Name: 喬治-克魯尼在他的孩子的房間外面假裝和聖誕老人說話，讓他們表現出來。 (George Clooney Pretends To Talk To Santa Outside His Children's Room To Get Them To Behave)
Uploaded: 2020-12-19T18:21:41.000Z
Duration: 7 min 39 s

過去簡單式

MY GUEST TONIGHT WAS THE VERY FIRST GUEST ON "THE LATE SHOW""

我今晚的嘉賓是 "晚間秀 "的第一位嘉賓"

HE'S AN ACADEMY AWARD-WINNING ACTOR, PRODUCER, AND

他是一位獲得學院獎的演員、製片人和。

HUMANITARIAN, WHO DIRECTED AND STARRED IN HIS LATEST FILM "THE

人文學家，曾執導並主演其最新電影《THE》。

PLEASE WELCOME BACK TO "A LATE SHOW," THE ONE, THE ONLY,

歡迎回到 "深夜秀"，唯一的，唯一的。

NOW, WE'RE CATCHING YOU IN THE U.K., RIGHT?

現在，我們要在英國抓到你，對吧？

I CAME HERE BECAUSE WE WERE GOING TO HAVE A DRIVE-IN

我之所以來這裡是因為我們要去開個車。

>> AND I LANDED, AND THEY CAME OUT AND SAID, "WE'VE JUST GONE

>> 我落地後，他們出來說："我們剛剛走了。

YOU HAVE TO QUARANTINE FOR TWO WEEKS IN YOUR HOUSE."

SO I GOT HERE, I'M GOING TO BE HERE FOR TWO WEEKS IN THE HOUSE,

所以我到了這裡，我要在這裡呆上兩個星期，在房子裡。

NOT ABLE-- I CAN'T WALK ANYWHERE, CAN'T DO ANYTHING, NO

不能夠 - 我不能走在任何地方，不能做任何事情，沒有。

>> Stephen:我很抱歉聽到這個消息。

BUT IS THERE-- IS YOUR LOVELY WIFE, AMAL, WITH YOU?

但你親愛的妻子AMAL和你在一起嗎？

>> Stephen: RIGHT, I'M SURE IT'S A LOVELY HOUSE, TOO, SO...

>> Stephen:是的，我肯定這是一個可愛的房子，所以... ...

AND, YOU KNOW, AND WE BROUGHT THE KIDS, WHICH I THOUGHT WAS A

而且，你知道，我們把孩子們送來了，我認為這是一個。

>> Stephen:還沒有完全自由的範圍。

AND, APPARENTLY, WHAT I'M FINDING OUT, IS THAT AT SOME

而且，顯然，我發現了什麼，是在一些

重點，我必須教育他們，這... ...

>> Stephen: HMMM... THAT DOESN'T-- THAT DOESN'T ALWAYS

>> 斯蒂芬: HMMM...這並不... ... 這並不總是。

THEY GET ALL THOSE NEW IDEAS AND THEY SAY, "DAD, YOU'RE WRONG."

他們得到了所有這些新的想法，他們說，"爸爸，你錯了。"

TRUST ME, MY ARE ALL GROWN NOW, AND I EVIDENTLY DON'T KNOW

相信我，我的都長大了，我顯然不知道。

>> WELL, I REMEMBER-- I MET YOUR KIDS, AND THEY WERE-- YOU KNOW,

>> 我記得... 我見過你的孩子，他們... 你知道的。

THEY ALREADY HAD A LEG UP ON YOU ALREADY.

>> Stephen: GEORGE, YOU-- IT'S SO NICE TOY SOO YOU AGAIN.

>> Stephen:喬治，你... ... 這是很好的玩具，所以你又來了。

I'VE WANTED TO HAVE YOU BACK FOR A LONG TIME.

FOR THE PEOPLE OUT THERE WHO REPORTER COMPLETIST FOR "THE

對於外面的人誰報告員完成 "的"。

LATE SHOW," YOU WERE MY VERY FIRST GUEST ON SEPTEMBER 8, OR

"晚間秀"，你是我9月8日的第一個嘉賓，或者是

SOMETHING LIKE, IN 2005-- 20 15 OVER FIVE YEARS AGO AND WE HAVE

比如2005年... 20 15年過去了，5年了，而我們已經

GEORGE, I WANT TO SIN SERIOUSLY THANK YOU FOR BEING MY FIRST

喬治，我想認真地感謝你是我的第一個。

THAT'S ONE DOWN, AND PLEASE COME BACK MANY, MANY TIMES.

這是一個下降，並請回來 很多，很多倍。

FIRST OF ALL, NEITHER OF US HAS AGED A DAY.

首先，我們倆都沒有老過一天。

>> Stephen: SECOND OF ALL, YOU SAID YOU WOULD COME BACK

IT IS FIVE YEARS AND THREE MONTHS SINCE YOU WERE HERE.

YOU HAVE BEEN ON "KIMMEL" NINE TIMES SINCE YOU WERE ON MY SHOW.

你上過九次 "KIMMEL"，自從你上過我的節目之後。

>> Stephen: HEY, THAT EXCUSE DOESN'T MEAN ( BLEEP ) ANYMORE!

>> Stephen:嘿，這個藉口並不意味著（嗶嗶）更多!

I WANT YOU ONCE A WEEK UNTIL YOU MAKE UP THE LOST TIME.

我每週要你一次，直到你把失去的時間補回來。

>> Stephen: SO WHAT YOU HAVE BEEN DOING THE LASTIFY YEARS?

>> 史蒂芬：最近幾年你都在做什麼？

>> Stephen: THAT DOES GRAB THE FOCUS BY THE-- BY THE SHORT

>> 史蒂芬: 這確實是抓住了焦點的--------------------------------短

BY THE SHORT HAIRS IS EXACTLY-- YOU KNOW, IT'S-- YOU KNOW, WHEN

恰恰是... 你知道，這是... 你知道，什麼時候？

YOU GET TO THE POINT WHERE THE LEADER OF THE FREE WORLD IS

你到了自由世界的領袖所在的位置上

CALLING THE PRESS "THE ENEMY OF THE PEOPLE," YOU KNOW, IT STARTS

稱新聞界為 "人民的敵人"，你知道的，它開始了

>> AND SO THAT'S BEEN A-- I'M EXCITED ABOUT THE NEXT KNOW--

>> 所以這是一個 -- 我很期待下一個知道 --

>> Stephen: LET'S TALK ABOUT YOUR CHILDREN'S EXCITEMENT.

>> Stephen:讓我們來談談你孩子的興奮點。

BECAUSE THAT'S JUST WHEN THEY'RE BEGINNING TO UNDERSTAND THE

因為這正是他們開始理解的時候。

字幕列表影片播放

喬治-克魯尼在他的孩子的房間外面假裝和聖誕老人說話，讓他們表現出來。 (George Clooney Pretends To Talk To Santa Outside His Children's Room To Get Them To Behave)

stick

accent

grab

concept