How do on this post Thanksgiving Friday morning, everybody, I know you're having a good time.

如何在這個職位感恩節星期五的早晨，大家，我知道你有一個很好的時間。

I know I'm having a good time.

我知道我玩得很開心。

It's been a beautiful Thanksgiving way had our turkey thio eat.

這是一個美麗的感恩節方式有我們的火雞thio吃。

And then we watched those bunch of turkey's in Dallas stink up the joint.

然後我們看著達拉斯的那群火雞把這裡搞得烏煙瘴氣。

All those cowboy friends out there today I can't find Damien.

今天所有的牛仔朋友在外面，我找不到達米安。

Wouldn't anywhere you ever heard of.

不會在任何地方你聽說過。

God do swag.

神做贓物。

Ooh, a que Marcus pissed.

哦，有那個馬庫斯生氣了。

I can't find him either.

我也找不到他。

Can't find the playmakers.

找不到打手。

Don't see no enemy.

別看沒有敵人。

Emmitt Smith.

Emmitt Smith.

Hell, last time I checked, I don't even know if that old Troy Aikman wanted to talk about these cowboys.

該死的，我最後一次檢查，我甚至不知道那個老特洛伊-艾克曼是否想談論這些牛仔。

Really tough time.

真的很辛苦。

Really tough time.

真的很辛苦。

But I'm here to make a day better.

但我是來讓一天變得更好的。

Okay.

好吧，我知道了

First day of next.

接下來的第一天。

Howdy.

你好

How do I hope, Molly?

我希望如何，莫利？

You and Max had a wonderful Thanksgiving equitable of mine because I gotta tell you something right now, it was special.

你和麥克斯度過了一個美好的感恩節 因為我現在要告訴你一件事，它很特別。

It was very, very special.

這是非常非常特別的。

Can't imagine why you're in such a great mood.

想不到你為什麼心情這麼好。

I'm glad somebody enjoyed themselves.

我很高興有人樂在其中

Southern.

南方的。

Steve, let me ask you this.

史蒂夫，讓我問你這個問題。

Mike McCarthy.

邁克-麥卡錫。

Do you think he blew the game for your Dallas Cowboys down there in Texas?

你覺得他在德州的達拉斯牛仔隊搞砸了比賽嗎？

Well, absolutely.

嗯，絕對的。

absolutely, positively correct, Molly.

絕對，絕對正確，莫利。

I mean, I don't think there's any way to deny that.

我的意思是，我不認為有任何方式來否認這一點。

Did you see that man coached that game yesterday?

你看到昨天那場比賽是那個人執教的嗎？

Max Kellerman.

Max Kellerman.

Did you see that man?

你看到那個人了嗎？

Did you see him go for fourth and inches on his own 35 yard line in the first half, but not give the ball Ezekiel Elliott and instead elect to pass the ball against the number one pass defense in the National Football League?

你有沒有看到他在上半場在自己的35碼線上進行四兩撥千斤的進攻，卻不給球給以西結爾-埃利奧特，而是選擇傳球對抗國足聯盟第一的傳球防守？

That's what to rescue.

這就是要拯救的。

That's what I saw.

這就是我看到的。

Did you see him try fake punt?

你看到他試過假摔嗎？

Okay from his own 24 yard line off fourth in 10.

好吧，從他自己的24碼線上，在10分鐘內的第四場。

Did you see that?

你看到了嗎？

That's what I saw.

這就是我看到的。

Did you see that play materialized?

你看到那部戲實現了嗎？

And Mike McCarthy not recognize the fact that it might have been one of the worst calls we've seen in quite some time.

而Mike McCarthy沒有意識到這可能是相當長一段時間以來 我們所看到的最糟糕的電話之一。

This man actually sat up there with a straight face and said, You know something?

這個人居然一臉正經地坐在上面說，你知道嗎？

It was a good call, you understand?

這是一個好的決定，你明白嗎？

It was right there to be executed correctly.

