和侵蝕我們的不安全感。

Jake needs to see me as someone who sees him.

傑克需要把我看成是一個能看到他的人。

He needs to be seen, and he needs to be seen with approval like That's my purpose in all this in life to approve of Jake to keep him going and he needs to see me as someone whose approval of him is validated because I'm approved of by others.

他需要被人看到，他需要被人看到的認可，就像那是我這一生的目的，認可傑克讓他繼續前進，他需要把我看成一個人，他對他的認可是有效的，因為我得到了別人的認可。

While Kaufman has discussed these themes before, he's never done it in such twisted, unnerve ing and even scary ways.

雖然考夫曼以前也討論過這些主題，但他從來沒有以如此扭曲、令人不安甚至恐怖的方式來討論。

It won't just leave you questioning your own existence but rethinking what a psychological horror movie can be.

它不僅會讓你質疑自己的存在，還會讓你重新思考什麼是心理恐怖片。

Take the tar nightgown to the basement.

把焦油睡衣拿到地下室去。

Live dangerous.

活著危險。

Number four Soul 2020 gave us to Pixar films, both of which touched upon life, death and what makes us human life is full of possibilities.

四號靈魂2020給我們的是皮克斯電影，這兩部電影都涉及到了生、死，以及我們人類生命充滿了可能性。

You just need to know where to look.

你只需要知道去哪裡找。

Granted, the main characters in onward were technically elves, but their struggles and dynamics certainly felt human as wonderful is that film is Soul stands out as this year's greatest achievement and animation not only on a technical level but in terms of storytelling as well.

雖說，《onward》中的主角在技術上是精靈，但他們的鬥爭和動態無疑讓人感覺到了人性的美好，是電影是靈魂脫穎而出，成為今年最偉大的成就和動畫，不僅在技術層面，而且在故事方面也是如此。

With Inside Out, director Pete Docter took us on an inventive exploration of the human mind.

通過《內幕》，導演皮特-多克特帶著我們對人類心靈進行了一次創造性的探索。

Along with co director Kemp Powers.

和聯合導演肯普-鮑爾斯一起。

Doctor goes to even deeper places in Seoul.

醫生去了首爾更深的地方。

This happens No, it's the great before this is where new souls get their personalities, quirks and interest.

這發生不，這是偉大的前這是新的靈魂得到他們的個性，怪癖和興趣。

Aside from bringing great joy audiences of all ages.

除了給各年齡段的觀眾帶來巨大的歡樂外。

The film's life affirming message reminds us what's most important.

影片中肯定生命的資訊提醒我們什麼才是最重要的。

Don't miss out on the joys of life like pizza.

不要錯過披薩這樣的生活樂趣。

Funny, profound and soulful, it's a movie that we all needed in 2020.

有趣、深刻、有靈魂，這是一部我們在2020年都需要的電影。

Number three Manc.

三號曼城。

It's generally known that Orson Welles with a director, producer and writer on Citizen Kane, not to mention its star.

一般人都知道，奧森-威爾斯與《公民凱恩》的導演、製片人和編劇，更不用說其主演了。

What some might not know is that the cinematic masterpiece was co written by Herman J.

有些人可能不知道的是，這部電影名作是由赫爾曼J.

Mankowitz, who had to fight to get the credit he deserved.

曼科維茨，他要爭取得到應有的榮譽。

Who do you think you are?

你以為你是誰？

You're nothing but a court jester.

你不過是個宮廷小丑。

Who better to tell this legend story than another legend?

有誰比另一個傳說更適合講述這個傳說故事呢？

Director David Fincher, along with cinematographer Eric Messerschmitt Fincher does an extraordinary job of replicating the look and tone of Citizen Kane.

導演大衛-芬奇以及攝影師埃裡克-梅塞施密特-芬奇在複製《公民凱恩》的外觀和基調方面做得非常出色。

As Mankowitz struggles to complete the picture.

當曼科維茨努力完成畫面時。

Gary Oldman delivers another transformative performance as Mankowitz, while Amanda Seyfried turns in some of her best work as actress Marion Davies.

加里-奧德曼飾演的曼科維茨又有了脫胎換骨的表現，而阿曼達-塞弗裡德飾演的瑪麗昂-戴維斯則是她最好的作品。

Shockingly citizen Kane didn't win best picture, but could manc right this wrong almost 80 years later on like black fire, religion, all in one film that's director programs.

令人震驚的是，公民凱恩沒有贏得最佳影片，但可以manc糾正這個錯誤，幾乎80年後在像黑火，宗教，所有在一部電影，是導演程序。

Why I always want manc around number 2 to 5 Bloods.

為什麼我總想讓曼克在2號到5號血族附近。

Spike Lee has hit two home runs in a row with Black Klansman.

斯派克-李連擊兩支全壘打，黑衣人。

He won his first competitive Oscar arm yourself Brother Get ready because the revolution is coming way wouldn't be surprised if we picked up another for this war.

他贏得了他的第一座奧斯卡獎 武裝自己吧，兄弟 準備好，因為革命要來了 如果我們在這場戰爭中再拿下一個，也不會感到驚訝。

Drama, which possesses echoes of classics like Platoon and The Treasure of the Sierra Madre to five Bloods, blends the past with the present showing how little has changed since the Vietnam War, especially for the black soldiers who fought.

