Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're counting down our picks for the top 10 comedy movies that are funnier the second time.

而今天我們就來細數一下我們所挑選的十大喜劇電影，第二次更有趣。

This is peace.

這就是和平。

This is the piece?

就是這塊？

Yes.

是的，我知道

Are you telling me that this is it?

你是在告訴我，這是它？

This is scenery.

這就是風景。

Have you ever been to Stonehenge?

你去過巨石陣嗎？

Did you ever think that maybe there's more to life than being really, really, really ridiculously good looking?

你有沒有想過，也許生活中還有更多的東西，而不是真的，真的，真的好得可笑？

Loud noises for this list?

這張單子的噪音很大？

We're looking at comedies that make you laugh even harder on subsequent watches.

我們正在尋找讓你在後續觀看中笑得更厲害的喜劇片。

Any of these make you what?

這些都讓你什麼？

Your pants laughing.

你的褲子笑了。

Let us know in the comments.

請在評論中告訴我們。

Number 10 Deadpool.

10號死侍。

This unconventional superhero movie follows the titular vigilante on his quest for revenge against the man who tortured and deformed him.

這部不拘一格的超級英雄電影，講述了一個名為 "義務警員 "的人對摺磨他並使他變形的人進行復仇的故事。

You know, typical comedy stuff.

你知道，典型的喜劇素材。

Deadpool's irreverent pop culture laden dialogue and frequent fourth wall breaks are hilarious The first time through sure.

死侍》中不敬的流行文化含金量高的對話和頻繁的第四面牆突破讓人捧腹 第一次看肯定。

Mm.

嗯。

This is my most prized possession.

這是我最珍貴的財產。

Wham!

砰！

No, no, no.

不，不，不。

Wham!

砰！

Make it big is the album that George and Andy earned the exclamation point.

Make it big是喬治和安迪贏得感嘆號的專輯。

But successive watch throughs are bound to give you more appreciation For all the funny little details and jokes you may have missed your about to be killed.

但連續的觀看一定會讓你更加欣賞所有有趣的小細節和笑話，你可能已經錯過了你即將被殺的機會。

Why it is that body.

為什麼是那個身體。

Maybe it's Ryan Reynolds delivery that will strike you in a new way.

也許是瑞恩-雷諾茲的傳遞會給你帶來新的震撼。

Or maybe you'll spot a marvel reference in the background.

或者你會在背景中發現一個奇蹟的參考。

Or maybe you'll find that deadpool breaking his body fighting colossus is hysterical.

或者你會發現，死侍破身與巨像戰鬥是歇斯底里的。

No matter how many times you see it.

不管你看到多少次。

Cock shot.

公雞射擊。

Go Oh, your poor wife.

去吧，你可憐的妻子。

You really should stop God.

你真的應該停止神。

Well, all the dinosaurs throughout the T Rex number nine Forgetting Sarah Marshall Most people have had a bad break up at some point in their lives, and forgetting Sarah Marshall illustrates that.

好吧，所有的恐龍整個T雷克斯九號忘記莎拉-馬歇爾大多數人都有一個糟糕的分手在他們的生活中的一些點，而忘記莎拉-馬歇爾說明了這一點。

Hey, at least the majority aren't this bad.

嘿，至少大多數人沒有這麼壞。

Peter's attempts to get away from his eponymous X seem thrust into an uproariously awkward vacation with her and her new beau.

彼得試圖從他的同名X中脫身，似乎被推到了她和她的新男友的尷尬假期。

Listen, if you wanna have dinner with us one of those nights, I'll feel very no, it's very gentlemanly of you, but you to enjoy your trip.

聽著，如果你想和我們共進晚餐，我會覺得很不，你很有紳士風度，但你要享受你的旅行。

I'll be you just find on my own all right.

我就你自己去找好了。

A second watch allows for a new appreciation of the numerous funny side characters.

再看第二遍，可以對眾多有趣的側面人物有新的認識。

G ghost Piper fish, grilled fish, Golar, fish, grouper, fish, greenback, What's the State Fish of Hawaii?

G鬼琵琶魚,烤魚,Golar,魚,石斑魚,魚,綠背,夏威夷州魚是什麼？

Huma, Huma, Nuka Nuka pull off.

嫣然，嫣然，努卡努卡拉開。

It also gives you a chance to memorize the lyrics Toe all the snow's amazingly inappropriate single Teach me how while I'm moving inside or the worst Peters Dracula musical Sorry for all the wrong I know I finished trying Forgetting Sarah Marshall is a movie you shouldn't forget to watch again Number eight What we do in the shadows mock you men Teres could make for the most re watchable comedies do how authentic the funny moments feel and, you know, to be living this long and seeing the things that he seen and still like kind of happen together.

