Name: Tate McRae談與Billie Eilish的合作以及在YouTube上的成長｜On The Rise｜BAZAAR｜《時尚芭莎》雜誌 (Tate McRae Talks Collaborating with Billie Eilish & Growing Up on YouTube | On The Rise | BAZAAR)
Uploaded: 2020-12-17T19:25:49.000Z
Duration: 7 min 14 s

動名詞

I think I was just kind of freaking out because it was something that I'd really love to dio.

我想我只是有點嚇壞了，因為這是我非常喜歡的東西，dio。

to 不定詞

And then, as the Weeks went on, it was just a passion for me to keep writing songs and releasing them.

然後，隨著Weeks的進行，我就有了繼續寫歌和發歌的激情。

過去簡單式

And starting to girl fan base was very, very natural because it was just me and my screen and making videos.

而開始女孩粉絲群是非常非常自然的，因為當時只有我和我的螢幕，還有做視頻。

Every single week, I'm tape McRae and this is on the rise.

每一個星期，我都會帶麥克雷，這是在上升。

My mom was a dancer her entire life, so she kind of got me into dance lessons when I was around six, and when I was nine or 10, I went to a ballet school full time.

我媽媽一輩子都是舞蹈家，所以她在我六歲左右的時候就讓我上了舞蹈課，九歲或十歲的時候，我去了芭蕾舞學校全職學習。

I remember I used to actually go toe ballet competitions and dance competitions and compete since nine toe 15 years old.

我記得我以前其實從九歲到十五歲就開始去參加芭蕾舞比賽和舞蹈比賽，參加比賽。

You know, one article and it was like So I think you dances having ah show for the younger generation and you know, So I think you dance was one of my favorite shows ever and was kind of a dream for me since I was, like, super young, we tried to get my own visas Fast is possible and it ended up working like the second right before the last audition, which was in New York, and I went there all the way from Canada and auditioned and made it through.

你知道，有一篇文章，它是這樣的，所以我覺得你的舞蹈有啊顯示年輕一代，你知道，所以我覺得你的舞蹈是我最喜歡的節目之一有史以來，是一種夢想對我來說，因為我是一樣，超級年輕，我們試圖讓我自己的簽證快速是可能的，它最終的工作像第二個正確的最後試鏡前，這是在紐約，我去那裡一路從加拿大和試鏡，並通過它。

From there, she stows out of ceiling once again with 100 thoughts.

從此，她帶著100個念頭再次從天花板上溜走。

I always knew that when I was super young, but it wasn't until I was about 13 that I decided to really get into writing.

我超小的時候就知道，但直到13歲左右，我才決定真正投入寫作。

It was mostly for dance, but at one point I didn't have anything to post from my dancing.

主要是為了跳舞，但有一次我跳舞的時候沒有東西可以發。

This song was called One Day, and this was when I was 13 years old, so that was my first ever.

這首歌叫《一天》，這是我13歲的時候，所以這是我的第一次。

Kind of like Break out as a singer was my first song that I had ever put out online.

有點像以歌手身份出道，是我在網上發出的第一首歌。

And then this song ends up going viral on YouTube and you know, I kept on posting original songs every week because it was working and people were liking it.

然後這首歌在YouTube上傳播開來 你知道，我每週都會發布原創歌曲，因為它很有效，人們也很喜歡它。

And then I got contacted by 11 levels, flew out to New York, and it kind of just started from there.

然後我被11層聯繫上了，飛到了紐約，然後就從那裡開始了。

Honestly, I think I first called myself a singer.

說實話，我覺得我首先稱自己為歌手。

I thought I was a superstar when I was three years old.

我三歲的時候就覺得自己是個超級明星。

Now I would say that I'm, you know, a bit more of a recognized singer in the industry When I'm on YouTube, I think it was more of a passion for me and I didn't really know where I was going to go.

現在我想說，我，你知道，我是一個更多的認可的歌手在行業 當我在YouTube上，我認為這是一個更多的激情對我來說，我真的不知道我要去哪裡。

But I say Now it's 17 I I feel like I'm becoming a singer for sure.

但我說現在已經17歲了，我覺得我肯定會成為一個歌手。

It's been really crazy over this entire experience because I'm still in high school.

因為我還在上高中，所以這整個經歷真的很瘋狂。

So I've been trying to finish up Grade 12 over the past couple of months.

所以這幾個月來，我一直在努力把十二級學完。

Um, while everything's been picking up, been kind of crazy, so I'll be back and forth from writing an essay to doing an interview.

嗯，雖然一切都被拾起， 一直有點瘋狂，所以我會來回 從寫一篇文章做一個採訪。

Thio filming on award show It's kind of crazy.

Thio拍攝頒獎典禮，這有點瘋狂。

我記得作為EMAS，我們上電視了。

I at the same time was like studying for my social midterm because it was the next day and it was the latest thing ever.

我同時就像在學習社會期中考試一樣，因為是第二天，這是有史以來最新的事情。

You don't call for days and days, and it was my first ever song with our records, and I didn't actually write the song, but billion Phinnaeus did.

你不叫天不叫地，這是我和我們唱片合作的第一首歌，其實這首歌不是我寫的，而是億菲尼克斯寫的。

Obviously, I'm a huge fan of both of them.

很顯然，我是他們兩個的忠實粉絲。

I loved them both and their writing, so it was just a kind of a serial process.

我很喜歡他們倆，也很喜歡他們的文字，所以這只是一種連載的過程。

And then I got to meet Billy Anthony's at her show in L.

然後我在她在L的演出上見到了比利-安東尼的。

And we talked about it and is a is a really cool experience overall on my dream collapse.

