S past another staggering milestone.

S過去了另一個驚人的里程碑。

300,000 deaths from the coronavirus with cases surging and hospital resource is stretched to the brink, last week was the deadliest in the United States since the pandemic began.

30萬人死於冠狀病毒，病例激增，醫院資源捉襟見肘，上週是美國自疫情開始以來最致命的一週。

17,000 Americans died from Cove it in one week alone.

僅一週內就有17000名美國人死於科夫它。

Martha Navarro and I See You nurse in Los Angeles and an interview with Reuters held back tears as she described the intense told the crisis is taking on health care workers.

瑪莎-納瓦羅和我看到你的護士在洛杉磯和接受路透社採訪時忍住了眼淚，因為她描述了強烈的告訴危機正在對衛生保健工作者。

I was scared your toe and he'll cover.

我很害怕你的腳趾頭，他將覆蓋。

I cry.

我哭了。

There are times when I cry in the car scoop.

有的時候，我也會在車瓢裡哭。

I'm sorry having to see my family explaining to them why Maybe I'm not emotionally ready or prepared to be sharing a dinner with them or why I'm not there with them because I have to stay here long hours.

我很抱歉要見我的家人，向他們解釋為什麼也許我還沒有做好情緒上的準備，或者說沒有準備好和他們共進晚餐，或者說為什麼我沒有和他們在一起，因為我必須長時間呆在這裡。

They say they understand, but in reality, when a 16 year old needs his mother and she's not there, it's difficult, very difficult.

他們說他們理解，但實際上，當一個16歲的孩子需要他的母親，而她不在那裡，這很難，非常難。

The vaccine is safe.

疫苗是安全的。

I see you.

我看到你了

Nurse Sandra Lindsay became one of the first Americans to receive a vaccine dose on Monday in New York City and in Washington, D.

護士桑德拉-林賽星期一在紐約市和華盛頓特區成為第一批接受疫苗劑量的美國人之一。

C.

C.

Health and Human Services Secretary Alex Azar was on hand for the inoculations of some of the first frontline workers at the George Washington University Hospital.

衛生與公眾服務部部長亞歷克斯-阿扎爾（Alex Azar）親臨現場，為喬治-華盛頓大學醫院的首批一線工人接種疫苗。

Dr.

博士

Anthony Fauci, the nation's top infectious disease expert.

安東尼-福齊，全國頂尖的傳染病專家。

Burt said that while the vaccine would provide much needed relief, Americans won't be out of the woods anytime soon.

伯特說，雖然疫苗可以提供急需的緩解，但美國人不會很快走出困境。

I don't believe we're gonna be able to throw the masks away and forget about step physical separation and concrete settings for a while, probably likely until we get into the late fall and early next winter.

我不相信我們能把口罩扔掉，暫時忘掉步驟物理分離和具體設置，可能要等到進入秋末冬初。

More than half of U.

半數以上的U。

S states have enacted new lock down restrictions, as many hospital intensive care units are nearly full.

S州已經頒佈了新的鎖定限制，因為許多醫院的重症監護室幾乎滿員。

Health care workers and nursing home residents will be the first to get the two dose vaccine regimen given three weeks apart.

醫護人員和養老院居民將率先接種兩劑疫苗，接種時間間隔三週。

Next will be essential workers, as determined by individual states and elderly people with underlying health conditions.

接下來將是由各州確定的基本工人和有基本健康狀況的老年人。

But Dr Fauci said, for all the progress that's been made in the battle against co vid, there is much science still doesn't understand about the virus.

但Fauci博士說，儘管在對抗co vid的鬥爭中取得了所有的進展，但科學界對這種病毒仍有許多不瞭解的地方。

There's something very strange about a virus that in most people don't barely bothers them.

有一些非常奇怪的病毒，在大多數人不勉強困擾他們。

And in others, it kills them.

而在其他人身上，它殺死了他們。

We still don't understand why that's the case.

我們還是不明白為什麼會這樣。

Right now, we need to find that out.

現在，我們需要找出這一點。