它還讓你有機會記住歌詞腳趾所有的雪的驚人的不恰當的單教我如何而我在裡面移動或最糟糕的彼得斯德古拉音樂劇對不起所有的錯誤我知道我完成了嘗試忘記莎拉馬歇爾是一部電影，你不應該忘記再次觀看第八號我們在陰影中做的事情嘲笑你的男人泰爾斯可以使最re可看的喜劇做如何真實的搞笑時刻的感覺和。你知道，是活了這麼久，看到的東西 他看到，仍然喜歡那種發生在一起。

I mean, hats off to him, laddie.

我的意思是，向他致敬，小夥子。

Hell, sorry, but a mock you mentoring about vampire roommates in New Zealand?

地獄，對不起，但一個模擬你指導 關於吸血鬼室友在紐西蘭？

Now that's a movie worth revisiting.

這才是一部值得重溫的電影。

Each character is so quirky in their own right that something new is bound to tickle your funny bone upon your second time through, please, Nick eats.

每一個角色都有自己的奇特之處，新的東西一定會在你第二次看的時候勾起你的笑點，拜託，尼克吃了。

Um Moschetti.

嗯，火槍手。

There are so many great scenes from the vampires learning about modern life and technology to their ongoing turf war with werewolves.

從吸血鬼學習現代生活和科技，到他們與狼人的持續地盤戰爭，有太多精彩的場景。

It's just gonna take off his gloves.

這只是要脫掉他的手套。

What we do in the shadows is a film that will bring light and laughter thio you, no matter how far in the shadow you are.

我們在陰影中做的是一部會給你帶來光明和歡笑的電影，無論你在陰影中多遠。

Number seven.

七號

Anchorman.

Anchorman。

The Legend of Ron Burgundy For all of us here at News Center for I'm Ron Burgundy, you stay classy.

羅恩-伯根迪的傳奇 對於我們新聞中心的所有人來說，我是羅恩-伯根迪，你要保持優雅。

San Diego you A.

聖地亞哥你A。

There's a reason this movie is so quotable.

這部電影之所以如此耐人尋味是有原因的。

Anchorman.

Anchorman。

The Legend of Ron Burgundy follows Ron and his fellow newsman as his life has turned upside down by the introduction of his new female co anchor, full of immature, ridiculous but hilarious dialogue.

羅恩-伯根迪傳奇》講述了羅恩和他的新聞同行們因為新的女副主播的介紹而使他的生活發生了翻天覆地的變化，充滿了不成熟、可笑但又令人捧腹的對話。

Oh, noises.

哦，噪音。

Anchorman is a delight in the afternoon and at any time the movie manages to cram in so many iconic lines and hilarious moments that, like Brian Fan Tana's Cologne, it's truly pungent.

捉妖記》在下午的時候就很討喜，任何時候電影都能塞進很多標誌性的臺詞和搞笑的瞬間，就像布萊恩-範塔納的科隆香水一樣，真的很銷魂。

Yep, it's made with bits of real panther.

是的，它是用真正的豹子做的。

So you know, it's good.

所以你知道，這是很好的。

It's quite pungent.

挺刺鼻的。

Oh, yeah, it's a formidable sent stings the nostrils.

哦，是的，這是一個強大的發送刺痛鼻孔。

We can guarantee it gets funnier 60% of the time.

我們可以保證有60%的時間會變得更有趣。

Every time you watch it, that doesn't make sense.

每次看都覺得沒道理。

Number six.

六號

Zoo Lander.

動物園登陸器。

A center for ants.

螞蟻的中心。

What?

什麼？

How can we be expected to teach Children to learn how to read if they can't even fit inside the building?

如果連樓裡都裝不下，怎麼能指望我們教孩子們讀書呢？

The fall and rise of Derek Zoolander male model is simultaneously incredibly stupid and incredibly funny.

Derek Zoolander男模的墮落和崛起，同時也是不可思議的愚蠢和不可思議的搞笑。

Watching the clueless dope bumble his way through a conspiracy while also trying to save his career is as hilarious as Derek is good looking.

看著這個毫無頭緒的笨蛋在陰謀中碌碌無為，同時還想拯救自己的事業，就像德里克的長相一樣搞笑。

Did you ever think that maybe there's more to life than being really, really, really ridiculously good looking?

