Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • hope Francis installed 13 new cardinals at the Vatican on Saturday in a ceremony that was slimmed down because of the pandemic, among them Washington D.

    希望方濟各安裝13新的紅衣主教在梵蒂岡上週六在儀式上,因為流行病,其中華盛頓D.瘦下來。

  • C Archbishop Wilton Gregory, who became the first African American to hold the high rank Francis placed upon him and the others the traditional red hat known as a Beretta.

    C大主教威爾頓-格雷戈裡,他成為第一個擔任高級職務的非洲裔美國人,弗朗西斯給他和其他人戴上了被稱為Beretta的傳統紅帽子。

  • Gregory had made headlines in June when he blasted President Donald Trump's visit to a Catholic shrine after police and soldiers used tear gas and rubber bullets to clear protesters so that the president could be photographed in front of the historic Washington church.

    格雷戈裡曾在6月成為頭條新聞,當時他抨擊唐納德-特朗普總統在警察和阿兵哥使用催淚瓦斯和橡膠子彈清除抗議者後訪問天主教聖地,以便總統可以在歷史悠久的華盛頓教堂前拍照。

  • Holding a Bible, Gregory told Reuters this week he wants to see common ground with President elect Joe Biden, despite disagreements on issues such as abortion.

    格雷戈裡拿著一本聖經,本週告訴路透社,儘管在墮胎等問題上存在分歧,但他希望看到與當選總統喬-拜登的共同點。

  • With each ceremony, Francis has boosted the odds that his successor will be a non European.

    每一次儀式,方濟各都提高了他的繼任者將是非歐洲人的機率。

  • He has so far appointed 18 cardinals from mostly far flung countries that never had won.

    迄今為止,他已經任命了18位紅衣主教,他們大多來自遙遠的國家,從來沒有贏過。

  • Nine of the 13 confirmed Saturday are eligible to enter a secret conclave to choose the next pope.

    在週六確認的13人中,有9人有資格進入祕密協約,選擇下一任教皇。

  • Francis has appointed more than half of 128 cardinal electors.

    方濟各已經任命了128名紅衣主教選舉人中的一半以上。

  • Most of them share his vision of UM or inclusive and outward looking church.

    他們中的大多數人都和他一樣,對UM或包容和外向型教會有異象。

  • After the ceremony, Pope Francis and some of the new cardinals paid a visit to former Pope Benedict.

    儀式結束後,教宗方濟各和部分新任紅衣主教拜會了前教宗本篤。

hope Francis installed 13 new cardinals at the Vatican on Saturday in a ceremony that was slimmed down because of the pandemic, among them Washington D.

希望方濟各安裝13新的紅衣主教在梵蒂岡上週六在儀式上,因為流行病,其中華盛頓D.瘦下來。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