Mow mow mow! And my heart start's pumpin!

Mow mow mow，我的心在狂跳！

Chicka chicka choo whop! Never gonna stop!

Chicka chicka choo whop，永遠不停止！

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！

My baby's got her own way of talkin'. Whenever she says something sweet,

我寶貝有她說話的一套方式，每當她甜言又蜜語

And she knows its my world she's a-rockin'. Though my vocabulary's incomplete!

我的世界，她是唯一明星，雖然我從來都不講明白！

And though it may sound confusing (ooh) Sometimes I wish she'd give it to me straight!

我知道一切都很模糊，喔，也希望她對我直接且坦白！

But I never feel like I'm losing (losing) When I take the time to translate!

但我信心從未失去 (失去) 只要慢慢聽她解釋！

Here's what I'm talkin' 'bout!

這就是我的意思！

Bow chicka bow, wow! That's what my baby says!

Bow chicka bow，哇，他對我這麼說！

Mow mow mow! And my heart start's pumpin!

Mow mow mow，我的心在狂跳！

Chicka chicka choo whop! Never gonna stop!

Chicka chicka choo whop，永遠不停止！

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！

Well I don't know what to do (I don't know what to do)

雖然不知該怎麼做 (不知怎麼做)

But I think I'm getting through (I think I'm gettin' through)

但我現在已經想清楚 (我已經想清楚)

'Cause when I say, "I love you" (When I say, "I love you")

因為當我說我愛你 (當我說我愛你)

She says, "I Gitchee Gitchee Goo you too!" (Gitchee Gitchee Goo you too!) Gitchee Gitchee Goo you too (Gitchee gitchee goo you too!)

她會說，咕嘰咕嘰咕，我也是！(咕嘰咕嘰咕，我也是！) 咕嘰咕嘰咕，我也是！(咕嘰咕嘰咕，我也是！)

Don't need a dictionary!

不需要字典！

Bow chicka bow, wow! That's what my baby says!

Bow chicka bow，哇，他對我這麼說！

Mow mow mow! And my heart start's pumpin!

Mow mow mow，我的心在狂跳！

Chicka chicka choo whop! Never gonna stop!

Chicka chicka choo whop，永遠不停止！

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！

I said a Bow chicka bow, wow! That's what my baby says!

我說Bow chicka bow，哇，他對我這麼說！

Mow mow mow! And my heart start's pumpin!

Mow mow mow，我的心在狂跳！

Chicka chicka choo whop! Never gonna stop!

Chicka chicka choo whop，永遠不停止！

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！

Gitchee Gitchee Goo means

咕嘰咕嘰咕，就...是...

That I love you baby, baby, baby! Baby, baby, baby, baby,

我愛你，寶貝，寶貝！寶貝，寶貝，寶貝，寶貝

Gitchee Gitchee Goo means that I love you!

咕嘰咕嘰咕，就是我愛你！