Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • US House Democrats on Wednesday voted to keep House Speaker Nancy Pelosi in her job for another two years despite losing seats to Republicans in the November 3rd elections.

    美國眾議院民主黨人週三投票決定,儘管在11月3日的選舉中失去了共和黨的席位,但眾議院議長南希-佩洛西仍將繼續留任兩年。

  • I'm thrilled.

    我很激動。

  • I'm excited and I can't wait to be elected boat Working With a new president of the United States, Joe Biden and Kamala Harris, leading up to the November 3rd elections, Democrats were optimistic that they would build on their majority.

    我很興奮,我迫不及待地想當選船工作隨著美國新總統喬-拜登和卡馬拉-哈里斯,在11月3日選舉之前,民主黨人樂觀地認為他們將在他們的多數派基礎上建立起來。

  • But with the outcome of some races still to be determined, Democrats could possibly lose up to a dozen or so seats, making it more difficult for them to push their legislative agenda through the House.

    但由於一些選戰的結果尚未確定,民主黨可能會失去多達十幾個席位,使他們在眾議院推動立法議程的難度加大。

  • Pelosi, however, on Wednesday said she wasn't dismayed by the slim down majority.

    不過,佩洛西周三表示,她並沒有因為多數派人數的減少而感到沮喪。

  • But having the majority having the gown holding the house and winning the White House is time.

    但有多數人有禮服把持住,贏得白宮是時間。

  • It is opportunity for us to work together with the president with and having a president has an important unifying impact as well, especially when he's a unifier like Joe Biden.

    這是我們與總統合作的機會,有一個總統也有重要的統一影響,特別是當他是像喬-拜登這樣的統一者時。

  • Also re elected to the House Democrats team were Majority Leader Steny Hoyer and Majority Whip James Clyburn, among others.

    重新當選眾議院民主黨團隊的還有多數黨領袖斯泰尼-霍耶和多數黨黨鞭詹姆斯-克萊本等人。

  • As speaker, Pelosi, who is 80 years old, sets the agenda in the House and his second in line for the presidency.

    作為議長,已經80歲高齡的佩洛西制定了眾議院的議程,也是他擔任總統的第二人選。

  • Thank you.

    謝謝你了

  • The full House still must vote for speaker in early January, when Republicans will put up their own candidate for the job but are likely to lose since they will still be in the minority.

    眾議院全體議員仍必須在1月初投票決定議長人選,屆時共和黨將提出自己的候選人,但很可能會落選,因為他們仍將是少數派。

US House Democrats on Wednesday voted to keep House Speaker Nancy Pelosi in her job for another two years despite losing seats to Republicans in the November 3rd elections.

美國眾議院民主黨人週三投票決定,儘管在11月3日的選舉中失去了共和黨的席位,但眾議院議長南希-佩洛西仍將繼續留任兩年。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