Here's Dr Fauci with the forecast.

這是福齊博士的預測。

What we expect.

我們所期待的。

Unfortunately, as we go for the next couple of weeks into December, that we might see a surge superimposed upon that surge that were already in.

不幸的是，當我們進入12月的未來幾周，我們可能會看到一個激增疊加在已經在的激增。

Now, Congresswoman, aren't these scare tactics from Dr Fauci unnecessary now that Joe Biden won the election?

現在，女議員，既然喬-拜登贏得了大選，福西博士的這些恐嚇手段是不是沒有必要了？

When can we stop campaigning?

我們什麼時候可以停止競選？

No, Actually, the warnings from health experts that cases are on the rise means that hospitalizations are on the rise and hospitals are at capacity.

不是的，其實，健康專家警告說，病例在增加，意味著住院人數在增加，醫院的負荷在增加。

It means that deaths are rising.

這意味著死亡人數正在上升。

So it's a very serious thing, and I know that folks are tired of the stay at home orders, but they're really put in place to save lives.

所以這是一件很嚴重的事情，我知道大家對留在家裡的命令很厭煩，但他們真的是為了救人而設立的。

This pandemic effects everything.

這種大流行病影響了一切。

The Denver Broncos had to sit all four of their quarterbacks, so they had me take a few snaps.

丹佛野馬隊不得不讓他們的四個四分衛都坐下來，所以他們讓我拍了幾張照片。

But I didn't jibe with their system.

但我並沒有和他們的制度接軌。

I'm a mobile pastor, and they wanted me to stay in the pocket.

我是一個流動的牧師，他們希望我留在口袋裡。

Teddy Hopper does not stay in the pocket.

泰迪-霍普不會留在口袋裡。

Teddy role moving on.

泰迪的角色繼續前進。

With President Trump's election defeat growing more decisive, he is graciously transitioning into the traditional lame duck roll of offering conspiracy theories on ghost voter fraud.

隨著特朗普總統的大選失敗越來越具有決定性，他正大方地過渡到傳統的跛腳鴨卷，提供幽靈選民欺詐的陰謀論。

I'm sure you know people that got 23 or four because I dio where they said, You know, we got four ballots They got one of the country home dead people were in some cases, in many, many cases, thousands of cases voted.

我敢肯定，你知道的人，得到了23或4，因為我dio在那裡他們說，你知道，我們得到了4張選票，他們得到了一個國家的家死人在某些情況下，在許多，許多情況下，成千上萬的情況下投票。

It is absolutely fine to receive a mail in ballot for each of your residences.

你的每個住所都可以收到一張郵寄的選票。

I'm a completely different person at my country home, and that wine drunk woman passed out in the Deer Sanctuary also deserves a voice.

我在鄉下老家完全變了一個人，那個醉酒的女人暈倒在鹿聖殿也該有個說法。

I'm beginning to suspect that the president is delusional if he thinks that he actually won the 2020 election.

如果總統認為自己真的贏得了2020年的大選，我開始懷疑他有妄想症。

I mean, every single court challenges they filed has come back as you know, completely frivolous.

我的意思是，他們提出的每一個法庭挑戰都回來了，你知道，完全是輕率的。

Um, they just looked desperate and like sore losers, I am actually frequently mistaken for a dead person when I enter the voting precinct because my heart, nipples and right eye are my only functioning organs Moving on.

嗯，他們只是看起來很絕望，就像痛苦的失敗者一樣，實際上，當我進入投票區時，我經常被誤認為是一個死人，因為我的心臟，乳頭和右眼是我唯一正常工作的器官 繼續前進。

Joe Biden's transition team continues to announce staff, including its all female team of White House liars.

喬-拜登的過渡團隊繼續公佈工作人員，包括其全女性的白宮金光黨團隊。

It brings a tear to my eye to know that little girls will grow up knowing that one day they, too, could excuse civilian casualties as the cost of national security.

我知道小女孩長大後會知道，有一天她們也可以把平民的傷亡作為國家安全的代價來辯解，這讓我淚流滿面。

The Biden team is also floating red meat to progressives with the possible nomination of Neera Tanden as Office of Management and Budget director, and Rahm Emanuel is Transportation secretary Congresswoman.

拜登團隊也在向進步人士飄紅肉，可能提名尼拉-坦登為管理和預算辦公室主任，拉赫姆-伊曼紐爾是交通部長女議員。

Your thoughts on these up and coming fresh faces from the Obama administration?

你對這些奧巴馬政府的新面孔的看法？

Well, it's nice to see that the Cabinet picks are diverse and that, as Joe Biden fills out his team, he's looking toe have people that look like the America that he represents.

很高興看到內閣人選是多元化的 喬・拜登在組建團隊的時候 他希望能找到和他所代表的美國人一樣的人。

I think these centrist appointments are Joe Biden sending a powerful message to progressives.

我認為這些中間派的任命是喬-拜登向進步人士發出的強有力的資訊。

I see you, I hear you, I hate you.

我看到你，我聽到你，我恨你。

You know, I'm actually worried that the message is too subtle.

你知道，我其實很擔心這個資訊太過隱晦。

Would it hurt Biden to use a catapult toe, launch Bernie Sanders into the sea and let me just say Rahm Emanuel is a perfect choice for Transportation secretary.

