Right now, every is driving school our sort of al pain because they're all just stop because they don't wanna be in this right now.

現在，每個人都在駕駛學校 我們的那種痛苦，因為他們都只是停止 因為他們不想在這個現在。

We're just gonna way todo yeah.

我們只是要去的方式做是的。

No e being part about it here.

在這裡，沒有e是關於它的一部分。

Candy has been driving, uh, since we left Kansas City and we just switched off right now, she's been driving, what, just three hours, three hours.

凱蒂一直在開車，呃，自從我們離開堪薩斯城後 我們現在剛換了車，她一直在開車，大概，只有三個小時，三個小時。

And, um so we have five more hours ago, but we really, really want to chick fil A.

而且，嗯... ...所以我們有五個多小時前， 但我們真的，真的想小雞fil A。

But we kept on seeing signs and exits that said chick fil A.

但我們一直看到寫著小雞檔A的標誌和出口。

But we weren't hungry yet.

但我們還不餓。

It was still too early.

現在還太早。

So finally, at exit to a on I 70 East, there was a chick Fil A's were like, We gotta go here.

所以最後，在出口到I 70東， 有一個小雞FIL A的喜歡，我們得在這裡。

But of course there is a huge line.

但當然有一個巨大的線。

But Chick fil A is usually good about these situations because they are always busy, so they keep the lines moving.

但Chick fil A通常對這些情況很好，因為他們總是很忙，所以他們會保持線路的移動。

We got in line up like around 11, 56 11, 58 year right now.

我們得到了像11，56 11，58年現在排隊。

So how long teams?

那麼，多長隊？

There's, like two lines and there's people outdoors taking orders what they usually dio.

有，像兩條線和有 人在戶外接受訂單 他們通常dio。

And then there's like more people behind me.

然後有像更多的人在我身後。

It's like a long one, but it's drive through Onley, too.

就像一個長長的，但它的驅動器通過Onley，也。

That's why there's more cars and it's lunch time.

所以車多了，現在是午飯時間。

There's a lot of businesses here from Home Depot.

這裡有很多來自家得寶的企業。

Thio basically what every town has its all condensed here like everything is here.

基本上每個城鎮都有的東西都濃縮在這裡，就像所有的東西都在這裡。

They even have a white castle.

他們甚至有一座白色的城堡。

I haven't even seen White Castle.

我還沒看過《白色城堡》呢

Nothing.

什麼都沒有。

I've never seen a white Castle period.

我從未見過白色的城堡時期。

Used to say I mean, I think Chicago He's cut Northeast Coast.

以前說我的意思是，我認為芝加哥他已經切入東北海岸。

Think.

思考。

Yeah, but we also got gas.

是的，但我們也有汽油。

There's at the gas station.

有在加油站。

There's a quick stop.

有一個快速停止。

Um, there's a grocery store to There was a grocery started Strip malls, so yeah, I mean, I feel like the town.

嗯，有一個雜貨店 有一個雜貨店開始 帶狀商場，所以是的，我的意思是，我覺得像鎮。

Like if you need to get a shopping, This is where everyone comes.

就像如果你需要買東西，這裡就是大家來的地方。

Everything is right.

一切都是對的。

You want shopping?

你要購物嗎？

Food?

食物？

Gas.

氣。

This is the place to go.

這裡是去的地方。

Wentzville getting kind of hot.

溫茨維爾變得有點熱。

So it's 82 degrees right now.

所以現在是82度。

We left this morning.

我們今天早上離開。

It was a lot of rain.

雨下得很大。

Yes, it was a lot of rain.

是的，雨下得很大。

Oh, my gosh.

哦，我的天哪。

Some people were pulling over to the side.

有些人在把車停在一邊。

She was so bad.

她太壞了。

It was pretty bad, But it did pass, so that was good Yeah, it passed fairly fast.

是很糟糕，但它確實通過了，所以這是很好的 是的，它通過相當快。

Pretty smooth drive.

開車相當平穩。

It's like I feel like we weren't so remote as like when we were in Utah, Colorado, because there was a reception the entire time.

這就像我覺得我們沒有那麼遙遠，就像我們在猶他州、科羅拉多州的時候一樣，因為一直有接待處。

Eso lots of exits.

埃索很多出口。

You don't have the Oh, you're just gonna get some chick away and then we'll move on then tonight for dinner.

你沒有哦，你只是要去得到一些小雞走，然後我們將繼續前進，然後今晚的晚餐。

We're thinking way could eat our leftovers from last night because we had a really great food at Rock Girl.

我們正在想辦法吃我們昨晚的剩菜，因為我們在搖滾女孩吃了一頓非常棒的食物。

I believe it was called in Kansas City was like, right next to our hotel and I kind of rib eye because I've been dying to have a great rib eye since I had that awful one in Capitol Reef for leftovers, though, when it's steak, I like thio fight on a pan a little bit of sear it just a little bit and then eat it because I don't need to have in a microwave and eat steak.