戲劇，擁有《排》、《馬德雷山脈的寶藏》等經典作品的呼應，到《五個血》，將過去與現在融合在一起，顯示出越戰以來的變化，尤其是對於參加戰鬥的黑人阿兵哥來說，變化不大。

We've been dying for this country from the very get hoping One day they give us our rightful place.

我們從一開始就在為這個國家而死 希望有一天他們能給我們應有的地位。

The cast is universally excellent, although the two standout performances come from Delroy Lindo, who dominates the screen, and the late Chadwick Boseman, whose presence is sure to bring a tear to your eye, You got me Now You got me Good nothing with themes concerning race, regret, greed, nostalgia and brotherhood.

演員們普遍優秀，雖然兩個突出的表演來自主導螢幕的德爾羅伊-林多和已故的查德威克-博斯曼，他的存在一定會讓你的眼睛流淚，你有我現在你有我好什麼，主題涉及種族，遺憾，貪婪，懷舊和兄弟情誼。

Few films released in 2020 are better suited to the current zeitgeist.

在2020年上映的電影，很少有比這更適合當下時代潮流的。

Before we unveil our topic, here are some honorable mentions.

在揭開我們的話題之前，這裡有一些值得稱道的地方。

Sonic the Hedgehog after that first trailer, who would have guessed this video game movie would be a blast pop quiz hotshot.

刺蝟索尼克在第一支預告片之後，誰能想到這部電子遊戲電影會是一部爆炸性的爆款問答熱片。

You just picked a fight with the poorly disguised hedgehog who's seen way too many action movies.

你剛剛和那個偽裝得很差的刺蝟打了一架，他看了太多的動作片。

What do you do?

你是做什麼的？

What do you do?

你是做什麼的？

Palm Springs, the year's best and most creative romantic comedy.

棕櫚泉》，年度最佳、最具創意的浪漫喜劇。

Mhm, Yeah, Tenet.

嗯，是的，特尼特

Christopher Nolan's latest mind Bender is best experienced on a sizable screen.

克里斯托弗-諾蘭的最新心智班德，最好在大屏幕上體驗。

What do you think we're seeing?

你覺得我們看到的是什麼？

The detritus of a coming war?

一場即將到來的戰爭的殘渣？

First Cow, Another minimalist masterwork from Kelly Reichardt.

First Cow，Kelly Reichardt的又一極簡主義傑作。

You've got a window here, Cookie.

你有一個窗口，餅乾。

History isn't here yet.

歷史還沒有到來。

It's coming that maybe this time we can, taking on our own terms on the rocks Bill Murray's reunion with Sofia Coppola is on Lee Made Better by Rashida Jones.

來了也許這一次我們可以，以自己的方式在岩石上採取比爾-默裡與索菲亞-科波拉的重逢是在拉希達-瓊斯的《Lee Made Better》。

We learned that all young girls should know how to shuffle and how to black wow fright.

我們瞭解到，所有的年輕女孩都應該知道如何洗牌，如何黑哇嚇。

And how do you bluff poker?

那你怎麼虛張聲勢的打牌呢？

Face poker?

臉譜？

Face photography's poker face Before we continue, Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

臉部攝影的撲克臉在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one Nomad Land 2020 marked one of the most difficult chapters in human history since the great recession.

頭號遊牧地2020年標誌著人類歷史上自大衰退以來最困難的一章。

In that sense, Nomad Land couldn't have arrived at a more appropriate time.

從這個意義上說，遊牧地的到來再合適不過了。

It's a great document of a very specific time in our world.

這是我們這個世界上一個非常特殊時期的偉大記錄。

Although Nomad Land focuses on a challenging period, it will leave audiences feeling more hopeful, which is especially welcome.

雖然《遊牧之地》關注的是一個充滿挑戰的時期，但會讓觀眾感到更多的希望，這一點尤其值得歡迎。

Now it's okay to make another choice.

現在可以再做一次選擇了。

It's okay to be different.

與眾不同也是可以的。

Based on a nonfiction book, the story follows a woman who travels across the American West after the recession leaves her with nothing this'll profoundly emotional.

根據一本非虛構小說改編，故事講述了一個女人在經濟衰退後，穿越美國西部，一無所有，這將深刻的情感。

Film is carried by a phenomenal performance from Frances McDormand and the considerable talents of Closure, who serves as the director, writer, co producer and editor.

影片由Frances McDormand的現象級表演和Closure的相當才華所承載，他擔任導演、編劇、聯合制片人和編輯。

Our challenge was, How do we incorporate their colorful stories into First Journey?

我們面臨的挑戰是，如何將他們豐富多彩的故事融入到《第一旅程》中？

I think all of us have a great story to tell.

我想我們每個人都有一個偉大的故事要講。

Becoming the first film to win both The Golden Lion at the Venice Film Festival and the People's Choice Award at the Toronto International Film Festival.

成為第一部同時獲得威尼斯電影節金獅獎和多倫多國際電影節人民選擇獎的影片。

We foresee even Mawr milestones and accolades on its horizon.

我們可以預見，在它的地平線上還會有更多的莫爾里程碑和榮譽。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？