你有沒有想過，也許生活中還有更多的東西，而不是真的，真的，真的好得可笑？

And he's really, really, really ridiculously good looking?

而且他真的，真的，真的長得很可笑？

The film contains plenty that will make you go far all over again a second time from derricks rivalry slash bromance with Hansel to the star studded cameos to the over the top legend that is Mugatu.

這部電影包含了很多內容，從德瑞克與韓素的對手戲，到明星的客串，再到穆格圖的超強傳奇，都會讓你再次走遠。

He held a series of odd jobs until Get this.

他做了一系列的零工，直到得到這個。

He invented the piano key necktie in 1985.

1985年，他發明了鋼琴鍵領帶。

The guy's been a fashion designer ever since.

這傢伙從那時起就成了時裝設計師。

So unless you're prepared to feel like you're taking crazy pills, you'd better learn to appreciate the subtle glory of zoo Landers.

所以，除非你準備好了吃瘋藥的感覺，否則你最好學會欣賞動物園蘭德斯的微妙榮耀。

Many looks Blue Steel, Farrah Realty gra They're the same face.

很多看起來藍鋼，法拉不動產格拉他們是同一張臉。

Doesn't anyone notice this?

難道沒有人注意到這一點嗎？

I feel like I'm taking crazy pills.

我覺得我在吃瘋狂的藥丸。

Number five, this is Spinal Tap.

五號，這是脊柱踢踏舞。

We mentioned how great mock you meant Aries are to rewatch, right?

我們提到過，你的意思是白羊座是多麼偉大的嘲諷重看，對嗎？

Well, this is Spinal Tap helped popularize the genre and for good reason.

好吧，這是脊柱踢踏舞幫助流行的類型，並有充分的理由。

It's one of the best chronicle ing the fictional band Spinal Taps US Tour.

這是一個最好的紀實ing虛構的樂隊Spinal Taps美國巡演。

The film has a plethora of funny character moments that are easy to miss the first time around.

影片中有大量有趣的人物瞬間，第一次看很容易錯過。

Of course, that's in addition to all the memorable gags, like the band's general dysfunction and they're Unlucky drummers.

當然，除此之外，還有所有令人難忘的噱頭，比如樂隊的一般功能障礙和他們是Unlucky鼓手。

He died.

他死了

He died in a bizarre gardening accident some years back.

幾年前他死於一場離奇的園藝事故。

It's really one of those things.

這真的是其中之一。

It was, you know, the authorities said Best leave it.

這是，你知道，當局說，最好離開它。

It's not unsold, really.

不是不賣，真的。

Or the not to scale model of Stonehenge.

或不按比例的巨石陣模型。

Well, this is a piece of This is the piece?

好吧，這是一塊這是塊？

Yes.

是的，我知道

Are you telling me that this is it?

你是在告訴我，這是它？

This is scenery.

這就是風景。

Have you ever been to Stonehenge?

你去過巨石陣嗎？

All in all, this is Spinal Tap is a comedy that goes up to 11 every time you can see.

總而言之，這是《脊椎踢踏》是一部每次都能看上11的喜劇。

Yeah, the numbers algo to 11.

是的，這些數字都是11。

Look right across the board.

縱觀全局。

11 11, mostly 11 amps.

11 11，主要是11安培。

Go up to 10.

去到10。

Exactly.

就是這樣

Does that mean it's louder?

這是否意味著它的聲音更大？

Isn't any louder?

是不是聲音大了點？

Well, it's one louder.

嗯，這是一個更響亮。

His name Number four Young Frankenstein.

他的名字叫四號青年科學怪人。

Honestly, we could have chosen another Mel Brooks movie like Spaceballs or Blazing Saddles.

老實說，我們可以選擇另一部梅爾-布魯克斯的電影，比如《太空球》或《烈火馬鞍》。

Yeah.

是啊。

Hmm.

嗯。

Mhm.

嗯

Oh, yeah, E how about more beans, Mr Taggart, I'd say you've had enough.

哦，對了，再來點豆子怎麼樣，塔格特先生，我想說你已經受夠了。

But Young Frankenstein just barely edged out the other to the tale of Victor Frankenstein's grandson, who becomes tempted to recreate his grandfather's work.

但《青年弗蘭肯斯坦》只是勉強擊敗了其他到維克多-弗蘭肯斯坦的孫子的故事，他成為誘惑，重新創造他祖父的工作。

Young Frankenstein is a delightfully silly tribute to its hammer horror roots, but also so much more.

