Name: iPad 2020評測：我們又來了，又來了 (iPad 2020 review: here we go again, again)
Uploaded: 2020-12-04T18:21:06.000Z
Duration: 8 min 17 s

It is the 8th generation of the basic iPad, in fact.

in literally every way but one: the processor.

除了一個方面，其他方面都是如此：處理器。

It now has an A12 bionic chip in it, which is faster.

現在它裡面有一個A12仿生芯片，速度更快。

But this thing in my hand hasn't changed much

但我手中的這個東西並沒有什麼變化。

And the last one was great for the price,

which means that this one is great for the price.

也就是說，這款產品的性價比很高。

But see, there really isn't any good competition

但是，你看，真的沒有什麼好的競爭者

There's the iPad, which is pretty amazing,

and there's stuff like Amazon's Fire tablets,

why Apple just hasn't had to change the iPad that much.

為什麼蘋果就是沒有必要對iPad進行那麼大的改動。

它仍然是偉大的，但有些事情。

about this iPad are really starting to grate on me.

關於這個iPad真的開始讓我討厭。

It is an iPad, which means that it runs iPad OS

它是一個iPad，這意味著它運行iPad作業系統

它的速度快、流暢，而且有很好的

Even the app support for the iPad's multi-tasking

即使是iPad的多任務的應用支持。

Most apps that I use now are able to do split screen.

我現在使用的大部分應用都能做到分屏。

此外，事實上，它是一個iPad意味著

you also get a vast, huge library of apps.

你還可以得到一個龐大的，巨大的應用程序庫。

There are more games, more educational apps, just more.

遊戲多，教育應用多，就是多。

So as a tablet OS, iPad OS has a lot going for it.

所以，作為一個平板電腦作業系統，iPad作業系統有很多優點。

and I'm tired of having to bring this up all the time,

而且我已經厭倦了一直提起這件事。

Windows computers, Mac computers, Linux computers,

Windows電腦、Mac電腦、Linux電腦。

hell even the Apple TV, they all support multiple users.

地獄甚至蘋果電視，他們都支持多用戶。

You can set up an entirely separate account

您可以建立一個完全獨立的賬戶

for your kids or somebody else in you household.

為你的孩子或你家裡的其他人。

You don't have to worry about your work stuff

living next to your kid's personal stuff, or vice versa.

住在你孩子的私人物品旁邊，或者反之亦然。

我的意思是亞馬遜讓這些Fire平板電腦

which are based on Fire OS and they're slower

而且他們的價格比較便宜的感覺。

and they're generally kinda meh compared to the iPad,

和iPad相比，他們一般都是挺meh的。

但他們有不可思議的家庭支持。

Now I know that there is a way for schools

現在我知道了，學校是有辦法的。

Sorry, this rant has been in me for a very long time.

對不起，這句嘮叨在我心裡已經很久了。

Not everybody can afford to buy every person

Now speaking of price, 329 bucks is a really good deal.

現在說到價格，329元真的很划算。

and the starting price only includes 32 GB of storage.

而起步價只包含32GB的存儲空間。

I mean, my basic storage on my old iPad was over 40 GB.

我的意思是，我的舊iPad上的基本存儲空間超過40GB。

是的，我是一個權力的用戶，但在32 GB

you're going to be doing a lot of memory management,

deleting apps, and getting rid of movies,

and making sure that you've got enough space

To upgrade this, you have to go up to 128,

You're getting a very fast, high quality iPad

你會得到一個非常快，高品質的iPad。

that will last you for years, for less than 500 bucks.

Now I suspect I know what a bunch of you are thinking.

現在我懷疑我知道你們一群人在想什麼了。

There are a bunch of Chrome Books at 3, 4, 500 bucks

有一堆Chrome書，價格在3、4、500元

and most of those only have 32 GB of storage.

而這些大多隻有32GB的存儲空間。

Well, remember Chrome OS is a cloud based OS.

好吧，記住Chrome OS是一個基於雲的作業系統。

所有我提到的那些偉大的iPad應用程序。

So iPad OS, by design, it really needs more

所以iPad OS，從設計上來說，它確實需要更多的

我現在正在流淚，但讓我們繼續前進。

在這個價格區間，它們的速度較慢。

they have worse hardware, but they do have

他們有更差的硬件，但他們確實有

stellar multi-user support and they include

另外，所有Chrome Books都可以通過USBC充電。

And this thing, still charges via lightening.

而這東西，還是通過雷電來充電的。

And would switching from lightening to USBC

對一些iPad用戶來說是顛覆性的?

If Apple really wants to get more of these iPads

如果蘋果真的想得到更多的這些iPad。

into classrooms, maybe they should charge

字幕列表影片播放

iPad 2020評測：我們又來了，又來了 (iPad 2020 review: here we go again, again)

stuff

bunch

kinda

expect