字幕列表 影片播放 列印英文字幕 Welcome to Plum Landing. (birds and insects singing and buzzing) (sudden loud chirp) So that's my latest jungle game. What do you think? Love it, except how come there's a car horn? I thought it was a fire alarm. I thought it was a blender. What?! I didn't hear any of that. Okay, replay, boosting sound. (birds and insects singing and buzzing) (sudden loud chirps) Wow, that is not a jungle noise. (sighs) But I got these sounds from an audio file that is 100% guaranteed. "Live from Borneo: Jungle Jam." I didn't know there was a jungle in Borneo. I didn't know there was a Borneo. It's an island north of Australia. Brad, Clem, would you bubble there and try to find that noise? I can't use this file unless you can prove it's authentic. Are you kidding me? Hot dog! Yay! (cheering) Yeah! Whoa! ♪ ♪ Woo-hoo! Aloha, Borneo! Woo! So that was an orangutan. Woo! Cool! So do you hear that fire alarm sound? You mean the car horn? Nope. I only hear you, me and...! (trumpeting) A baby elephant! (louder elephant trumpeting) And its mother, calling for her baby. We can't travel in the jungle without a sword. Yee-haw! (panting) Are you hot? Trade? Okay. Do you hear it yet, the fire alarm? Car horn. Nope. And you know why? Because it's probably coming from a giant monster that no one's ever seen because he's shy like Big Foot. Um, maybe... Let's build a hidey spot. We can stay there until he gets thirsty and comes to the river to drink. Great idea! I saw that on a PBS nature show once. (beeping) (whispering): See anything? (barking) Those are barking deer. I wonder what they're saying. (leopard growling) Did you see that? They heard the leopard growl and... boo! Outta there! (chuckles) (sudden loud chirp) (screams) In the tree overhead! What is that thing? (chirping continues) Only one way to find out. You go first. (chirping continues more loudly) (shouting): Why does he have to be so loud? He's probably trying to scare us away! (chirping growing louder) (chirping stops) It feels like he's close somehow, but I don't see anything. (chirping continues) No, it can't be. Why are you looking at a bug? We're trying to find a monster. (chirping continues) No way, that's the smallest, loudest monster I've ever seen. It's not a monster, it's a cicada. Oops. What do you mean "oops"? I think the solar battery just died. Calling Plum, can you hear me? Calling Plum, calling Plum! Come in, Plum. Plum?!