and just received his first Grammy nomination.

並剛剛獲得了他的第一個格萊美提名。

Hey! [ Cheers and applause ]

嘿！ [歡呼聲和掌聲]

Performing "Rendezvous" and "Way Out"

演繹 "約會 "和 "出路"

from his new album, "That's What They All Say,"

從他的新專輯 "That's What They All Say"，

here is Jack Harlow.

這是傑克哈洛

[ Cheers and applause ]

[歡呼聲和掌聲]

♪ Oh, whoa ♪

# Oh, whoa #

-♪ Hit boy ♪

# 打人男孩 #

-♪ I became exactly what I wanted to ♪

# 我變成了我想要的樣子 #

♪ I became a millionaire at 22 ♪

我成為了一個百萬富翁在22

♪ Telling girls I love 'em, and they love me, too ♪

告訴女孩我愛他們， 他們愛我，太

♪ I don't question if they mean it 'cause I know they do ♪

我不質疑，如果他們的意思是，因為我知道他們做的

♪ Started being me when I realized it was okay to ♪

開始做我自己，當我意識到這是好的

♪ Middle school, bumpin' Waka Flocka "Ole Do" ♪

中學， bumpin'Waka Flocka "Ole Do"?

♪ First album, and I know just how it's gonna debut ♪

第一張專輯，我知道它是如何要去首發的

♪ Track three is where I tell her we gonna rendezvous ♪

第三軌是我告訴她我們要去會合的地方

♪ I'm signed to the gatekeepers ♪

我簽署的守門人

♪ Don't believe the gossip, 'cause it ain't true ♪

不要相信流言蜚語， 因為它是不正確的

♪ Half of the dreams I had already came true ♪

一半的夢想我已經實現了

♪ And they never told me anything I couldn't do ♪

他們從來沒有告訴我 任何事情，我不能做的事情

♪ I got a mirror in my room I like to look into ♪

我得到了一個鏡子在我的房間裡，我喜歡看成?

♪ At 17, I never thought that I would look this cute ♪

17歲的時候，我從來沒有想過 我會看起來這個可愛的

♪ Classmates can't believe the place I took it to ♪

同學們不敢相信我把它帶到的地方

♪ If I didn't rap, then I would be a good masseuse ♪

如果我沒有說唱， 那麼我會是一個很好的按摩師

♪ Fun fact, but it's a hidden talent ♪

有趣的事實， 但它是一個隱藏的人才

♪ 'Cause she rubbing my back ♪

"因為她揉著我的背

♪ All these different cities, I'm becoming sidetracked ♪

所有這些不同的城市， 我變得側目

♪ She leaving my hotel wearing something I packed ♪

她離開我的酒店 穿著東西，我收拾好了

♪ My wardrobe's spread across the whole map ♪

# 我的衣櫃遍佈整個地圖 # # My wardrobe's spread across the whole map #

♪ J.Wise used to book me for the open mics ♪

J.Wise曾經為我訂下了公開的麥克風

♪ Kills me when they act like this was overnight ♪

殺了我，當他們的行為像 這是在一夜之間

♪ Like we didn't do a tour in a tiny van ♪

就像我們沒有做一個旅遊 在一個小麵包車

♪ Eight deep at the show, it might be eight fans ♪

八深在展會上， 它可能是八個球迷

♪ Hm, that builds character ♪

嗯，這建立的性格

♪ Something y'all could probably use more of ♪

你們可能會使用更多的東西

♪ If I told the truth to her, I know she'd be tore up ♪

如果我告訴她真相， 我知道她會撕毀了

♪ They love it when I rap, and I don't even put a chorus ♪

他們喜歡它，當我說唱， 我甚至不把一個合唱團

♪ Turkey on ciabatta from the deli ♪

? 火雞在ciabatta從熟食店?

