Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • Ivanka Trump, the president's daughter and adviser, acknowledged on Twitter Thursday that she was questioned under oath this week in connection to a civil lawsuit that alleges misuse of nonprofit funds for President Donald Trump's inauguration four years ago.

    總統的女兒兼顧問伊萬卡-特朗普週四在推特上承認,她本週接受了宣誓後的質詢,這與一項民事訴訟有關,該訴訟指控唐納德-特朗普總統四年前的就職典禮濫用非營利性資金。

  • The deposition was part of a lawsuit from the District of Columbia Attorney General Karl Racine, which claims Donald Trump's real estate business and other entities misused nonprofit funds to enrich the Trump family.

    此次取證是哥倫比亞特區總檢察長卡爾-拉辛訴訟的一部分,該訴訟聲稱唐納德-特朗普的房地產業務和其他實體濫用非營利性資金,以充實特朗普家族。

  • According to the suit, a tax exempt nonprofit corporation called the 58th Presidential Inaugural Committee coordinated with the Trump family to grossly overpaid for event space in the Trump International Hotel in Washington.

    根據訴訟,一家名為 "第58屆總統就職典禮委員會 "的免稅非營利公司與特朗普家族協調,嚴重超額支付華盛頓特朗普國際酒店的活動場地費用。

  • This includes the nonprofit paying more than $300,000 to hold a private reception at the Trump Hotel for the president's three oldest Children, Donald Jr.

    包括非營利組織支付30多萬美元,在特朗普酒店為總統的三個大孩子小唐納德舉行私人招待會。

  • Ivanka and Eric.

    伊萬卡和埃裡克。

  • On January 20th 2017, the evening of the inauguration.

    2017年1月20日晚,就職典禮。

  • In a tweet Thursday morning, Ivanka Trump posted a picture of an email from 2017, which she wrote shows that she instructed the Trump Hotel to charge a fair market rate, adding that quote this inquiry is another politically motivated demonstration of vindictiveness and waste of taxpayer dollars.

    週四早上,伊萬卡-特朗普在推特上發佈了一張2017年的電子郵件圖片,她寫道,這封郵件顯示,她訓示特朗普酒店收取公平的市場價格,並補充說,引用這次調查是另一個出於政治動機的報復和浪費納稅人資金的表現。

  • Racing's lawsuit Seeks to recover the $1 million that was allegedly funneled directly to the Trump family business.

    賽車的訴訟 要求追回被指直接漏給特朗普家族企業的100萬美元。

  • Campaign finance laws restrict the size of campaign contributions, but inauguration committees can accept unlimited donations, including from corporations.

    競選財務法限制競選捐款的規模,但就職委員會可以接受無限制的捐款,包括來自公司的捐款。

  • The $107 million raised by Trump's inaugural committee, chaired by the real estate developer and investor Thomas Barrack, was the largest in history, according to Federal Election Commission filings.

    根據聯邦選舉委員會的文件,由房地產開發商和投資者托馬斯-巴拉克(Thomas Barrack)擔任主席的特朗普就職委員會籌集的1.07億美元是歷史上最大的。

Ivanka Trump, the president's daughter and adviser, acknowledged on Twitter Thursday that she was questioned under oath this week in connection to a civil lawsuit that alleges misuse of nonprofit funds for President Donald Trump's inauguration four years ago.

總統的女兒兼顧問伊萬卡-特朗普週四在推特上承認,她本週接受了宣誓後的質詢,這與一項民事訴訟有關,該訴訟指控唐納德-特朗普總統四年前的就職典禮濫用非營利性資金。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