REGGIE WILL INEVITABLY ZONE OUT DURING THE MIDDLE OF THE SHOW.

REGGIE會在節目中間不可避免地出現區塊。

AND LOVE STILL CONQUERS ALL, WHICH IS WHY I AM MORE COMMITTED

而愛仍能征服一切，這就是為什麼我更投入的原因。

THAN EVER TO HELPING THE AMAZING SINGLE PEOPLE WHO WORK HERE ON

比以往任何時候都要幫助在這裡工作的優秀單身人士。

THE SHOW IT TO FINE THEIR MATCH.

顯示它來完善自己的比賽。

WE'RE GOING TO BE PLAYING ONE OF MY FAVORITE GAMES ON THE SHOW.

我們將在節目中玩我最喜歡的遊戲之一。

THIS IS LATE LATE LIVE TINDER.

這是晚晚的生活TINDER。

AND THE PERSON WE'RE MATCH MAKING IS OUR WONDERFUL PA

而我們要配對的人就是我們的奇妙的PA。

CHANLER, HOW ARE YOU DOING, CHANLER.

錢勒，你怎麼樣，錢勒。

>> I'M GREAT, SO EXCITED.

>> 我很好，很興奮。

>> James: I'M SO HAPPY YOU ARE DOING THIS.

>> 詹姆斯。我很高興你這樣做。

QUESTION IS ARE YOU READY TO MEET YOUR SOUL MATE RIGHT HERE

問題是你準備好在這裡遇見你的靈魂伴侶了嗎？

ON NATIONAL TELEVISION, AND MOST IMPORTANTLY OVER ZOOM.

在全國電視上，最重要的是在ZOOM。

>> YEAH, I'M HALFWAY TO 30 IN MY 20S, SO I FEEL LIKE I'M GETTING

>> 是啊，我20多歲的時候就快到30歲了，所以我覺得我正在變得

UP THERE IN AGE.

在那裡的年齡。

AND YZ DO YOU.

和YZ做你。

BUT LET ME TELL YOU THIS, BEFORE WE BEGINNINGS CHANLER YOU

但讓我告訴你，在我們開始之前，陳勒你。

ACTUALLY HAVE QUITE THE STORY, NOT JUST IN DATING BUT

其實有很多的故事，不只是在約會，但。

SPECIFICALLY THIS IS NOT YOUR FIRST TIME TRYING TO DATE ON

具體來說，這不是你第一次嘗試約會在

TELEVISION, IS IT TRUE THAT YOU HAVE APPLIED TO THE BACHELOR

電視，你是否真的已經申請到了學士學位？

MULTIPLE TIMES.

多次。

>> I HAVE.

>> 並擁有：

TWO YEARS AGO I WENT IN PERSON AND AUDITIONED.

兩年前，我親自去試聽了一下。

I CLEARLY DIDN'T GET PICKED, AS I AM STILL HERE AND SINGLE.

我顯然沒有被選上，因為我還在這裡單身。

>> James: WHY WOULD YOU LOOK AT THE BACHELOR AND THINK THAT,

>> James:你為什麼要看著老師，然後想：

THAT IS WHERE I WILL FIND TRUE LOVE.

那是我找到真愛的地方。

>> I MEAN CHRIS HARRISON, HE IS THE HOST.

>> 我是說克里斯・哈里森，他是主持人。

>> James: YEAH.

>> 詹姆斯。YEAH.

>> HE IS JUST, I DON'T KNOW, HE SEEMS LIKE A REALLY GOOD MATCH

>> 他只是，我不知道，他看起來像一個非常好的匹配。

MAKER AND YOU ARE MY BRITISH CHRIS HARRISON RIGHT NOW WHICH

製造者和你是我的英國人克里斯-哈里森現在是什麼

IS WHY I AM SO EXCITED JZ YOU HAD MANY PEOPLE FROM THE

這就是為什麼我如此興奮JZ，你有很多人從美國來。

BACHELOR ARE STILL TOGETHER.

BACHELOR ARE STILL TOGETHER。

>> NO, THERE IS LIKE FIVE, SIX.

>> 不，有像五，六。

>> OUT OF LIKE 34 SEASONS.

>>出了像34季。

>> James: 50 SEASONSK FIVE STILL TOGETHER.

>> 詹姆斯： 50 SEASONSK五仍然在一起。

BUT YOU KNOW, IT IS LIKE THEY SAY, SHOOT FOR THE MOON, AND YOU

但你知道，這就像他們說的，射向月亮，你就會

MAY LAND ON A LESSER DATING SEGMENT OF THE SHOW WHERE YOU

可能會降落在一個較少的約會部分的節目，你在哪裡？

ALSO HAPPEN TO WORK.

也發生了工作。

SO.

