Name: 騎自行車穿越胡志明市 (Cycle your way through Ho Chi Minh City)
Uploaded: 2020-11-20T19:00:19.000Z
Duration: 3 min 9 s

Coachman City, also known as Saigon, is Vietnam's largest city.

馬車伕市又稱西貢，是越南最大的城市。

It's home to about nine million people, and Justus, many motorbikes got it.

這裡大約有900萬人口，而賈斯特斯，很多摩托車得到了它。

I'm here inside the whole human city post office.

我這裡是整個人類城市郵局裡面。

It's a beautiful heritage building from the late 19th century.

這是一座19世紀末的美麗文物建築。

It's an eclectic mix of neo Baroque features, and there are ethnic motifs throughout.

這是一個不拘一格的新巴洛克特色，而且還有民族特色的圖案貫穿其中。

There's even a souvenir stand where you could buy a very reasonably priced souvenirs at government rates.

甚至還有一個紀念品攤位，你可以用政府的價格買到價格非常合理的紀念品。

Modeled loosely after the Notre Dame du Barry, Saigon's Notredame Cathedral dates back to about 18 77.

西貢的諾德雷德姆大教堂大致以巴里聖母院為藍本，其歷史可追溯到1877年左右。

When it was completed, it was considered the finest work in all of Indochina, with a price tag to match at about 2.5 million francs.

當它完成時，它被認為是整個印度支那最優秀的作品，其價格約為250萬法郎。

Most of the materials were imported from France, including the Bronze bells, stained glass and the beautiful red brick from Marseille.

大部分材料都是從法國進口的，包括青銅鐘、彩色玻璃和來自馬賽的漂亮紅磚。

It's Vietnam over 100 years ago, giving coffee culture in Vietnam a long and storied history.

這是100多年前的越南，讓越南的咖啡文化有了悠久而傳奇的歷史。

Yeah, nowadays, Vietnam is one of the world's leading exporters of coffee, and while Starbucks has made it here, uh, the Vietnamese still prefer their coffee, the traditional way made from aluminum filter like this one where the coffee slowly drips into the cup and condensed milk is added for velvety smooth texture.

是啊，現在越南是世界上最主要的咖啡出口國之一，雖然星巴克在這裡做了咖啡，呃，越南人還是喜歡喝他們的咖啡，傳統的方式，用鋁製的濾網做的，比如這個，咖啡慢慢滴入杯中，再加入煉乳，口感天鵝絨般順滑。

Okay, we're now in Ben Patent, Saigon's most iconic market.

好了，我們現在到了西貢最具代表性的市場--本專利。

 It's been in operation continuously since 1914, and it's so big people say, If you can't find it in Benton, chances are you don't really need it, okay? 

它從1914年開始連續營運，它的規模很大，人們說，如果你在本頓找不到它，有可能你真的不需要它，好嗎？