我相信它被稱為在堪薩斯城就像，就在我們的酒店旁邊，我種肋眼，因為我已經死了有一個偉大的肋眼，因為我有一個可怕的一個在國會礁的剩菜，雖然，當它的牛排，我喜歡thio戰鬥在平底鍋上一點點的灼燒它只是一點點，然後吃它，因為我不需要有在微波爐和吃牛排。

And I don't like cold steak either.

而且我也不喜歡吃冷牛排。

So I'm hoping this home with suites will have a little stove like I did at our last home with suites.

所以我希望這個有套房的家能像我上一個有套房的家一樣，有一個小爐子。

And what was that?

那是什麼？

Candy Moab?

糖果摩博？

Yeah.

是啊。

So and then candy has some leftover chicken So she has that.

所以，然後糖果有一些剩餘的雞 所以她有。

So we're hoping way could eat that tonight once we arrive in Nashville, so you don't have to go looking for someplace to eat.

所以我們希望今晚一到納什維爾就能吃到，這樣你就不用去找地方吃了。

Well, probably getting pretty late.

好吧，可能越來越晚了。

We're not super late, but way Don't know what the vibe is gonna be like.

我們不是超級晚，但方式不知道 什麼氛圍是要去像。

Because it is Labor Day weekend on the Nashville is a pretty big city.

因為它是勞動節週末上納什維爾是一個相當大的城市。

So guess you will get there around six, which is right around dinner.

所以估計你會在六點左右到達那裡，也就是晚飯前後。

Time e don't know if I'll have the energy to wait for a table if they're busy and you're gonna want to check out a bar tonight, though.

時間e不知道如果他們忙的話，我是否有精力去等一個桌子，你今晚要去酒吧看看，不過。

Yeah, we should go to a bar.

是啊，我們應該去酒吧。

Quick.

迅速。

They're open, though.

不過，他們是開放的。

What?

什麼？

They should be, right, Not Barb.

他們應該是，對吧，不是芭比。

I think you could be walking.

我想你可以走了。

We'll see.

等著瞧吧

We'll see what it's like.

我們會看到它是什麼樣子的。

Yeah, you're right.

是的，你是對的。

Because Mars was supposed to be closed.

因為火星本來就是封閉的。

Yeah, I'll see what they have open in Nashville.

是啊，我會看看他們在納什維爾有什麼開放。

Yeah, like that's famous, um, ST Honky Tonk Highway or something like that.

是啊，就像那條著名的，嗯，ST檀香公路或類似的東西。

Maybe if it's outside, maybe.

如果是在外面，也許吧。

Or they might be doing outdoor stuff.

或者他們可能在做戶外的事情。

Yeah.

是啊。

I don't even think about that.

我想都沒想過。

You're right.

你是對的

Already got a good How are you doing?

已經有了一個好的你好嗎？

Good.

很好啊

Get a name for the order.

為訂單取個名字。

Crystal.

水晶。

What can I get you guys?

你們要什麼？

Can I get a chicken sandwich with no pickle?

能不能吃到不加醃菜的雞肉三明治？

Yeah.

是啊。

Did you want the meal?

你要不要吃？

The meal?

這頓飯？

All right.

好吧，我知道了

Anything else?

還有別的嗎？

Yeah, And then I'll just have Thio individual chick fil A sandwiches.

是啊，然後我就會有Thio單獨的雞排三明治。

Right.

好吧，我知道了

It looks like before you even approach the window, they start coming to you if their orders ready.

看來你還沒走近窗口，他們就開始來找你，如果他們的訂單準備好了。

Very efficient.

非常有效率。

There you go.

這就對了

Okay.

好吧，我知道了

Just so much, you guys.

只是這麼多，你們。

So?

那又怎樣？

And it was like Mayor.

而它就像市長。

Yeah.

是啊。

Always check your order.

一定要檢查你的訂單。

Alright.

好吧，我知道了

You ready to keep going?

你準備好繼續前進了嗎？

That was pretty fast.

那是相當快的。

So it's 12.

所以是12。

13.

13.

It's about 15 minutes.

大約15分鐘。

15 minutes.

15分鐘

Not bad.

不錯啊

Not bad.

不錯啊

Especially when you see that line.

尤其是當你看到這句話的時候。

You're like, holy moly, but yeah, check.

你想，聖潔的，但 是，檢查。

It always does a great job of managing how busy they are, Please.

它總是能很好地管理他們的忙碌，請。

So here we are in Nashville, staying at the Homewood Suites again by Hilton.

所以我們在納什維爾，又住在希爾頓的Homewood Suites。

I liked our last one that the lab.

我喜歡我們上一個實驗室。

So hopefully this one's a good one, too.

所以希望這一次也是個好機會。

Did have good reviews, Marty.

確實有不錯的評價，馬蒂。

Seeing like the country star billboards everywhere.