所以。

>> WELL, WILL YOU ORDER ANNE THE MARRIAGE IF IT WORKS OUT.

>> 好吧，你會命令安妮的婚姻，如果它的工作了。

>> James: THE GUYS MIGHT BE LISTENING SO DON'T TALK ABOUT

>> 詹姆斯。這些傢伙可能會聽，所以不要談論。

MARRIAGE RIGHT NOW, THAT MIGHT-- CHANLER, LOOK, ALL OF

現在的婚姻，這可能... ...錢勒，看，所有的。

THESE EXPERIENCES HAVE LEAD YOU TO THIS MOMENT RIGHT NOW.

這些經驗導致你現在這個時刻的到來。

AN WE'RE GOING TO FIND TRUE LOVE, I'M CERTAIN OF IT.

我們會找到真正的愛情，我很確定。

IT'S TIME TO PLAY LATE LATE LIVE TINDER.

現在是時候玩晚晚的直播TINDER。

>> Reggie: LATE LATE LIVE TINDER SNOAFORT.

>> 雷吉：晚間直播TINDER SNOAFORT。

>> James: OKAY.

>> 詹姆斯。好的。

NOW BEFORE WE START WHAT ARE YOU LOOKING FOR IN A GUY?

在我們開始之前，你要找一個什麼樣的男人？

>> KIND EYES.

>> KIND EYES。

>> James: KIND EYES.

>> 詹姆斯。KIND EYES.

>> BECAUSE THE WHOLE MASK THING,.

>> 因為整個面具的事情，。

>> James: WHAT ABOUT ANY AGE RESTRICTIONS.

>> 詹姆斯。任何年齡限制。

>> WELLK I'M 25.

>> WELLK我25歲。

>> James: SO WHERE ARE WE TOPPING OUT AND BOTTOMING UT.

>> 詹姆斯。所以，我們在哪裡頂出和底部UT。

>> TEN YEARS.

>> 十年了。

>> James: EITHER SIDE.

>> 詹姆斯。兩邊都是。

>> 15?

>> 15?

IS THAT ALL RIGHT?

是這樣嗎？

>> THERE MIGHT BE SOME LEGAL ISSUES IN THAT GENRE.

>> 在這一類型中可能存在一些法律問題。

>> TEN YEARS UP, ONE YEAR BELOW.

>> 十年向上，一年向下。

>> James: SO 24-35.

>>詹姆斯。24 -35。

>> YEP.

>> YEP。

>> James: ALL RIGHT, THIS IS GOOD.

>> 詹姆斯。好吧，這是很好的。

LET'S SEE IF WE CAN FIND A DATE.

讓我們看看我們是否能找到一個日期。

THE GUYS ARE GOING TO COME OUT, ONE AT A TIME, ONE WITH YOUR BIG

夥計們要出來了，一次一個，和你的大號一起出來。

PHONE FINGER WILL SWIPE RIGHT IF YOU LIKE AND LEFT IF YOU DON'T.

手機手指會向右滑動，如果你喜歡，向左滑動，如果你不喜歡。

THE GUYS WITH THE RIGHT WILL MOVE INTO THESE BOXES, THE GUY

右邊的人將會進入這些盒子裡，那個人。

TBOO GUYS YOU SWEPT LEFT WILL BE KICK OUT OF THE ZOOM.

你們向左轉的人將被踢出鏡頭。

LET'S BRING OUT THE GUYS, GIVEIN, HE IS 24, I'M SORRY,

讓我們帶出的傢伙，GIVEIN，他是24，我很抱歉。

GRIFFIN.

GRIFFIN.

DING DONG.

叮咚。

I SHOULD TELL YOU, ALL OF THE GUYS ARE ON MUTE SO YOU WON'T BE

我應該告訴你，所有的人都是靜音的，所以你也不會知道

ABLE IT TO HEAR THEM.

能聽到他們的聲音。

YOU ARE JUNGING THEM ONLY ON LOOKS, WHAT IS YOUR FIRST

你只看外表，你的第一次是什麼？

IMPRESSION OF GRIFFIN.

IMPRESSION OF GRIFFIN.

>> HE'S CUTE.

>> 他很可愛。

>> James: YOU KNOW WHAT I THINK, HEAVEN IS MISSING A

>> 詹姆斯。你知道我在想什麼嗎？

HEMSWORTH.

HEMSWORTH.

>> E PIE GOODNESS, HE DOES LOOK LIKE A HEMSWORTH, LET'S GO TO

>> 天啊，他看起來像一個HEMSWORTH，讓我們去。

THE RIGHT.

右邊的。

>> James: GIVE A SWIPE RIGHT, GIVEIN, YOU'VE MADE IT, YOU ARE

>> 詹姆斯。給一個滑動的權利，GIVEIN，你已經做到了，你是。

IN THE BOX, THERE YOU GO.

