Name: 紐西蘭將在2021年中期推出疫苗。 (New Zealand to roll-out vaccine in mid-2021)
Uploaded: 2020-12-20T18:25:49.000Z
Duration: 1 min 4 s

you see from New Zealand announced on Thursday it's secured enough.

你看從紐西蘭週四宣佈，它的安全足夠。

未來簡單式

Kovar 19 vaccines for its entire population of five million on will begin a free mass immunization program in the middle of next year.

科華19疫苗為其整個人口500萬上將在明年年中開始免費的大規模免疫計劃。

過去簡單式

Prime Minister Jacinda Arden said to new deals have been signed of AstraZeneca and Novavax.

總理Jacinda Arden說，新的交易已經簽署的阿斯利康和諾瓦克斯。

She said the government plans to vaccinate border staff and health workers from April, widening it out to the general population in the second half of the year.

她說，政府計劃從4月開始為邊境工作人員和衛生工作者接種疫苗，下半年擴大到普通民眾。

Some of the vaccines will also be sent to countries in the Pacific.

部分疫苗還將送往太平洋國家。

Never before has the entire globe sought to vaccinate the entire population at the same time, ours will be a sustained roll out over months, not weeks, but are pre purchase agreements means New Zealand is well positioned to get on with it as soon as it has proven safe to do so.

以前從來沒有整個全球都在尋求同時為整個人口接種疫苗，我們的疫苗將在幾個月內持續推出，而不是幾周，但預購協議意味著紐西蘭已經做好了準備，一旦它被證明是安全的，就可以開始接種。

It marks the end of a good year for Arden has been widely praised by her handling of the pandemic.

這標誌著阿登已經結束了一個好年頭，她對疫情的處理廣受讚譽。

 New Zealand's economy has also managed to rebound from the hard lock down of March to May grown by a record 14% in the third quarter, according to official figures released on Thursday. 

據週四公佈的官方數據顯示，紐西蘭經濟也成功地從3月的硬鎖定反彈到5月，第三季度增長了14%，創下歷史新高。