Name: 我們喝了12個小時的酒，它改變了我們的臉。 (We Drank For 12 Hours And It Changed Our Faces)
Uploaded: 2020-12-23T19:16:45.000Z
Duration: 13 min 27 s

- While drinking stuck at home in quarantine

without the distracting lights at the club

and figure out why and how alcohol changes your face.

並找出酒精改變你面容的原因和方法。

That might not seem like a lot to some people

對有些人來說，這可能不是什麼大問題。

當我們喝酒的時候，明天早上再喝一杯

來看看酒精是如何改變我們的臉。

We are going to copy our day from yesterday,

the same amount of coffee, same two liters of water,

同樣的咖啡量，同樣的兩升水。

one half-hour workout, our nightly one hour walk

半小時的鍛鍊，我們每晚一小時的步行。

and we already took photos every three hours yesterday

我們昨天已經每隔三個小時拍一次照片了

from then to the drunk ones we take today.

從那時到今天的醉翁之意不在酒。

I think I saw it once in a movie Ratatouille probably.

我想我可能在一部電影《料理鼠王》中看到過一次。

of our drinks will be measured to be around the same amount.

我們的飲料會被測量到大約相同的數量。

所以，如果我們有一個鏡頭的酒

it'll be around 45 milliliters at 40% alcohol.

在40%的酒精濃度下，它將會是45毫升左右。

it will be around 150 milliliters at 12%.

在12%的情況下，它將是150毫升左右。

it'll be around 350 milliliters at 5% alcohol.

在5%的酒精濃度下，它將會是350毫升左右。

- According to my understanding of biological pathways

it's probably not the alcohol, but I have to shit.

可能不是因為酒精，但我得拉屎。

來自多倫多當地的一家啤酒廠。

- 我們得到了一個瑪麗亞-凱莉。

然後我們得到了一個查爾斯-達爾文。

'cause Charles Darwin, as we all know was the bottom.

因為查爾斯-達爾文，我們都知道是最底層的人。

- This is the first time I'm having a beer type thing

- 這是我第一次喝啤酒類型的東西。

or getting progressively more drunk through the day.

- 現在你知道我們如何製作視頻了吧。

So what is happening in your body right now?

那麼現在你的身體發生了什麼？

Alcohol is absorbed into your bloodstream

through the GI tract and starts getting absorbed

in your stomach, which is why it can hit so fast.

在你的肚子裡，這就是為什麼它能如此迅速地擊中。

The alcohol molecule then moves through your blood

酒精分子就會在你的血液中移動。

and changes how your neurons or brain cells communicate.

並改變你的神經元或腦細胞的交流方式。

You have two important neurotransmitters in the body.

你體內有兩種重要的神經遞質。

Glutamate, which affects excitatory neurons

and GABA, which affects inhibitory neurons.

It turns out alcohol suppresses the excitatory

and increases the inhibitory neurotransmitter GABA,

which causes information flow to become slow,

causing you to feel less, perceive less, notice less

導致你感覺不到，感知不到，注意不到

The increased GABA hushes the background noise of activity,

增加的GABA使活動的背景噪音安靜下來。

clarifying your thoughts to an excessive degree.

澄清你的思想，以過度的程度。

Essentially alcohol makes you think clearly about nothing.

本質上酒精讓你什麼都想不清楚。

- I wanna know your most iconic drunk story.

- 我想知道你最經典的醉酒故事。

You know the part, which she goes on the floor

你知道她趴在地板上的那部分吧

Oh my God, whole bar watching me leg up everything.

哦，我的上帝，整個酒吧看我腿了一切。

當我把腿抬起來的時候，我的球就掉了出來。

字幕列表影片播放

我們喝了12個小時的酒，它改變了我們的臉。 (We Drank For 12 Hours And It Changed Our Faces)

metabolism

experiment

amount

inflammation