♪ Shout to Morris, 30 grand to show up ♪

喊到莫里斯，30盛大顯示了

♪ We might as well pour up ♪

我們不妨倒了

♪ Fake handshakes, we know you ain't going for us ♪

假的握手，我們知道你是不是要為我們的

♪ It's something about your aura, I know ♪♪

這是你的氣場，我知道的東西

[ Segue to "Way Out" ]

[跟隨到 "出路"]

♪♪

♪♪

♪ It is a jam, it is a ♪

# 這是一個果醬，這是一個 #

♪ I can tell who's on the way out ♪

我可以告訴誰的出路

♪ 25 shows, check the payout ♪

25個節目，檢查支付

♪ I ain't goin' home, I'm-a stay out ♪

我不回家，我是一個留出了

♪ Everybody hate you when they lookin' for a way out ♪

每個人都恨你 當他們尋找'的出路

♪ I just sit back and let it play out ♪

我只是坐下來，讓它發揮了

♪ She gonna let me hit it any day now, ooh ♪

她要去讓我打它 任何一天，哦

♪ What you gonna say now, ooh ♪

你會說什麼，現在，哦

♪ My ex girl got a baby now, ooh ♪

我的前女友有一個孩子，現在，哦

♪ But she still let me stay now, ooh ♪

但她還是讓我現在留下來，哦

♪ I got a Dallas and an H-Town boo ♪

我得到了一個達拉斯和一個H鎮噓

♪ Got a baddie out Cape Town, too ♪

# 開普敦也有個壞蛋 # # Got a baddie out Cape Town, too #

♪ Mmm-mmm-mmm-mmm ♪

嗯，嗯，嗯，嗯，嗯。

♪ Whole gang eatin' steak-house food ♪

整個團伙吃'牛排館的食物

♪ Get the check, I ain't checking what it came out to ♪

# Get the check, I ain't checking what it came out to #

♪ I tell promoters I don't talk about the money ♪

我告訴發起人，我不談論的錢

♪ You know who to hand the envelope to ♪

你知道該把信封交給誰嗎？

♪ Big John got the cash, and he been the go-to ♪

大約翰得到了現金， 他是去的

♪ Heard the beat, told Nicki put it into Pro Tools ♪

聽到節奏，告訴尼基把它放入Pro Tools中

♪ Got a fountain on a chain, and it's indigo blue ♪

得到了一個噴泉在鏈子上， 它是靛藍色的

♪ Might mess around and get a gold tooth ♪

可能會亂來，並得到一個金牙

♪ I'm a restaurant-goer, never been to Whole Foods ♪

我是一個餐廳，從來沒有去過全食的人

♪ She gonna listen to the song, say this is a whole mood ♪

她會聽這首歌， 說這是一個整體的心情

♪ I'm in the mountains out west on a tour bus ♪

我在山區出西部的旅遊巴士上

♪ Texting the chick I used to mess with ♪

發短信的小雞，我用來搞的

♪ Got her in the bath doing video shoots ♪

得到了她在洗澡 做視頻拍攝

♪ Tried to send one to me, but it didn't go through, ooh ♪

試圖發送一個給我， 但它沒有去通過，哦

♪ She gonna let me hit it any day now, ooh ♪

她要去讓我打它 任何一天，哦

♪ What you gonna say now, ooh ♪

你會說什麼，現在，哦

♪ My ex girl got a baby now, ooh ♪

我的前女友有一個孩子，現在，哦

♪ But she still let me stay now, ooh ♪

但她還是讓我現在留下來，哦

♪ I can tell who's on the way out ♪

我可以告訴誰的出路

♪ 25 shows, check the payout ♪

25個節目，檢查支付

♪ I ain't going home, I'm-a stay out ♪

我不回家，我是一個留出了

♪ Everybody hate you when they looking for a way out ♪

每個人都恨你，當他們尋找一條出路

♪ I just sit back and let it play out ♪

我只是坐下來，讓它發揮了

♪ She gonna let me hit it any day now, ooh ♪

她要去讓我打它 任何一天，哦

♪ What you gonna say now, ooh ♪

你會說什麼，現在，哦

♪ My ex girl got a baby now, ooh ♪

我的前女友有一個孩子，現在，哦

♪ But she still let me stay now, ooh ♪

但她還是讓我現在留下來，哦

♪♪

♪♪

-She's so fine.

-她很好

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

Jimmy, I love you.

吉米，我愛你

My debut album, "That's What They All Say," is out now.

我的首張專輯 "That's What They All Say "現已發行。

Peace and love.

和平與愛。