Name: 冬蟲夏草季：獵殺世界上最昂貴的真菌--季中篇(S1E4) (Cordyceps Season: Hunt for the World’s Most Expensive Fungus - In Season (S1E4))
Uploaded: 2020-12-15T19:55:39.000Z
Duration: 6 min 13 s

Every year between May and June, families on the Tibetan plateau packed their bags and go up to the mountains to do this.

每年5月至6月間，青藏高原上的家家戶戶都會收拾行李，上山去做這件事。

Yeah, see, some time on the Tibetan plateau is caterpillar fungus season?

是啊，你看，青藏高原上有些時候是毛蟲菌的季節？

And why do so many people travel hundreds of miles just to look for it?

而為什麼那麼多人不遠百里，只為尋找它呢？

For those who do find it, it's like hitting the lottery.

對於那些真的找到的人來說，就像中了彩票一樣。

One study says 500 g of it can sell for up to 26,000 U.

有研究稱，500克可以賣到2.6萬美金。

Caterpillar fungus is one of the most prized ingredient in traditional Chinese medicine.

毛木耳是中藥中最珍貴的食材之一。

It's sometimes called a magic mushroom for its apparently wide ranging health benefits.

它有時被稱為神奇的蘑菇，因為它顯然具有廣泛的健康益處。

And it can only be found here on the Tibetan plateau, which includes the provinces of Sichuan, Qinghai, Yunnan, Gansu and Tibet, where in Luton County in Sichuan, that is, until the caterpillar gets infected with parasitic fungus called audio quadriceps finances.

而這裡只能在青藏高原上找到它，包括四川、青海、雲南、甘肅和西藏等省，四川魯甸縣哪裡有賣，也就是說，直到毛毛蟲感染了名為音四肢財務的寄生真菌。

Fungus takes control of the Caterpillar sprain and forces it to crawl up toward the surface of the soil way.

真菌控制了毛毛蟲扭傷，迫使它向土壤表面爬行的方式。

New General Amanda's adults wanna the most fungus burst out of the soil and sends out sports that then in fact, other caterpillars continuing its life cycle.

新將軍阿曼達的成蟲想最真菌爆出土壤，併發出運動，然後事實上，其他毛蟲繼續其生命週期。

So basically caterpillar fungus is a really expensive caterpillar parasite.

所以基本上毛毛蟲真菌是一種非常昂貴的毛毛蟲寄生蟲。

What does this do for you supposed to increase your virility?

這對你來說有什麼用，應該是增加你的陽剛之氣？

It's supposed to kill piles, piles a what is piles?

它應該是殺堆，堆一個什麼是堆？

Oh, and the Chinese athletes have been taking it for quite some time.

哦，中國的運動員已經服用了一段時間了。

Although it's been used in traditional Chinese and Tibetan medicine for centuries.

雖然它在中醫和藏醫中已經使用了幾百年。

In recent years it has experienced a search in demand In the West.

近年來，它在西方經歷了一次需求的搜索。

Gwyneth Paltrow has sorted as part of her health product line group from 2012 to 2017.

格溫妮絲-帕特洛從2012年到2017年，作為她的健康產品線組的一部分，進行了整理。

Caterpillar fungus prices rose an average 20% every year in 2017 1 kg of fungus sold for $140,000 in Beijing, The growing demand has pushed many people into fungus harvesting people like Neema and his family.

2017年毛毛蟲木耳價格平均每年上漲20% 1公斤木耳在北京賣了14萬元，不斷增長的需求把很多人推向了像尼瑪和他家一樣的木耳採收人。

My, uh Oh, man, like for the use of social media was used for, uh, Joshua usually usually, like for the next two months, This is the daily routine 17 strong 1000 and she got colder after bet is a 9 to 5 job, usually Juego, he didn't know the answer.

我的，呃哦，夥計，像對於社交媒體的使用是用於，呃，約書亞通常通常，像接下來的兩個月，這是日常17強1000，她得到了更冷的賭注後是一個朝九晚五的工作，通常Juego，他不知道答案。

You should, uh she Oh, so e o uh, when he spots one, he takes the soil around the fungus.

你應該... ...她... ...哦，所以... ...當他發現了一個，他就會把真菌周圍的土壤挖出來。

But last all night, can you bend things is so more so more Use my mind about nation needle.

但最後一整夜，你能彎曲的東西是如此的更多的更多的用我的心思民族針。

You Donna and broken pieces fetch a lot less than Poland's.

你唐娜和碎塊的價格比波蘭的低很多。

所以今天尼瑪只找到了四種真菌。

小小的一筆錢，換來的卻是一整天的努力。

The prosecution negative ones are Uh huh.

Over the years, caterpillar fungus numbers have been on a steady decline.

多年來，毛毛蟲真菌數量一直在持續下降。

Multiple studies have cited climate change and warmer winters as reasons since caterpillar fungi thrive in the code vet and overharvesting.

多項研究認為，由於毛毛蟲真菌在密碼獸醫和過度收穫中茁壯成長，氣候變化和更溫暖的冬季是原因。

My tones of the US uh, e uh, e extracting the fungus before it's sports can proliferate means they can continue to grow.

我的音訊美國呃，e呃，e在它的運動可以增殖前提取真菌意味著他們可以繼續增長。

But it's unlikely that people will stop hunting for caterpillar fungus anytime soon.

但人們不可能在短時間內停止獵殺毛毛蟲真菌。

 Uh, you know, uh, so that would be interesting. 

呃，你知道，呃，所以這將是有趣的。

字幕列表影片播放

冬蟲夏草季：獵殺世界上最昂貴的真菌--季中篇(S1E4) (Cordyceps Season: Hunt for the World’s Most Expensive Fungus - In Season (S1E4))

sort

potential

eventually

apparently