So it started at the end of 2012 when the Syrian regime committed one of the the largest massacre at the time.

所以從2012年底開始，敘利亞政權進行了當時最大規模的一次屠殺。

But sadly, yeah, What happened in Syria have changed me forever.

但遺憾的是，是的，敘利亞發生的事情永遠改變了我。

You know, I don't want to also this happen to someone else.

你知道，我不希望這也發生在別人身上。

So that's why we're doing this tour in Berlin.

所以，這就是為什麼我們要在柏林做這次巡演。

My name is Mohammed Momani.

我的名字是穆罕默德-莫馬尼。

I come from Syria.

我來自敘利亞。

They can learn about Germany through Syrian eyes on have insight about both German history and Syrian history.

他們可以通過敘利亞的眼睛瞭解德國，對德國曆史和敘利亞歷史都有深刻的認識。

E Civil War Walk out in the year of 2000 11.

E內戰走出來的2000年11。

He was doing some citizen journalism.

他在做一些公民新聞。

My sibling, who was just a citizen, journalists as well on sadly, he was captured on He was tortured to death.

我的兄弟姐妹，他只是一個公民，記者也在不幸的是，他被抓了，在他被折磨死。

I had to flee and left everything behind.

我不得不逃離，留下了一切。

Then I had to actually find a smuggler toe.

然後，我不得不真正找到一個走私者的腳趾。

Help me get out of the country.

幫我離開這個國家。

So you have to pay like, uh, 1500 American dollars to secure a place on a very packed thingy.

所以，你必須支付像，呃，1500美元 確保一個地方在一個非常擁擠的啄木鳥。

So I just decided to swim with another friend.

所以我就決定和另一個朋友一起游泳。

So we bought some life jackets, flippers on a lesser 10 on We started swimming by the sunset, a point called Sesame and dismal all the way toe CEOs Island and increase.

所以我們買了一些救生衣，腳蹼上的少10上我們開始游泳的夕陽，一個叫芝麻和慘淡的一路CEO島和增加。

We're losing power and energy on.

我們正在失去動力和能量上。

I was, like, almost given up at some point.

我當時，就像，幾乎放棄了在某些時候。

After eight hours of swimming, I was rescued.

經過八個小時的游泳，我被救了出來。

Almost.

差不多了

Ida Creek was card eso I ended up in a refugee camp.

Ida Creek是卡eso我結束了在難民營。

I learned some intermediate German on started to teach myself English in Germany.

我學了一些中級德語，然後開始在德國自學英語。

This gives me hope.

這讓我看到了希望。

Actually, I like to tell people visiting the tour is that you know, five years ago I was at that point and now I'm here giving workshops and finishing a degree in in politics.

其實，我喜歡告訴參觀的人是，你知道，五年前我就在這個點上，現在我在這裡給大家講課，完成了政治方面的學位。

I'm applying to a master degree.

我正在申請碩士學位。

Um international criminal law.

嗯，國際刑法。

I'm trying to achieve something Eso, you know, like never give up.

我想實現一些目標，埃索，你知道，比如永不放棄。