See you in the next life, friend.

來生再見，朋友。

Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we'll be counting down our picks for the top 10 cyberpunk 2077 moments.

而今天我們就來細數一下我們選出的《賽博朋克2077》十大時刻。

No, he's alive.

不，他還活著。

Well, and beginning there was murdered for this list.

嗯，開始有被謀殺的這個名單。

We're looking at the coolest experiences you'll have in Night City.

我們來看看在不夜城你會有哪些最酷的體驗。

Be warned.

請注意。

There are story spoilers up ahead.

前面有故事梗概。

Let us know in the comments which one will stick in your mind for years to come?

讓我們在評論中知道哪一個會在你的腦海中留下多年的印象？

Number 10 Della Main hit and run.

10號德拉-梅因擊球跑壘。

Sure, beep beep.

當然，嗶嗶聲。

A friendly AI who runs Night City's premier cab company, Della Main, is helpful enough that you'll quickly warm to him, even if he does look like Dr Manhattan.

一個友好的人工智能，他經營著夜城首屈一指的計程車公司Della Main，他樂於助人，你會很快對他產生好感，儘管他看起來確實像曼哈頓博士。

After the heist on our Osaka is over, though, Della Main gets much less helpful due to a road cab that will crash into these car, rendering it unusable for 10 hours of riel worlds.

不過在我們大阪的搶劫結束後，德拉梅因就會變得不那麼有用了，因為路上的計程車會撞上這些車，導致10小時的瑞爾世界無法使用。

Time.

時間。

77 Double 11 010 96 Incident report on file confirmed.

77 雙11 010 96 事故報告備案確認。

But this annoyances forgivable because the side mission is just so good you'll be helping Della Main chase down his road cabs annual encounter of very special cameo with one of the A I cars bearing a distinct resemblance to one of the most notorious A eyes in gaming.

但這個煩惱是可以原諒的，因為副線任務實在是太好了，你會幫助德拉-梅因追逐他的公路計程車年度遭遇非常特殊的客串，其中一輛A I車與遊戲中最臭名昭著的A眼有明顯的相似之處。

Unfortunately, the cake is still a lie.

可惜，這塊蛋糕還是個謊言。

Telling you would spoil the surprise.

告訴你會破壞驚喜的。

So I'll just give you a hand.

所以我就幫你一把。

I'm going to kill you and all the cake is gone.

我要殺了你，所有的蛋糕都沒了。

Number nine, Jackie's Wake.

九號，成龍的覺醒。

Hey, you all right?

嘿，你沒事吧？

I'm so much better than all right.

我比所有的權利都要好得多。

The first six hours of cyberpunk er spent teaching you about the world, these place in it and about these best friend Jackie.

前六個小時的賽博朋克呃花了教你關於世界，這些地方在它和關於這些最好的朋友成龍。

Jackie used to be a member of the Valentino's before he quit and went his own way.

成龍以前是華倫天奴的成員，後來他退出了，走自己的路。

The rough around the edges.

邊緣的粗糙。

He never hides how much he cares about Misty or his mother.

他從不掩飾自己對迷霧和母親的關心。

This all serves to make his death at the end of the prologue all the more poignant.

這一切都使他在序幕結束時的死亡更加令人痛心。

Jackie isn't just a step on the journey, though.

不過，成龍並不只是旅途中的一步。

After his death, V is asked by his mother to attend his a friend, a ah heartfelt ceremony where Jackie's friends and family say goodbye to him in a mess of corporations and cybernetics.

在他死後，V被他的母親請去參加他的一個朋友，一個啊心的儀式，成龍的朋友和家人在亂七八糟的公司和網絡技術中和他告別。

This incredibly human moment stands out, but he did in life what he said he'd do reach for Fortune and fame.

這個不可思議的人性瞬間脫穎而出，但他在生活中做到了他說過的為財富和名利而伸手。

No fear in eyes were hard number eight Night City montage, but you could only be a major league player for so long.