我們談論它，是一個是一個非常酷的經驗，整體上我的夢想崩潰。

這話說了很久，但它是如此的真實。

I'm such a fan of his music, and I have been for forever.

我是他的音樂迷，而且我一直都是。

And usually I go through a lot of phases where I hate.

而平時我也會經歷很多討厭的階段。

I love this kind of music, and I'm back and forth between country and wrap in a million different styles.

我喜歡這樣的音樂，在鄉村和包袱之間來回穿梭，風格迥異。

Post Malone has always been my favorite, and I love him so him, for sure.

馬龍後一直是我的最愛，我愛他所以他，肯定。

Maybe you would like talking too much about yourself.

也許你會喜歡說太多自己的事情。

You sure you're thinking about one right before we were supposed to shoot that you broke me first music video.

你確定你想的是在我們應該拍攝之前的那段... ...你打破了我的第一個音樂視頻。

I was on this little radio tour and I got sent back to Canada, like in a day we didn't even know we were leaving and I got sent back.

我在這個小的電臺巡迴演出，我被送回加拿大，就像在一天之內，我們甚至不知道我們要離開，我被送回。

You know, we hadn't found the music video yet.

你知道，我們還沒有找到音樂視頻。

So they basically said, Take your phone and do something date because we can help you.

所以，他們基本上說，拿著你的手機，做一些約會，因為我們可以幫助你。

I basically went up with a friend, took my mom's car, take my phone to the front of her car, and my friend drove backwards on this random rooftop that we found.

我基本上是和朋友一起上去的，坐我媽的車，拿著我的手機到她的車前，我朋友就在這個我們隨便找的天台倒車。

And we literally just filmed the music video on video Start, which is the app you use when you're like seven and you make fake music videos and literally use that for a music video.

我們真的剛剛拍攝的音樂視頻 在視頻開始， 這是應用程序，你用 當你像七和你做假音樂視頻 並從字面上使用的音樂視頻。

And it's just funny to look back like how many views it as considering it was literally filmed on kids app.

而考慮到這是真的在兒童APP上拍攝的，回頭看看像多少瀏覽量，真是好笑。

E Ah, huge moment for me was, I think Forbes, 30 under 30 just in honor, to be in that category with those those people and making the billboard charts for the first time.

啊，巨大的時刻對我來說是，我想福布斯，30下30只是在榮譽，是在該類別與那些那些人，並使公告牌排行榜的第一次。

That was a huge, huge dream of mine, and I remember like sometimes they look back in my notes because I do little journal entries, and that was like a huge goal of mine was make the Billboard charts, and I literally got to cross it off like a couple weeks ago, which is like a really weird feeling.

這是一個巨大的，巨大的夢想的我， 我記得像有時他們回看 在我的筆記，因為我做的小日誌記錄， 這就像我的一個巨大的目標 是使公告牌排行榜， 我從字面上得到了跨越它關閉 像幾個星期前， 這就像一個非常奇怪的感覺。

But so much has happened over the past couple of months, and it's weird to reflect.

但這幾個月來發生的事情太多，反思起來也很奇怪。

I feel like I will never feel like I've made it.

我覺得我永遠不會覺得自己成功了。

I'm like the type of person that is never satisfied with what I do.

我是那種對自己的工作永遠不滿意的人。

And no matter how awesome something is or or what I think of it, I'm just never I don't think I would be satisfied.

而且不管什麼東西有多厲害，或者說我對它有什麼看法，我就是從來我都不認為我會滿意。

I think I would define myself is accomplishing some of my biggest goals like one of my biggest dreams was to perform in an award show and that that happened, like a month ago, singing and dancing at the same time.

我想我對自己的定義是完成一些最大的目標，比如我最大的夢想之一是在一個頒獎典禮上表演，而這一切都發生了，就像一個月前，同時唱歌和跳舞。

It's something that I hadn't really been exposed Thio.

這是我沒有真正接觸過的東西Thio。

And when things air live, and when things are legit and you're going on stage and you're like all right, you're about to be after Alicia Keys there's definitely some stress on the table, and that's what kind of blows my mind is just little goals that I set for myself, you know, like coming true.

當事情現場直播，當事情是合法的，你要在舞臺上，你就像所有的權利，你即將成為Alicia Keys後，肯定有一些壓力的表，這就是那種打擊我的頭腦只是小目標，我為自己設定，你知道，像實現。

It's a weird feeling e have a lot of big goals.

這是一個奇怪的感覺e有很多大目標。

When I first started making goals, I said, I'm gonna make it onto one Spotify playlist like they're small goals.

當我第一次開始制定目標時，我說，我要把它變成一個Spotify播放列表，就像它們是小目標一樣。

But then they actually, once you get to cross them off, it's like a all right now.

但後來他們其實，一旦你要把他們劃掉，就像現在的所有權利。

I could make other goals, and I'm constantly doing that.

我可以制定其他的目標，我也一直在做。

One of my biggest goals is obviously perform at the Grammys, but I mean, that's like a really far fetched ical.

我最大的目標之一顯然是在格萊美獎上表演，但我的意思是，這就像一個非常遙遠的ical。

How would you wake up in five years and I'll be your dreams?

五年後你會如何醒來，我將成為你的夢？

I think for me I would want to be living in L.

A definitely pursuing music, filming music videos in the studio, hopefully have an album out and just be super proud of everything I put out and being a really happy place.

A肯定會追求音樂，在錄音棚裡拍MV，希望能出一張專輯，對自己出的所有東西都超級自豪，是一個非常幸福的地方。

Tate McRae談與Billie Eilish的合作以及在YouTube上的成長｜On The Rise｜BAZAAR｜《時尚芭莎》雜誌 (Tate McRae Talks Collaborating with Billie Eilish & Growing Up on YouTube | On The Rise | BAZAAR)