They were minutes of the vaccine last week that the first person and that's Dr Michelle Chester.

他們是上週疫苗的幾分鐘，第一個人，那就是米歇爾-切斯特博士。

So, without further ado, Way will proceed with the vaccination.

那麼，話不多說，威哥將繼續進行疫苗接種。

And then once that is concluded, Ahlin is going to talk about the experience on nothing else that Arlen wants to say.

然後一旦結束，阿林就要就阿倫想說的其他事情談談經驗。

She says she has about a half hour, so we're going to keep her to that.

她說她有半小時的時間，所以我們會讓她繼續待在這裡。

30 minutes.

30分鐘

No pressure, but let's proceed, Michelle.

沒有壓力，但讓我們繼續，米歇爾。

Thank you.

謝謝你了

Trade good.

貿易好。

Ready?

準備好了嗎？

Yeah.

是啊。

Do it.

做到這一點。

Que Thank you.

闕謝謝你。

Thank you.

謝謝你了

Thank you very much.

非常感謝你。

Yeah, This vaccine, it is very meaningful to me.

是啊，這個疫苗，對我來說很有意義。

It's very important to me, um, as a nurse working in the emergency department here at Valley Stream as a health care worker, seeing what we saw, people clinging onto life, death after death, having endured all at the same time illness of my father in law, being severely ill myself.

這對我來說非常重要，嗯，作為一名護士，在谷溪的急診科工作，作為一名醫護人員，看到我們所看到的，人們堅持著生命，死了又死，同時忍受著我岳父的病痛，自己也是重病患者。

36 days of my father being in the intensive care unit here.

我父親在這裡的重症監護室住了36天。

This vaccine is hope.

這種疫苗就是希望。

It's hoped that we will cease this pandemic.

希望我們能停止這種流行病。

It's hope that we will live a better life.

是希望我們能過上更好的生活。

We should not be afraid of obtaining the vaccine.

我們不應該害怕獲得疫苗。

We need to be afraid of Cove it because it definitely changes people's lives and it takes and destroys life.

我們要害怕科夫它，因為它絕對會改變人們的生活，它奪取和毀滅生命。

Thank you very much for the opportunity to be one of the first to get the Madonna vaccine.

非常感謝你給我機會成為第一批接種麥冬疫苗的人。

Wait, take any questions?

等等，有問題嗎？

Sure is a question.

當然是個問題。

Well, I just want to say congratulations to Arlene.

好吧，我只想說恭喜阿琳。

Thank you, Onda, when our Lien said was very important.

謝謝你，歐達，當我們的連恩說是非常重要的。

Ah, these are just We get everybody to actually get backs in vaccination process with a coroner over the next number of months.

啊，這些只是我們讓大家在接下來的幾個月裡，與驗屍官一起，真正獲得疫苗接種的過程。

Nursing home residents beginning right now as well health care workers, especially those on the front lines on then.

養老院的居民從現在開始，以及醫護人員，特別是那些在前線上，那麼。

This will progress through January, and as we progress into January, February will be doing other essential workers.

這將進展到1月份，當我們進展到1月份時，2月份將做其他必要的工作。

Andi, eventually, the high risk individuals, all the people of high risk on, then eventually going into people to the general public.

安迪，最終，高風險的個人，所有的人的高風險上，然後最終進入人到普通大眾。

This will take a number of months to do on so one of the things bad people should make sure that they do.

這將需要若干個月的時間來做上，所以壞人們應該確保他們做的事情之一。

That is, as we're entering the holiday season end of this week on New Year's that everybody continues to wear the mask and social distance because just because we have a vaccine is no excuse that people I stopped wearing the mask.

那就是，當我們進入假期結束的這周新年大家繼續戴著口罩和社會距離，因為只是因為我們有疫苗不是藉口，人們我停止戴口罩。

We have to continue doing that for the next couple of months on, probably for some period of time afterwards.

在接下來的幾個月裡，我們還要繼續做下去，可能在之後的一段時間裡。

Eso if we comply with all the social distancing, hand washing mask wearing on do the vaccine, uh, then we have a great chance to see the light of the end of the tunnel of covert on, so I would urge everybody to do that.

Eso如果我們遵守所有的社會疏遠，洗手戴口罩就做疫苗，呃，那麼我們就有很大的機會看到隧道盡頭的光的隱蔽上，所以我會敦促大家這樣做。

Also, that's what our lien said.

另外，我們的留置權也是這麼說的。

This is The vaccine is safe.

這是 疫苗是安全的。

It has gone through all of the proper processes to assure its efficacy.

它已通過所有適當的程序，以確保其功效。

Onda.

Onda.

We encourage everybody to get vaccinated.

我們鼓勵大家接種疫苗。

That is important because we need about 70% of the population to be vaccinated to get what they consider herd immunity on.

這一點很重要，因為我們需要約70%的人口接種疫苗，才能獲得他們認為的群體免疫力。

This will take a bit of time, but everybody that is hesitant about the vaccine should understand that it is safe.

這需要一點時間，但大家對疫苗猶豫不決，應該明白它是安全的。

There might be mild, you know, side effects, tireless or arm.

可能會有輕微的，你知道，副作用，不知疲倦或手臂。

But that does not mean the vaccine is not working.

但這並不意味著疫苗沒有作用。

It actually means the vaccine is working.

這其實意味著疫苗在發揮作用。

It is doing what it should do.

它在做它應該做的事情。

So we encourage, uh, universal vaccination and we encourage mass wearing on.

