字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Australia's Fraser Island is a World Heritage site just off the northeast coast and the planet's largest sand island. 澳洲的弗雷澤島是世界遺產,就在東北海岸,也是地球上最大的沙島。 And for six weeks, massive fires have ravaged it's low brush and rainforest. 六週來,大火肆虐著它的低矮灌木叢和雨林。 Amid the region's first major heat wave of the year, the devastating bushfire began at a campsite on a remote part of the island, state emergency officials told. 在該地區今年的第一次重大熱浪中,破壞性的叢林大火開始於島嶼偏遠地區的一個營地,國家緊急官員告訴。 Local media and state fire officials say that since Saturday, more than one million liters of water and fire taming gel have been dropped. 當地媒體和州消防官員表示,自週六以來,已經投放了超過100萬升的水和滅火膠。 So far, it has raised nearly half the island, also known by its indigenous name Calgary. 到目前為止,它已經養育了近一半的島嶼,也就是它的土著名字卡爾加里。 In a statement issued on Wednesday, the state's emergency services warned tourists that they may need to evacuate, adding quote conditions remain unpredictable and can change rapidly. 在週三發表的一份聲明中,該州的緊急服務部門警告遊客,他們可能需要撤離,並補充說報價條件仍然無法預測,可能會迅速變化。 According to local media reports, several guests have been Ferried away from the island as conditions worsened. 據當地媒體報道,由於島上情況惡化,已有數名客人被Ferried離開了該島。 Total fire bans have been enforced in several parts of the northeast amid bushfire season, which runs from late spring through the summer. 在從春末到夏季的叢林火災季節中,東北多地已經實施了全面禁火。
B2 中高級 中文 大火 叢林 島嶼 緊急 官員 媒體 叢林大火威脅著澳洲的弗雷澤島。 (Bushfires threaten Australia's Fraser Island) 10 0 林宜悉 發佈於 2020 年 12 月 03 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字