Name: 莉莉-柯林斯介紹了她最喜歡的衣服的衣櫥。| 衣櫃內景｜《VOGUE JAPAN》雜誌社 (リリー・コリンズ、大好きな服を集めたワードローブを紹介。| Inside The Wardrobe | VOGUE JAPAN)
Uploaded: 2020-12-21T19:35:23.000Z
Duration: 5 min 50 s

未來進行式

Hi, I'm Willy, and I'm going to be doing British folks in the wardrobe today.

嗨，我是Willy，今天我要做的是衣櫃裡的英國人。

First up, I have this sweatshirt, which at this point I considered vintage, But I got it in my high school.

首先，我有這件運動衫，在這一點上我認為是復古的，但我在高中的時候得到了它。

I went to Harvard Westlake in Los Angeles on This is my peer support sweatshirt, which I have to say changed my life.

我在洛杉磯的哈佛西湖分校上的這是我的同伴支持運動衫，我不得不說它改變了我的生活。

It says on the front, all the cool kids are doing it.

前面寫著，所有的酷孩子都在做。

Um, peer support was a club in my high school which pretty much all the students ended up being a part of.

嗯，同伴支持是一個俱樂部在我的高中 這幾乎所有的學生結束了是一個部分。

It was a teen therapy group where we all got to join together on Mondays and discuss our insecurities, our issues, things that we were going through on but really was an incredible way to feel connected to other students.

這是一個青少年治療小組，在那裡我們都得到了加入一起在星期一和討論我們的不安全感，我們的問題，我們正在經歷的事情，但真的是一個令人難以置信的方式來感受連接到其他學生。

And I trained 18 therapists, and I truly believe that that experience in your sport helped shape my motives.

而我訓練了18名治療師，我真的相信，在你的運動中的經驗有助於塑造我的動機。

Now is an adult in creating communication among young people and expressing how we all go through the same emotions and we're never alone, which ultimately also inspired my book.

現在是一個成年人在創造年輕人之間的交流，表達我們都會經歷同樣的情緒，我們從不孤單，最終也激發了我的書。

So this sweatshirt is very near and dear to my heart, even has Lily trainee on it before I became became therapist.

所以這件運動衫在我的心目中是很近很近的，甚至在我成為成為治療師之前，上面還有莉莉的學員。

And, uh, yeah, sometimes I just like to cuddle, cuddle with it or wear it when I'm needing a little bit of that extra comfort nostalgia.

而且，呃，是的，有時我只是喜歡抱著，抱著它，或者當我需要一點額外的舒適懷舊的時候穿上它。

Next up, we have this classic pair of Levi jeans.

接下來是這條經典的Levi牛仔褲。

But why they're most special is that I actually wore them to the last Chanel fashion show I ever went to.

但為什麼它們最特別的是，我居然穿著它們參加了我最後一次參加的香奈兒時裝秀。

That Karl Lagerfeld was that it was the Autumn Winter collection in 2017.

那個卡爾-拉格斐是，這是2017年的秋冬系列。

Andi, I love them because I loved the idea of mixing jeans with an incredible detailed shirt that I wore a little cropped off jacket that he made.

安迪，我喜歡他們，因為我喜歡把牛仔褲和一件不可思議的細節襯衫混合在一起的想法，我穿了一件他做的小裁剪外套。

And I always loved the combination of of incredibly chic yet down to earth and wearable.

而我一直很喜歡這種不可思議的時髦而又平易近人的穿搭組合。

所以，我喜歡把這些東西放在我的衣櫃裡。

Next, I got this fabulous suede vintage jacket last year.

接下來，我去年買了這件美妙的麂皮復古外套。

Actually, when I was filming Ellie in Paris in Paris, it was a steel.

其實，我在巴黎拍艾麗的時候，在巴黎拍的是鋼。

I'm telling you, it was honestly it was very inexpensive.

我告訴你，說實話，它是非常便宜的。

I could It was in the window and I was kind of eyeballing it for weeks.

我可以... ...它是在窗口，我是那種眼看著它幾個星期。

And finally, on the weekend I went in and bought it, and I loved the fact that I had this little emblem on the inside says Safe forest, which felt very appropriate, actually, because I've been wearing it a law on road trips that my fiance and I and our little dog has been going on.

最後，週末我進去買了它，我很喜歡這個小徽章，裡面寫著安全森林，其實感覺很合適，因為我和我的未婚夫還有我們的小狗一直在路上旅行的時候，我一直穿著它一個法。

So this'll is super, super cozy, and I really love.

所以這個會是超級超級舒服的，我真的很喜歡。

I love the overall aesthetic in the woods.

I also like to consider these vintage, but I have this pair of shoes from Chanel that are very, very special to me because when I was 18 years old, I attended the Korean debutante ball in Paris, and that was my first experience being introduced to the Chanel house.

我也喜歡考慮這些復古的東西，但是我有這雙香奈兒的鞋子，對我來說是非常非常特別的，因為在我18歲的時候，我參加了巴黎的韓國出道舞會，那是我第一次接觸香奈兒家的經歷。

And I wore a vintage dress from a older collection, but they handmade shoes to fit with the dress on.

而我穿的是舊系列的復古裙，但他們手工製作的鞋子與裙子穿在一起很合適。

I even on this on this right foot, have part of my address attached to the shoe on the back because as I was running around the halls of the Korean hotel, my dress got caught in the elevator and my shoe ripped it out as I ran through Andi.

我甚至在這隻右腳上，有一部分地址貼在鞋背上，因為我在韓國酒店的大廳裡跑來跑去的時候，我的衣服被電梯夾住了，我的鞋在跑過安迪的時候，把它扯了出來。

I kind of love with that, but it was still attached to their, so I never took it off.

我有點愛與，但它仍然連接到他們的，所以我從來沒有把它關閉。

As you can tell, I also really like to keep my things as is in the original box.

如你所見，我也很喜歡把我的東西原封不動地放在原箱裡。

And last but not least, this headpiece which was made by Gillette.

最後但並非最不重要的是，這個由吉列公司製作的頭飾。

I guess you could say for my Met Gala Look, which was the Heavenly bodies being in 2018 when I wore Okay?

我想你可以說為我的Met Gala Look，這是天體正在2018年的時候，我穿著Okay?

All looks I ever had the pleasure of doing.

And I just loved the accent of this accessory so much on top of the entire look added with the little teardrop on, I really I love collaborating with my hair and makeup TV stylists during the Met ball.

而我就很喜歡這個配飾的點綴，在整個造型上面加上了小水滴，我真的我很喜歡在Met Ball的時候和我的髮型和妝容電視造型師合作。

And the fact that I got to keep this was really, really special.

而事實上，我得到了保持這一點 是真的，真的很特別。

So I don't always get to wear it because, you know, that would be a little bit much, but I do love to look at education.

所以，我並不總是能穿上它，因為，你知道，那將是一個有點過分，但我確實喜歡看教育。

Okay, guys, I hope that you enjoyed my wardrobe tour.

好了，小夥伴們，希望你們喜歡我的衣櫃之旅。

I have a date with my spiritual guidance counselor to help discuss how these clothes are dealing with all the separation anxiety.

我和我的精神指導諮詢師約好了，幫我討論這些衣服如何應對所有的分離焦慮。

But seriously, it has been a pleasure to have you here.

但說真的，很高興你能來這裡。

 Now that we've got that out of the way, these are the four pairs of sweatpants that I've been rotating since quarantine started. 

既然說到這裡，這就是檢疫開始後我輪換的四條運動褲。