年輕的弗蘭肯斯坦》是一部令人愉快的愚蠢的致敬之作，它的錘子恐怖根基，但也遠遠不止如此。

Brooks signature blend of witty wordplay, ponds, lowbrow humor and physical comedy are present throughout and delivered masterfully by a brilliant ensemble.

布魯克斯標誌性的融合了詼諧的文字遊戲、池塘、低級幽默和肢體喜劇的特點，並由一個出色的合奏團巧妙地演繹。

What way?

什麼方式？

First of all, it sounds like it sounds like bed.

首先，聽起來像是在睡覺。

There are so many classic gags that are bound to hit even harder after you've revived it for a second viewing to Why don't you go Where?

有那麼多經典的插科打諢，當你把它復活看第二遍後，一定會更加難受，以《你為什麼不去哪裡？

Fashions?

時裝？

Who Number three.

三號人物

The Big Lebowski Like a good rug, The Big Lebowski really ties are list together.

大李波斯基 就像一塊好的地毯，《大李波斯基》真的把名單綁在一起。

The cult classic follows the dude as he becomes embroiled in a tangled Web involving a man who shares his real name and the various ridiculous and unsavory characters he encounters along the way.

這部邪典片講述的是，這位老兄捲入了一張糾纏不清的網，其中涉及到一個與他真名相同的人，以及他一路上遇到的各種荒誕不經的人物。

He peed on my rug, peed on the dude's rug.

他在我的地毯上撒尿，在那哥們的地毯上撒尿。

Donny, you're out of your element, Dude, The Chinaman is not the issue here.

唐尼，你不在你的元素，夥計，中國人不是這裡的問題。

Who?

誰？

Jeff Lebowski, the other Jeffrey Lebowski, the millionaire full of quotable lines, outrageous characters and even the odd musical sequences.

傑夫-李波斯基，另一個傑弗裡-李波斯基，一個充滿了名言警句、離譜角色甚至奇葩音樂片的百萬富翁。

The Big Lebowski on Lee gets funnier upon subsequent viewings as the atmosphere it evokes takes on a life of its own.

李大李波斯基》在隨後的觀影過程中越看越有趣，因為它所營造的氛圍有了自己的生命力。

I see you roll your way to the semi's Dios Me?

我看到你滾到半決賽的路上了，是我嗎？

Oh, my, Liam and me, We're gonna pick you up.

天啊 連姆和我 我們會來接你的!

Yeah, well, you know, that's just like your opinion, man.

是啊，你知道，這就像你的意見，男人。

So fix yourself a white Russian, put on your sandals and get ready to enter a world of funny all over again.

所以，給自己弄個白俄，穿上涼鞋，準備再次進入一個有趣的世界。

Yeah, but I wasn't over.

是的，但我還沒有結束。

Give me the marker, dude, I'm working an eight smoking, my friend.

給我的標記，夥計，我的工作8吸菸，我的朋友。

You're entering a world of pain.

你正在進入一個痛苦的世界。

Number two Airplane The story of a former pilot who must land a plane when its flight crew falls ill Airplane is a parody for the ages and one of the funniest movies ever made.

第二部《飛機》講述的是一個前飛行員在機組人員生病時必須降落飛機的故事《飛機》是一部老少咸宜的模仿片，也是有史以來最搞笑的電影之一。

That hunky must be messing.

那個漢子一定是在搗亂。

My old lady got to be running cold upside down his head, you know?

我的老太婆一定會被他的頭撞得頭破血流，你知道嗎？

Hey ho, my big it.

嘿嗬，我的大它。

The joke per minute ratio is among the highest in all of cinema, so it's easy to see how you might miss some the first time through cram.

每分鐘的笑話比例是所有電影中最高的，所以很容易看到你可能會錯過一些第一次通過補習。

No, thank you.

不，謝謝你。

I take it black like my man and the jokes you didn't miss.

我把它黑的像我的男人，你沒有錯過的笑話。

Skit.

小品。

Even funnier.

只是有點好玩。

Well chock full of goofy characters, slapstick comedy, sight gags and puns galore.

充滿了愚蠢的角色，滑稽的喜劇，視線插科打諢和雙關語。

Airplane will make you laugh again.

飛機會讓你再次笑出聲來。

Surely we're serious.

當然，我們是認真的。

Sorry about calling you.

對不起，給你打電話。

Surely, though.

當然，雖然。

Surely you can't be serious.

你不會是認真的吧？

I am serious on Don't call me Shirley before we get to our topic.

我是認真的，不要叫我雪莉 之前，我們得到我們的主題。

Here are a few other honorable mentions that definitely get funnier.

