Why?

為什麼？

If it isn't black Beagle, World famous courage of the seven seas.

這不是黑比格犬，世界著名的七海之勇嗎？

How's life on the open water?

海上生活如何？

Snoopy!

史努比!

What is it?

什麼事？

Captain?

隊長？

What do you spy?

你在監視什麼？

An island?

一個島？

Land ho!

陸豪！

Me lads!

我的夥計們！

Full speed ahead!

全速前進！

We're here now!

我們到了！

Captain, What are your orders?

隊長，你有什麼命令？

I guess we have toe.

我想我們有腳趾。

Go in there.

進去吧

Good plan, Snoopy.

好計劃, 史努比.

It's much less scary now we can see through the dark.

現在我們能看穿黑暗，就沒那麼可怕了。

Just a little further now.

現在再遠一點。

Right, Snoopy?

對吧，史努比？

This must be it.

一定是這個

X marks the spot!

X標誌著這個地方！

Mhm!

嗯！

Well, Snoopy, What have we found?

史努比,我們發現了什麼?

Snoopy!

史努比!

Oh, no!

哦，不！

Snoopy!

史努比!

Where's the treasure?

寶藏在哪裡？

You're right.

你是對的

We need to investigate.

我們需要調查。

Secret Agent Snoopy is on the case.

祕密特工史努比正在辦案。

What have you found?

你有什麼發現？

Snoopy.

史努比

ACLU footprint.

ACLU的足跡。

Those must belong.

這些必須屬於。

Tow our culprit Quickly, Snoopy!

快拖走我們的罪魁禍首，史努比！

Let's follow them.

讓我們跟著他們。

They might still be close by Joe!

他們可能還在附近，喬！

Call Snoopy.

叫史努比來.

Look, it's the treasure.

看，是寶藏。

But why did Joeckel steal your ice cream?

但為什麼喬克爾要偷你的冰激凌？

A Snoopy ice cream party.

史努比冰激凌派對