它就在那裡被正確執行。

Okay.

好吧，我知道了

The bottom line is, this man doesn't seem to know what he's doing too often.

最重要的是，這個人似乎經常不知道自己在做什麼。

Now, obviously, we have to look at other players.

現在，很明顯，我們必須看看其他球員。

We gotta look at the Ezekiel Elliott to the world, Russia for only 32 yards on 10 carries.

我們得看看以西結爾-埃利奧特的世界，俄羅斯10次運球只有32碼。

We gotta look at him fumbling for the sixth time this year from five times.

我們得看看他今年從五次失誤到第六次失誤。

Never had more than five from already got six This season, he has clearly, clearly regret.

從來沒有超過5個從已經得到6個這個賽季，他有明確，明確的遺憾。

Did you see Andy?

你看到安迪了嗎？

Don't throw that pick six whole bunch of problems, But in the end, what it comes down to is that the game was right there right there.

別把那個選秀權扔給六號整整一堆問題，但最後，歸根結底是，比賽就在那裡，就在那裡。

The Dallas Cowboys were only down four Onley down four, even when Jaylin Smith got the interception and got chased down by McLaurin.

達拉斯牛仔隊只落後4個昂利，即便是傑林-史密斯拿到攔截，也被麥克勞林追著打。

And they have first and goal on their own four yard line.

而且他們在自己的四碼線上有第一次射門。

I thought Mike McCarthy knew something about offense, but in the red zone three or four times can't get in.

我以為邁克-麥卡錫對進攻有所瞭解，但在紅區三四次都進不去。

Can't get in the end zone.

無法進入終點區。

You combine them, not being able to get into the end zone.

你把它們結合起來，不能進入終端區域。

Look at the fake punt looking, going in for fourth and inches.

你看這假摔的樣子，要進四、寸。

Look at him throwing the football when he should have been running the football.

看看他把足球扔出去，而他應該去跑動足球。

I don't think there's any doubt in our minds that Mike McCarthy has been a liability, or at the very least, especially yesterday he was more of a liability than asset as head coach.

我不認為我們有任何疑問，邁克-麥卡錫一直是一個負擔，或者至少，特別是昨天，他作為主教練的負擔多於資產。

Are those Dallas Cowboys?

那些是達拉斯牛仔隊嗎？

Well, everything you said is right about Mike McCarthy, but and it was coaching that cost Dallas the game.

你說的關於Mike McCarthy的話都是對的，但是... ...是教練讓達拉斯輸掉了比賽。

But it wasn't the Dallas coach.

但這不是達拉斯的教練。

They didn't lose by a touchdown, or even to they got Curb stomped.

他們並沒有以觸地得分的方式輸掉比賽，甚至他們還被Curb踩了一腳。

And guess who's the coach on the other sideline?

猜猜另一邊的教練是誰？

Because that's the coaching that we should be talking about today.

因為這才是我們今天應該討論的教練。

Mike McCarthy is trying to be something he's not right.

Mike McCarthy想做一些他不對的事情。

Oh, I understand the analytics.

哦，我明白分析。

Now I have to go for it more.

現在我得多去爭取一下。

So he goes for you.

所以他是衝著你去的。

Zone 24.

24區：

Ridiculous, right?

荒唐吧？

But they don't call Ron Rivera riverboat Ron for nothing because he was doing that stuff before everyone was doing it.

但他們不會白白叫羅恩-里維拉河船羅恩，因為他在大家做那件事之前就在做了。

He and Belichick, a few others, right?

他和貝利奇克，其他幾個人，對吧？

That's why they call him Riverboat Ron because he was willing to take risks.

所以他們叫他河船羅恩，因為他願意承擔風險。

That's really who he was, but it wasn't at the expense off sound football.

他確實是這樣的人，但這不是以犧牲健全的足球為代價的。

Rivera always has competent teams, whether or not they always have winning season.

里維拉總是有能力的球隊，不管他們是否總是有勝利的賽季。

So few coaches ever never have a losing season.