看到像鄉村明星廣告牌到處都是。

Definitely a different five in Nashville.

在納什維爾絕對是不一樣的五個。

They're also known for a lot of wall art.

他們也以很多牆面藝術而聞名。

Kind of like l A.

有點像I A.

You take those Instagram pictures I think this is the new L.

你拍那些Instagram的照片，我想這是新的L。

A for wall art.

A為壁畫。

Definitely some skyscrapers.

肯定是一些摩天大樓。

Big city vibe.

大城市的氛圍。

I am pretty excited for Nashville.

我對納什維爾相當興奮。

Still in candy on our first road trip that we did ever when we drove from Florida, Nebraska, which was a stupid decision because we drove with, like, no sleep and did it in one day.

還在糖果在我們的第一次公路旅行，我們做了有史以來當我們開車從佛羅里達州，內布拉斯加州，這是一個愚蠢的決定，因為我們開車，喜歡，沒有睡眠，並在一天內完成。

Um, we got lost in Nashville.

嗯，我們在納什維爾迷路了。

Shouldn't remember it, but I remember getting lost in Nashville.

應該不記得了，但我記得在納什維爾迷路了。

This is like pre Google maps and all that away.

這就像前谷歌地圖和所有的離。

Home sweet home with suites.

家裡有套房，很溫馨。

Guy parking.

小夥子停車。

I have to do that back.

我必須做回來。

Yeah.

是啊。

Came in a dark period.

在黑暗時期到來。

I think I'm okay.

我想我沒事。

Oh, okay.

哦，好吧。

And you're an expert at parallel parking.

而且你是平行停車的專家。

This is why I want her to drive in downtown areas.

這就是為什麼我想讓她在市區開車的原因。

Because I cannot do this e m terrible with downtown driving and parking.

因為我不能做到這一點e m可怕的市區駕駛和停車。

Where in Nashville?

在納什維爾哪裡？

E love it here.

我喜歡這裡

We're super happy with this place because we really like lobby front desk was super friendly and he was like, Does your governor now that everybody from Florida has come in Nashville this weekend Really?

我們對這個地方超級滿意，因為我們真的很喜歡大堂前臺超級友好，他就像，你的州長現在是否每個人都從佛羅里達州來到納什維爾這個週末真的嗎？

Because Labor Day weekend that we're staying.

因為勞動節週末我們要住。

So I guess we're breaking Florida was like, what's going Nashville.

所以，我想我們打破佛羅里達州是喜歡，什麼是怎麼回事納什維爾。

I guess that's the place to be right now, I guess.

我想這就是現在該做的事情吧，我想。

See what Kuhn was doing?

看到庫恩在做什麼了嗎？

She's inspecting me.

她在檢查我。

Inspecting the room as per usual.

照例檢查房間。

What do we Hey, Detective Kuma.

隈研吾警官，我們該怎麼辦？

What did you find?

你發現了什麼？

What you find?

你發現了什麼？

Do you have any food?

你有食物嗎？

Anything Good.

什麼都好。

Any crops?

有農作物嗎？

Hmm?

嗯？

Why so serious?

為什麼這麼嚴重？

What did you find guilty?

你覺得什麼是有罪的？

No time for you to.

沒有時間給你。

It's probably if her dinner time your dinner.

這可能是如果她的晚餐時間你的晚餐。

Let us cook some dinner too.

讓我們也做一些晚餐。

Okay.

好吧，我知道了

We could all get together.

我們可以聚在一起。

What do you think?

你覺得呢？

Mm, No.

嗯，不

Because she was special.

因為她很特別。

You want your dinner now?

你現在要吃晚飯嗎？

Okay.

好吧，我知道了

Dokey, baby, You got it.

Dokey，寶貝，你得到了它。

That's a candy.

這是一個糖果。

And I are gonna go out on the town.

而我要去鎮上走走。

Okay.

好吧，我知道了

Ice cream first.

先吃冰激凌。

I think it's called Mike's ice cream.

我想是叫麥克的冰激凌。

I had really good reviews.

我有非常好的評價。

And then, um then check out honky tonk highway.

然後，嗯... ...然後檢查出honky tonk公路。

I think Robert's world was one of the ones to check out.

我想羅伯特的世界是其中之一，要去看看。

So you check that close walk from here, right?

所以，你檢查從這裡走近，對不對？

Yeah.

是啊。

Eight minute walk.

步行8分鐘。

It was okay.

還不錯。

Yeah, it's homey.

是啊，很溫馨。

Yeah.

是啊。

Alright.

好吧，我知道了

So candy and I decided to get a drink at a place called Make Ready on.

所以糖果和我決定去一個叫Make Ready on的地方喝一杯。

I wanted a good margarita, so I thought this was a good place.

我想喝杯好的瑪格麗特酒，所以我覺得這是個好地方。

Shears.

剪刀。

It's my great looks.

這是我的偉大的外觀。

So much better than the last one.

比上一個好多了。