拜登會不會很受傷，用彈弓腳趾頭，把伯尼-桑德斯發射到海里，我只想說，拉赫姆-伊曼紐爾是交通部長的最佳選擇。

As mayor of Chicago, he likely came in contact with all different sorts of transportation as he traveled back and forth, covering up the police murder of a black teenager.

作為芝加哥市長，他在來回奔波的過程中，很可能接觸到各種不同的交通工具，掩蓋了警察謀殺黑人少年的事實。

That's right now.

就是現在。

In other news, Joe Biden twisted his ankle playing with one of his dogs, major, resulting in a hairline fractures and his foot that will most likely require him to wear a walking boot for several weeks.

另一則新聞是，喬-拜登在與他的一隻狗玩耍時扭傷了腳踝，重大的，導致髮際線骨折，他的腳很可能需要穿上幾周的步行靴。

The incident prompts a debate.

該事件引發了一場辯論。

Should there be retaliation for harming a U.

是否應該對傷害U的人進行報復。

S.

S.

President?

總統？

Absolutely, yes.

當然，是的。

If we don't act swiftly, we're sending a dangerous message to Joe Biden's other dog champ or Iran or Yemen.

如果我們不迅速行動，我們就會給喬-拜登的另一個狗冠軍或伊朗或葉門發出一個危險的資訊。

Absolutely.

絕對的

Obviously, we have to drone strike Major.

很明顯，我們必須用無人機襲擊少校。

The only question is, how much collateral loss of life are we willing to accept?

唯一的問題是，我們願意接受多少生命的附帶損失？

Ah, lot.

啊，飛行。

I mean anyone attending a wedding where Major is an adorable doggy ring bearer, you know they know the risks.

我的意思是，任何人参加婚禮 少校是一個可愛的狗戒指持有人， 你知道他們知道的風險。

We'll hear me out to teach Major that this aggression will not stand.

我們聽我說完，教少校這種侵略行為是不能忍受的。

What if we invaded Iraq?

如果我們入侵伊拉克呢？

I'm having trouble articulating.

我有麻煩的表達。

Why?

為什麼？

That makes sense, but it's a long trip to Iran.

有道理，但去伊朗要走很遠的路。

Well, justify it on the way.

好吧，在路上說明理由。

Congresswoman, do we have your vote on legislation that authorizes the president to retaliate against Major by invading Iran?

女議員，你是否對授權總統通過入侵伊朗來報復梅傑的立法進行投票？

No, I think having dogs in the White House is going to be a welcome addition.

不，我認為在白宮養狗會是一個受歡迎的補充。

Well, obviously, she won't go for it because it doesn't include Yemen as well.

嗯，很明顯，她不會去做，因為它不包括葉門也。

We'll toss that in.

我們會把它扔進去。

How about Yemen as well?

葉門呢？

Okay, Yemen as well.

好吧，也是葉門。

We're all in agreement now.

我們現在都同意了。

Moving on.

繼續前進。

Republican Georgia Senate candidate and human dollar sign Kelly Leffler is taking a lot of heat for this campaign.

佐治亞州共和黨參議員候選人、人肉美元牌凱利-勒夫勒在這次競選中受到了很大的衝擊。

Ad, which paints her is someone who understands kitchen table issues despite her kitchen table being made of pure hippopotamus.

廣告，把她描繪成一個懂得廚房餐桌問題的人，儘管她的廚房餐桌是純河馬做的。

Tusk needs someone who understands how to not on Lee right paychecks and sign paychecks.

圖斯克需要一個懂得如何不上李右的工資單和籤工資單的人。

But thio how it feels like waiting on that paycheck, congresswoman, after hearing about the hardships Kelly Leffler has endured.

但聽了凱莉-勒夫勒所經歷的艱辛後，我覺得等待薪水的感覺如何，女議員。

Have you considered donating to her for giving Tuesday?

你有沒有考慮過在週二捐款給她？

No, I'm sorry, but she is in no position to understand what working people struggle with.

不，我很抱歉，但她沒有資格理解勞動人民的苦惱。

She has a 15,000 square foot mansion that's worth over $10 million and it has a name discount A like a Southern plantation.

她有一棟1.5萬平方英尺的豪宅，價值超過1000萬美元，而且它的名字折扣A像一個南方的種植園。

So I'm sorry I will not be contributing to her.

所以很抱歉，我不會為她出力。

What's even more concerning is that we were cut out of the ad here.

更令人關注的是，我們在這裡被剪掉了廣告。

Now for the first time is Kelly Levelers original Senate campaign ad.

現在第一次是凱利-萊弗斯原創的參議院競選廣告。

We need someone who understands how to not on Lee bright paychecks and and sign paychecks, but thio how it feels like waiting on that paycheck.

我們需要一個懂得如何不對李光明的工資支票和和簽署工資支票的人，但thio怎麼感覺像在等待工資支票。

Kelly Leffler knows what it's like to be homeless.

凱莉-勒夫勒知道無家可歸是什麼感覺。

She's made that long, unsheltered walk between her chauffeured car and her gorgeous front door.

她在她的代步車和她華麗的前門之間，走了那麼長的一段路，毫無遮攔。

She knows the anxiety of waiting to see if your sell orders based on Insider Cove in 19 information got through before the market drops.

她知道在市場下跌之前，等待看你根據內幕科夫在19資訊的賣單是否得到了通過的焦慮。

She didn't tell a lot of people, but she struggled to put her horse through school.

她沒有告訴很多人，但她努力讓馬兒上學。

Uh huh.

嗯哼。