所以很少有教練從來沒有輸過一個賽季。

But usually Carolina had winning seasons.

但通常卡羅萊納州都有勝利的賽季。

A lot of times they were in the playoffs.

很多時候他們在季後賽中。

They even made a run to the Super Bowl, right, because because they're soundly coached teams.

他們甚至還打進了超級碗，對吧，因為他們是訓練有素的球隊。

Those guys air coached up.

這些傢伙的空氣教練了。

So when McLaurin goes and pulls a a d K.

所以當McLaurin去拉一個D K。

Metcalf, right chasing down the chasing down the defensive player who's streaking toward the end zone on what should be a pick six when he makes a play like that, when you see that all over the field guys doing that little bit of extra, it's because they're well coached.

梅特卡夫，正確的追擊追擊防守球員，他在本該是六號位的時候，做出了這樣的動作，當你看到全場的人都在做那一點點額外的事情，那是因為他們訓練有素。

It's because they're motivated.

這是因為他們有動力。

It's because in a season that looked lost right with Alex Smith, who was going to retire, you know, everyone just assumed he was gone because he had taken such a beating.

這是因為在這個賽季，看起來失去了權利與亞歷克斯-史密斯，誰是要退役，你知道，每個人都只是假設他走了，因為他已經採取了這樣的打擊。

Really is coming back now and he's under center.

現在真的要回來了，他在中心的帶領下。

That guy is your quarterback.

那人是你的四分衛

Two seasons lost, except it's not.

兩季失落，不外不是。

And that's the mark of a really competent coach.

而這才是一個真正稱職教練的標誌。

By the way, Washington tried their own trick play, and now he has a much better sense than McCarthy off when to do.

順便說一下，華盛頓嘗試了自己的詭計戰術，現在他的感覺比麥卡錫關什麼時候做要好得多。

It ain't gonna be from his own 24 on fourth down, but it's not like he wasn't pulling stuff like that, too.

他不會在自己的24號陣地上進攻，但他也不是沒有做過這樣的事。

So all the focus today is gonna be on McCarthy and his mistakes.

所以今天所有的焦點都在McCarthy和他的錯誤上。

They put up 40.

他們把40。

They only gave up 16.

他們只輸了16個。

And Ron Rivera has a lot to do with that.

而羅恩-里維拉與此有很大關係。

Max Kellerman.

Max Kellerman.

I got a cent, buddy.

我有一分錢，夥計。

You're a kind soul.

你是一個善良的靈魂。

And that's what this is about.

而這正是我們要做的事情。

You're being entirely kind to that Washington team that doesn't have football game.

你對那支沒有橄欖球比賽的華盛頓隊完全是仁慈的。

And I know where you're going with this Mexican.

我知道你要去哪裡與這個墨西哥人。

I know where you're going with this.

我知道你要去的地方與此有關。

You want to tell me why one?

你想告訴我為什麼是一個？

Let me tell you why you're so kind.

讓我來告訴你為什麼你這麼好。

Because they're no longer the Redskins.

因為他們不再是紅皮隊了。

A matter of fact, they've been such so ashamed of themselves, they won't even give themselves a damn name there.

事實上，他們已經如此羞恥，他們甚至不會給自己一個該死的名字在那裡。

The Washington team, they won't even let us know whether their from D.

華盛頓隊，他們甚至不會讓我們知道他們是否來自華盛頓。

C or the Pacific Northwest, let alone give themselves an actual name.

C或西北太平洋，更不要說給自己一個實際的名字了。

They don't have a mascot.

他們沒有吉祥物。

They don't have anything going on right now.

他們現在沒有什麼事情。

So you probably proud of them and you're happy about them.

所以你可能為他們驕傲，你為他們高興。

And because of that, you want to give them a pass.

正因為如此，你要給他們一個交待。

I understand.

我明白了。

I understand.

我明白了。

Max Kellerman.

Max Kellerman.

I understand.

我明白了。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。