眼中無懼是硬八號夜城蒙太奇，但你只能做大聯盟球員這麼久。

The faster you live, the faster you burn out if you don't get a bullet to the brain first, the three life paths in cyberpunk lead to three different openings.

你活得越快，如果你不先被子彈打中大腦，你就會越快地被燒死，賽博朋克中的三種生活方式導致了三種不同的開局。

These early missions only last for about half an hour, after which they converge into a montage that serves as your true introduction to the city.

這些早期的任務只持續了大約半個小時，之後它們會匯成一個蒙太奇，作為你對城市的真正介紹。

Letters Not where you're from matters not where you start.

信件 不是你從哪裡來的重要，而是你從哪裡開始。

Regardless of your lifespan.

不管你的壽命有多長。

You'll meet fellow Merck Jackie Wells, and he'll take you with him to see the sights.

你會遇到默克公司的同事傑克-威爾斯，他會帶你一起去看風景。

You get introduced to some of the games important players early on, like Misty and Victor, as well as the city's rich and neon drenched nightlife.

你會在早期就被介紹給一些遊戲的重要玩家，比如Misty和Victor，以及這個城市豐富而霓虹燈繚繞的夜生活。

We, C.

我們，C。

V and Jackie to send even deeper into the criminal underworld and rise through the ranks, culminating in V getting their own slick apartment.

V和Jackie要送更深的犯罪黑社會，並通過等級上升，最終V得到自己的光滑公寓。

What matters here is the walk you walk in Night City number seven Saburo are Osaka's death.

這裡重要的是你走在夜城七號三郎是大阪的死神。

Does the cookware security?

炊具安全嗎？

Can you already?

你已經可以了嗎？

Of all the corporations that control night city are, Osaka is the one we hear about the most with its patriarch, Subaru, are Osaka, touted as the richest and most powerful man in the world.

在所有控制不夜城是的企業中，大阪是我們聽到最多的一個企業，它的元老斯巴魯是大阪，被譽為世界首富和最有權勢的人。

That's why it's so shocking when mid heist, Jackie and be witnesses greedy, incompetent son Yuri Nobu murdering him your face not only with the horror of a son killing his own father to seize control of the Osaka empire, but by the fact that you're definitely not going to escape with a relic.

所以當中劫，成龍和被目擊貪婪無能的兒子由利信殺了他的時候，你的臉上不僅有兒子殺了自己的父親奪取大阪帝國控制權的恐怖，而且還被你絕對不能帶著遺物逃跑的事實所震驚。

Now that the N.

現在，N。

C.

C.

P.

P.

D.

D.

Is swarming the building, you're a noble just offed Sapporo.

你是剛從札幌回來的貴族嗎？

What Number six car chase.

什麼六號車追。

You're going to be waylaid by a roller coaster story segment from the beginning of the Osaka heist all the way to these partial recovery from their injuries.

從大阪劫案開始，一直到這些部分傷勢恢復，你會被雲霄飛車式的故事段子所迷惑。

But just because you're not free to roam, Night City doesn't mean this segment is boring.

不過，不夜城不自由行，並不代表這個段子很無聊。

And how did we get those injuries well, on top of being shot in the head?

而我們除了頭部中彈之外，這些傷勢又是怎麼好的呢？

They also got into ah, high octane car chase with Saburo are Osaka's ex bodyguard, Takemura Takemura, previously believed to be these enemy hands them a gun and a healing item to take down some vicious are Osaka motorcyclists in a gripping chase.

他們還和三郎是大阪的前保鏢武村武村陷入了啊，高難度的追車，之前認為是這些敵人遞給他們一把槍和一個治療物品，在令人抓狂的追逐中幹掉了一些凶殘的是大阪的摩托車手。

These soldiers air so ruthless you'll be wondering whether it's even possible for you to come out of this alive.

這些阿兵哥氣勢洶洶，你會懷疑你是否有可能活著出來。

Sure, no, no.

當然，不，不。

Number five Dealing with maelstrom.

五號處理大漩渦。

So what do you want?

那你想要什麼？

You got a body model Mt.