這裡還有幾個值得一提的榮譽，肯定會更有趣。

The more you see him meet the parents.

越看他越見家長。

It's funnier after you've already met them.

在你已經見過他們之後，就更有趣了。

And Justus Awkward.

還有賈斯特斯尷尬。

I had no idea you could milk a cat.

我不知道你能給貓擠奶。

Oh, yeah, you could milk anything with nipples.

哦，是的，你可以用乳頭擠任何東西。

I have nipples.

我有乳頭。

Greg, could you milk me?

格雷格，你能給我擠奶嗎？

Beverly Hills cop Eddie Murphy is in fine form throughout, and it's great revisiting him in his prime.

比佛利山莊的警察艾迪-墨菲通篇表現出色，重溫他的巔峰時期真是太棒了。

You always treat visitors from out of town like this.

你總是這樣對待外地來的客人。

Why didn't you identify yourself as a police officer when you were arrested?

你被捕時為什麼不表明自己是警察？

Cause I was minding my own business.

因為我當時在想我自己的事情。

Austin Powers, International Man of Mystery.

奧斯汀-鮑爾斯，國際神祕人物。

This spy comedy delivers laughs with more mileage than Dr Evil's.

這部諜戰喜劇提供的笑料比《邪惡博士》更多。

In exactly five days we will be $100 billion richer.

再過五天，我們就會多出1000億財富。

Mhm, mhm.

嗯，嗯。

Want more mojo?

想要更多的魔力？

Miss Mojo produces original, high quality pop culture related videos on all your favorite movies and shows, plus celebrity news, fashion, lifestyle and more.

Miss Mojo製作原創的高質量的流行文化相關視頻，內容包括您最喜愛的電影和節目，以及名人新聞、時尚、生活方式等。

Hey, guys, it's keeping with Miss Mojo.

嘿，夥計們，這是保持與Mojo小姐。

My name is Sam.

我的名字是山姆。

My name is ELISA, and I'm Emily.

我的名字是ELISA，我是艾米麗。

I'm Rebecca and welcome to Miss Mojo.

我是麗貝卡，歡迎來到魔咒小姐。

You want videos on all the best reality shows, teen dramas, Disney movies and sitcoms.

你想看所有最好的真人秀、青少年電視劇、迪士尼電影和情景喜劇的視頻。

Be sure to check out Miss Mojo for new videos every day.

請一定要看莫愁小姐每天的新視頻。

Number one.

第一。

Hot Fuzz We can thank director Edgar Wright for a few comedies that get funnier upon rewatching like Scott, Pilgrim versus the World and Shaun of the Dead.

熱血沸騰》我們可以感謝導演埃德加-賴特，因為他的幾部喜劇片，像《斯科特》、《朝聖者與世界》和《死神肖恩》，重看後會變得更有趣。

Have a nice cold pint.

有一個很好的冷品脫。

Wait for a while.

等一會兒。

This to blow over a za that for a slice of fried gold.

這要吹過一紮那為片炒金。

Yeah, boy.

是的，孩子。

But Hot Fuzz is arguably the movie that brings the most laughs the second time around.

但《熱血沸騰》可以說是第二次帶來笑點最多的電影。

Mr.

先生

Peter Ian Staker P I.

Peter Ian Staker P I.

Staker, right, Piss taker.

賭徒，右邊，小便者。

Come on.

來吧。

Yes, Mr Speaker.

是的，議長先生。

What do everything we can?

我們做什麼都可以？

Can you describe it?

你能描述一下嗎？

So 2 ft tall, long, slender neck kind of orange and black bill, hilarious mashup of action movie tropes ensues when a big city cop relocates to a small town.

所以2英尺高，長長的，細細的脖子那種橙黑色的鈔票，當一個大城市的警察搬遷到一個小鎮時，搞笑的動作片典故混搭隨之而來。

The visual comedy throughout, is masterful.

整個視覺喜劇，是大師級的。

The chemistry between the two leads is absolutely legendary.

兩位主角之間的化學反應絕對是傳奇。

There are sex jokes, dumb jokes, clever jokes and a running gag involving a swan.

有性笑話、啞巴笑話、聰明的笑話和涉及天鵝的插科打諢。

Hot fuzz moves pretty fast, and it's a ride that gets more fun the more you ride it easy, Doris.

燙髮的速度相當快，這是一個旅程，得到更多的樂趣，你騎它容易，多麗絲。

Nice one, Doris.

不錯，多麗絲

Nothing like a big girl on girl.

沒有什麼比得上一個大女孩對女孩。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。