在盒子裡，你去那裡。

THE LET'S BRING IN OUR NEXT CON TES TAN, THIS IS ANDRE, ANDRE IS

讓我們來看看我們的下一個CON TES TAN，這是安德烈，安德烈是。

27, OH NOW LOOK, IF YOU ARE LOOKING FOR KIND EYES, ANDRE IS

27、哦，現在看，如果你正在尋找善良的眼睛，安德烈是。

THE KIND EYE KING AS FAR AS I'M CONCERNED. HOW ARE WE FEELING

在我看來，仁慈的眼睛王。 我們感覺如何

ABOUT ANDRE.

關於ANDRE.

>> YEAH, HE HAS CUTE SWEET EYES.

>> 是的，他有可愛的眼睛。

>> James: TOO MANY PLANS IN HIS APARTMENT FOR MY LIKING.

>> 詹姆斯。太多的計劃在他的公寓，我喜歡。

>> I LIKE PLANTS.

>> 我喜歡植物。

>> James: SORRY?

>> 詹姆斯。抱歉？

>> I LIKE THEM.

>> 我喜歡他們。

>> James: I DO BUT I THINK ANDRE IS USING THOSE PLANTS AS

>> 詹姆斯。但我認為安德烈是用這些植物作為。

FRIENDS THROUGH THE PANDEMIC.

FRIENDS THROUGH THE PANDEMIC.

>> MAYBE I WILL BE HIS FRIEND DURING THE PANDEMIC.

>> 也許我將是他的朋友在PANDEMIC期間。

>> James: IT IS A SWIPE RIGHT, ANDRE YOU HAVE MADE IT ON TO THE

>> 詹姆斯。是向右滑動，安德烈，你已經到了。

BOOK.

書。

THERE WE GO.

我們去那裡。

OKAY, NOW I SHOULD TELL YOU, CHANLER, IF YOU FILL ALL THREE

好了，現在我得告訴你，錢勒，如果你填滿了所有三份文件

BOXES BUT THEN SOMEONE COMES ALONG WHO YOU MIGHT LIKE THE

盒子，但後來有人來了，你可能會喜歡的人。

LOOK OF MORE YOU CAN KICK ANDRE OUT AND PUT SOMEONE ELSE IN,

你還可以把安德烈踢出去，讓別人進來。

OKAY.

好的。

>> OKAY.

>> OKAY。

>> James: LET'S MEAT OUR NEXT CONTESTANT.

>> 詹姆斯。讓我們把下一個參賽者宰了吧。

THIS IS BOBBY, ALSO 27.

這是BOBBY，也是27。

WHAT DO WE THINK?

我們怎麼看？

>> HE SEEMS LIKE A NIS NELL OWE.

>> 他看起來像一個NIS NELL OWE。

>> James: YOU KNOW WHAT I THINK OF BOBBY, IF THIS IS ME ON

>> 詹姆斯。你知道我怎麼想的波比，如果這是我的。

THIS SEGMENT.

這一節。

>> YEAH.

>> 是的。

>> James: I WOULD INVEST IN SOME ART.

>> 詹姆斯。我想投資一些藝術。

A POSTER, ANYTHING.

海報，任何東西。

JUST TO BREAK UP THE BACKGROUND.

只是為了打破背景。

I DON'T KNOW IF HE IS AT HOME OR IN SORT OF THE WAITING ROOM IN A

我不知道他是在家裡，還是在某家醫院的候診室。

DOCTOR'S OFFICE TRK IS HARD TO KNOW.

醫生辦公室的TRK是很難知道的。

>> I FEEL BAD BUT I'M GOING TO SWIPE LEFT.

>> 我感覺很糟糕，但我要向左滑動。

>> James: SWIPING LEFT ON BOBBY, GOD BLESS YOU BOBBY, YOU

>> 詹姆斯。向左滑動BOBBY，上帝保佑你，BOBBY，你。

HAVE A LOVELY FACE BUT YOU DIDN'T MAKE IT.

有一個可愛的臉，但你沒有做到這一點。

NEXT UP IS ANTHONY.

接下來是安東尼。

ANTHONY IS 31 YEARS OLD.

安東尼是31歲。

THERE HE IS.

他在那裡。

I DON'T KNOW WHAT TO SAY ABOUT THE SHIRT.

我不知道該怎麼說這件襯衫。

WITHIN HE HAS A PRETTY SMILE.

在他的內心深處，他有一個漂亮的笑容。

>> James: HE HAS A GORGEOUS SMILE, LOVELY EYES, GOOD HEAD OF

>> 詹姆斯：他有一個燦爛的笑容，可愛的眼睛，好頭。

HAIR.