你找了個人體模型山。

Zero d one to call the Flathead.

零D一個叫平頭。

Andi Hell, you care As part of the prep for the highest, you're going to be asked by Dexter decision to get a flathead or robotic drone from Maelstrom, one of the game's main gangs, defined by their addiction to extreme cyber, where you'll be led through the All Foods factory to talk to dumb, dumb in an incredibly tense scene.

安迪地獄，你關心作為最高的準備工作的一部分，你將被Dexter決定要求從Maelstrom那裡獲得平頭或機器人無人機，Maelstrom是遊戲的主要幫派之一，由他們對極端網絡的成癮性所定義，在那裡，你將被帶領穿過全食品工廠，在一個令人難以置信的緊張場景中與啞巴、啞巴交談。

The problem is the guy decks made the deal with is gone, and Maelstrom wants you to pay again.

問題是和卡牌做交易的人已經走了，而漩渦要你再付一次錢。

You'll pay twice because I say you'll pay twice.

你要付兩次錢，因為我說你要付兩次錢。

Since this is early in the game, the chance you have earned 10,000 Eddie's is low, so you've gotta pay with a virus ridden military chip or fight your way out.

由於是遊戲初期，你賺到一萬艾迪的機率很低，所以你得用充滿病毒的軍用芯片來支付，或者打出自己的一片天地。

Number four meeting Johnny.

四號見到強尼。

See you never, asshole.

永遠不會再見，混蛋。

Now, like that sticks of iron in your mouth and pull the trigger.

現在，就像那根鐵棍在你嘴裡扣動扳機。

You'll be introduced to Johnny and passing and through night cities old discarded vinyls before V actually meets him for themselves.

你會被介紹給約翰尼和通過和通過夜市舊的廢棄的乙烯基之前V實際上滿足他自己。

But that first encounter is sure to make you panic about where the story is headed.

但第一次的相遇，一定會讓你對故事的走向感到恐慌。

I'm like mold on fruit creeping into you.

我就像水果上的黴菌爬進了你的身體。

Nothing I can do about it, You hear me?

我無能為力，你聽到了嗎？

Initially, Johnny's Engram, his digital personality construct that gets stuck inside V's head, is extremely hostile.

最初，約翰尼的Engram，他的數字人格構造，卡在V的腦袋裡，是非常敵對的。

He tries to seize control of the forcing them to take the vital medication to keep him quiet.

他試圖奪取控制權，迫使他們服用重要的藥物，讓他安靜下來。

It makes you wonder how you'll ever be able to see his point of view or learn to get along with him in a moment that changes the stakes dramatically.

這讓你不禁懷疑，你怎麼能看清他的觀點，怎麼能學會和他相處，在這一刻，利害關係發生了巨大的變化。

Number three, brain dance, full cam control and analysis mode.

第三，腦力舞，全凸輪控制和分析模式。

So move around.

所以，四處走動。

Zoom in and out whatever else you come up with because it is your own little sandbox.

放大縮小，你還能想到什麼，因為這是你自己的小沙盒。

One of cyber punks trickier Gameplay Systems is the brain dance editor.

網絡小混混比較棘手的遊戲系統之一就是腦舞編輯器。

Brain dances are recordings made by people with the appropriate cyber wear that allow viewers to feel what they're living through firsthand.

腦力舞蹈是由人帶著相應的網絡穿戴進行錄製，讓觀眾親身感受到他們的生活經歷。

Unsurprisingly, they're generally used for nsfw purposes, But the first time you're introduced to the mechanic, you're searching for information to carry out the heist bobbing and weaving through Evelyn Palmer's covert digitized memories.

不足為奇的是，它們一般用於nsfw目的，但你第一次被介紹給機械師時，你正在搜索資訊進行搶劫，在伊夫林-帕爾默的祕密數字化記憶中搖擺穿梭。

Alright, be eyes open.

好吧，要睜大眼睛。

Gotta find out where your nobles keeping the relic brain dances keep coming back, but you'll never forget the first time you dive into someone else's mind to see through their eyes.

