But this kid started a really bank with credit cards, employees and lots of money.

但這小子開了一家真正的銀行，有信用卡，有員工，有很多錢。

Who is this kid?

這孩子是誰？

And how did he start a fricking bank?

他又是怎麼開的銀行？

When I was in Peru, I met thousands off happy and energetic locals.

當我在祕魯時，我遇到了成千上萬的快樂和充滿活力的當地人。

At some 0.1 of them told me there is ah, young kid in a far away city who may be the youngest banker in the world.

在某個0.1的時候，他們告訴我，在一個遙遠的城市，有一個啊，年輕的孩子可能是世界上最年輕的銀行家。

So I had to see this kid in person way.

所以，我必須親眼看看這個孩子的方式。

Eso I flew down to Hiss City and before I knew it, I found the kids.

我飛到了希斯城，在我知道之前，我找到了孩子們。

Hi, my name is Jose on.

嗨，我的名字是何塞上。

This is my story.

這就是我的故事。

Jose is a kid off very few words.

何塞是個少言寡語的孩子。

Hey, noticed that most of his friends no, nothing about money.

嘿，注意到他的大部分朋友沒有，沒有關於錢的。

Every time they get a dollar, they spend it on things that didn't matter.

每次拿到一元錢，他們都會把錢花在那些不重要的事情上。

That was a problem because these kids will grow up with no savings or safety in it or understanding off personal finance.

這是個問題，因為這些孩子長大後會沒有儲蓄，沒有安全感，也不懂關個人理財。

It's important to save money.

省錢很重要。

At the age of 12, he wanted to fix this problem.

12歲時，他想解決這個問題。

So of course, like any kid would do, he started a bank.

所以，當然，像任何一個孩子都會做的，他開了一家銀行。

He incorporated a financial institution.

他註冊了一家金融機構。

He printed debit cars and give them to his classmates.

他打印了借條車，送給同學們。

Now all their allowance would go to their savings account.

現在他們所有的零花錢都會進入他們的儲蓄賬戶。

And the more they save, the more money they make.

而且他們存的錢越多，賺的錢越多。

It is the first bank in our started by a que and it worked.

它是我們的第一家銀行，由一闕開始，它的工作。

Now he has over 3000 kids, customers that believed in him and eight employees that are older than him.

現在他有3000多個孩子，有相信他的客戶，有8個比他大的員工。

Together, they manage more than $50 in savings for kids and educate thousands off them on how to handle money approved on.

他們一起為孩子們管理超過50美元的儲蓄，並教育成千上萬的人如何處理錢準許上。

Here's the crazy part.

這裡是瘋狂的部分。

His bank is very different from Citibank because at Jose's bank you don't even need money to start an account.

他的銀行和花旗銀行很不一樣，因為在何塞的銀行，你甚至不需要錢就可以開一個賬戶。

He started a program to help kids make money from trash.

他創辦了一個項目，幫助孩子們從垃圾中賺錢。

Any kid can bring in plastic waste, and he will recycle it for them and give them money in their bank account.

任何一個孩子都可以帶來塑膠垃圾，他將為他們回收塑膠垃圾，並給他們銀行賬戶裡的錢。

This way, you make money as a kid, and the streets of Peru have less plastic waste.

這樣一來，你作為一個孩子就能賺到錢，祕魯街頭的塑膠垃圾也少了。

It's a win win, and in 2000 and 18, Jose won an international climate award for his work.

這是一個雙贏的結果，在2000年和18年，何塞的作品獲得了國際氣候獎。

Despite his age Jose Iss solving two big problems.

儘管何塞-伊塞年齡大，但他解決了兩個大問題。

He is making the Planet green and the wallets off his classmates, even Mawr Green.

他在讓地球變綠，讓同學們的錢包變小，甚至是毛綠。

And that is impressive.

這是令人印象深刻的。

That's more than a minute.

這是超過一分鐘。

See you.

再見

See you.

再見