所以，我們鼓勵，呃，全民接種疫苗，我們鼓勵大眾穿上。

So I wanna thank Michelle, and I wanna thank Arlene.

所以我想感謝米歇爾，我想感謝阿琳。

Thank you so much on with that, unless start writing questions.

謝謝你這麼多上，除非開始寫問題。

That's right.

是的

Questions real quick.

問題真快。

Arlene, uh, you've had coke.

阿琳，呃，你已經有了焦炭。

You're healthy now.

你現在很健康

You've recovered from Cove.

你已經從科夫那裡恢復過來了。

It.

它。

Why was it important for you to get back?

為什麼回來對你很重要？

Do not want to go through what I went through.

不想經歷我所經歷的事情。

I do not want to go through what I went through in March and April.

我不想去經歷3月和4月的事情。

It was severely ill.

它的病情很嚴重。

I didn't know if I was gonna make it out.

我不知道我是否能走出來。

I think that if I get it again, I will not.

我想，如果我再得到它，我就不會。

That's how severely sick I waas.

這就是我病得很嚴重的原因。

Um and I just don't want to go through that again.

嗯，我只是不想去 通過再次。

And I don't not want to expose my family to my illness or to see me ill or my family and friends.

我也不想讓家人看到我的病，不想看到我生病，不想看到我的家人和朋友。

My loved ones on my co workers had it was feel good.

我的夫妻對我的同事有它是感覺良好。

Off course, very emotional.

當然，很感慨。

This is history.

這就是歷史。

This is hope that everything is gonna be okay, and it's gonna be back to or better than before.

這是希望一切都會好起來的 希望一切都會恢復到以前的狀態或者比以前更好。

And I feel good.

而且我感覺很好。

No pain looking forward to what's coming next, which is hopefully a better life.

不痛不癢的期待著接下來的生活，也就是希望有更好的生活。

Don't forget Yes.

不要忘了是。

Okay, I'm ready.

好了，我準備好了。

I'm ready.

我已經準備好了

Way.

辦法。

I'm ready.

我已經準備好了

Are you going to be here with way?

你會在這裡與方式？

Mark it on your calendar.

在你的日曆上做個標記。

Thank you.

謝謝你了

Thank you all very much.

非常感謝大家。

Appreciate it.

欣賞它。

Thank you.

謝謝你了

Listen, the front.

聽著，前面的。

Okay?

好嗎？

It's okay.

沒事的

I am so hot.

我好熱。

What's that?

那是什麼？

She wants to pick.

她想挑。

Okay.

好吧，我知道了

Let me bring this down.

讓我把這個拿下來。

Come on.

來吧。

Yes, that's smart.

是的，這很聰明。

Yes.

是的，我知道

Are you kidding me?

你在開玩笑嗎？

Great.

厲害

Thank you.

謝謝你了

Take another one.

再拿一個。

I like that.

我喜歡這樣

E o you ask my third.

你問我第三個問題

Um, I just jump on you like Oh, come on.

嗯，我只是跳上你像 哦，來吧。

You, uh, get to stand on this side.

你，呃，站在這邊。

Okay.

好吧，我知道了

Hi.

嗨，我的天

E can breathing now.

E可以呼吸了。

You guys may be turned this, but great.

你們可能會變成這樣，但很棒。

I don't know.

我不知道。

I didn't believe it.

我不相信

Trust me.

相信我吧

Looking right over here.

就在這裡看。

Everybody okay?

大家都沒事吧？

Thank you.

謝謝你了

Terry.

泰瑞

Pando.

潘多。

I'm sorry.

我很抱歉

Did great.

做得很好。

Oh, everybody here.

哦，大家在這裡。

War.

戰爭。

Thank you.

謝謝你了

I told Michael the access right there, huh?

我告訴邁克爾訪問權在那裡，是吧？

I'm gonna jump on him.

我要跳上他。

I've been dreaming.

我一直在做夢。

E What happened?

發生了什麼事？

What happened?

怎麼了？

E know why he wanted you number?

知道他為什麼要你的號碼嗎？

Yeah.

是啊。

You take any applicants, you can get it.

你帶任何申請者，你都可以得到它。

What is the thing?

那是什麼東西？

This is the vaccine.

這就是疫苗。

The vaccination record?

接種記錄？

Yeah.

是啊。

Don't tell you.

不要告訴你。

When is the 28 days e I'll never forget this.

28天是什麼時候e我永遠不會忘記這一切。

Thank you very much.

非常感謝你。

I saw how much How long were you in the hospital?

我看到你在醫院裡呆了多久？

I wasn't in the hospital.

我當時不在醫院。

I didn't want to.

我也不想。

I was at home because my father in law and my father were here, and my kids were scared crap.

我在家裡，因為我的岳父和我的父親在這裡，我的孩子被嚇得屁滾尿流。

So I just endured it at home, by myself, with, you know, isolated myself in the room.

所以，我只是在家裡忍受它， 由我自己，與，你知道， 隔離自己在房間裡。

It was crazy.

太瘋狂了

I was, like, about seven days of fever cause vomiting, diarrhea and headaches.

我當時，大概發燒七天就會引起嘔吐、腹瀉和頭痛。

And I couldn't be here with my dad as a nurse.

而我不能在這裡和我爸爸一起當護士。

I couldn't be here with my dad.

我不能在這裡和我爸爸在一起。

Them I thought that was the hardest part.

他們我認為這是最難的部分。

Yeah.

是啊。

You know, I was blue.

你知道，我是藍色的。