一定要找出你的貴族們保存遺蹟的腦舞不斷回來的地方，但你永遠不會忘記第一次潛入別人的心靈看透他們的眼睛。

And it's also the first time you meet Judy Alvarez, brain danced editor extraordinaire and a major character.

也是第一次見到朱迪-阿爾瓦雷斯，腦力舞蹈特級編輯，也是一個重要人物。

What do you think?

你覺得呢？

Well, it dio still pretty raw, but yeah, ought to do Number two.

嗯，它還是很生硬的，但 是的，應該做第二號。

Johnny's first Flashback.

約翰尼的第一次閃回。

Money's money.

錢的錢。

You're wasting your lives following us around like dogs.

你們像狗一樣跟在我們身邊是在浪費生命。

What curled up Your US The and 20 twenties rocker boy Johnny Silver hand become inextricably linked after the Games prologue wraps up, and the way we're first introduced to Johnny is memorable indeed.

什麼蜷縮了你的美國The和20年代的搖滾男孩約翰尼銀手成為密不可分的聯繫後，遊戲序幕結束，我們第一次介紹給約翰尼的方式確實令人難忘。

With V near Death, you get to play through this bombastic flashback showing Johnny's last gig and how he was eventually captured and killed after detonating a nuclear bomb in our Osaka H.

在《V near Death》中，你可以通過這個爆炸性的倒敘來玩轉Johnny的最後一場演出，以及他是如何在我們的大阪H區引爆核彈後最終被抓獲並殺害的。

Q.

Q.

How did you acquire fissile material?

你是如何獲得裂變材料的？

Gonna give good cop over there a chance to say something?

要給那邊的好警察一個說話的機會嗎？

Come on.

來吧。

Aside from just being a phenomenal story mission that teaches you everything you need to know about Johnny and Samurai, right away.

除了只是一個現象級的故事任務，教你一切你需要知道的約翰尼和武士，馬上。

It's also just extremely fun to annihilate our Osaka goons with Johnny's trademark gun.

用約翰尼的標誌性槍支消滅我們大阪的走狗也只是極其有趣。

The Mill Orien Arms 3516 Yeah, Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

磨坊東方武器3516是啊，在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，按鈴就能收到我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，一定要進入設置，打開通知。

Number one.

第一。

Upgrading Your Cyber Wear You might feel a little discomfort at first or vision.

升級你的網絡穿戴，你可能會在一開始感覺到一點不舒服，或者是視覺。

Low contrast glitches.

低對比度的小毛病。

One of the biggest features cyberpunk has to offer is the ability to customize and upgrade your cyber, where you get a choice of some purely cosmetic attachments in the character creator.

賽博朋克》最大的特點之一就是可以定製和升級你的賽博，在這裡你可以在角色創造器中選擇一些純外觀的附件。

And over the course of the game, bigger and better upgrades will be available as you increase your cash flow and street cred.

而在遊戲過程中，隨著你的現金流和街道信譽的增加，會有更大更好的升級。

You might take you a few seconds to adjust, but first times rarely the charm.

你可能需要幾秒鐘的時間來適應，但第一次很少有魅力。

Who would Anything, really.

誰會什麼都不做，真的。

But you won't forget your very first encounter with a Ripper doc anytime soon, since it's the only time your cyber wear upgrades are fully animated for you to watch, sit back and relax as V has wires grafted onto their hands and their eyes swapped out for newer, fancier optics.

但你很快就不會忘記你與開膛手醫生的第一次相遇，因為這是唯一一次你的網絡穿戴升級是完全動畫化的，你可以觀看，坐下來放鬆，因為V有電線移植到他們的手上，他們的眼睛換成了更新，更狂熱的光學。

How's it look?

它看起來怎麼樣？

Feel all right to you in the mood for more awesome gaming content.

感覺一切正常的你，有更多精彩的遊戲內容。

Be sure to check out this video here on Mojo plays and don't forget to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

一定要在Mojo plays上看看這個視頻，別忘了訂閱並按鈴通知我們最新的視頻。