頭髮：

WILL HE BE YOUR TYPE.

他會不會是你的類型。

>> I HAVE A TIGER TATTOO.

>> 我有一個老虎紋身。

>> James: LOOK AT THAT, A TIGER TATTOO, ST A SWIPE RIGHT.

>> 詹姆斯。看看，一個老虎的紋身，ST一個向右滑動。

SO GRIFFIN HAS MADE IT, ANDRE HAS MADE IT AND ANTHONY HAS MADE

所以，格里芬已經做了，安德烈已經做了，安東尼已經做了。

IT.

IT：

LET'S HAVE A LOOK AT OUR NEXT CONTESTANT, THIS IS NICK WHO IS

讓我們來看看我們的下一位參賽者，這是尼克，他是... ...

25.

25.

>> IS HE KIND OF CUTE.

>> 他是不是很可愛。

>> James: I FEEL HAPPY FOR YOU, I PELL BAD FOR ANDRE.

>> 詹姆斯，我為你感到高興，我為安德烈感到難過。我為你感到高興，我為安德烈感到難過。

>> I AM GOING TO GO THIS WAY, RIGHT.

>> 我要走這條路，沒錯。

>> James: ARE'S GOING TO SWIPE HIM RIGHT, THAT IS NOT THE

>> 詹姆斯。是要去揮舞他的權利，這是不是

QUESTION WHO ARE YOU SWAPPING OUT, IS IT GRIFFIN, ANDRE OR

問題是你要換掉誰，是格里芬，安德烈還是

ANTHONY.

ANTHONY.

WHO IS GOING TO GET SWITCHED OUT FOR NICK?

誰會被換成NICK？

GRIFFIN.

GRIFFIN.

>> GRIFFIN.

>> GRIFFIN.

>> James: WHOA, ON THAT BOMBSHELL, WE SAY GOOD-BYE TO

>> 詹姆斯。哇，在那顆炸彈上，我們說再見了。

GRIFFIN AND HELLO TO NICK, I'M SORRY, GRIFFIN, DON'T WORRY,

格里芬和你好尼克，我很抱歉，格里芬，不要擔心。

THERE ARE PLENTY OF BOY BANDS FOR WHOM YOU CAN STILL BE A

有很多男孩的樂隊，你仍然可以成為一個。

MEMBER.

成員：

SO NICK IS IN, ANDRE IS IN, ANTHONY'S IN, THE NEXT PERSON TO

所以，尼克在，安德烈在，安東尼在，下一個人就到了

COME UP IS OUR LAST CONTESTANT.

來吧是我們的最後一位選手。

SO THIS IS YOUR LAST CHANCE TO MAKE A SWITCH, OKAY.

所以，這是你最後的機會 做一個轉變，好嗎。

SO LET'S SEE WHO IT IS.

讓我們看看是誰。

THIS IS OUR NEXT CONTESTANT, THIS IS-- HE IS 26, GOOD HEAD OF

這是我們的下一位參賽者，這是 - 他是26歲，良好的頭的。

HAIR, YOU CAN'T DENY IT, IT IS A DISOL I HAD HEAD OF HAIR.

頭髮，你不能否認這一點，它是一個DISOL我有頭的頭髮。

>> I LIKE HAIR.

>> 我喜歡頭髮。

LIKE ON HEADS.

喜歡上頭。

>> James: CHANLER, NO, NO, I HEAR YOU.

>> 陳勒，不，不，我聽到了。

LIKE DON'T FREAK THEM OUT.

就像不要嚇唬他們了。

WE MAY HAVE A TIEK LET'S NOT SHOW THEM TO CAROL BASKIN.

我們可能有一個TIEK，讓我們不要把它們展示給卡羅爾-巴斯金。

SWEJ 26, I LIKE-- I DON'T KNOW IF HE IS A.COME BILLIONAIRE OR

SWEJ 26，我喜歡--我不知道他是A.Come BILLIONAIRE還是？

A-BASE PLAYER IN AN AVERAGE BAND, I JUST DON'T KNOW.

一個普通樂隊的A-BASE演奏者，我只是不知道。

SO WHAT DP WE THINK, IS WES WORTHY OF SWAPPING OUT NICK,

所以，我們認為，韋斯是否值得換掉尼克。

ANDRE OR ANTHONY, WHAT DO YOU THINK.

ANDRE還是ANTHONY，你覺得呢？

>> I'M SORRY ANDRE.

>> 對不起，安德烈。

>> James: OH NO, NO!

>> 詹姆斯：哦，不，不!

BLESS YOU, ANDRE AND HELLO TO WES.

祝福你，安德烈，並向韋斯問好。

LET'S SWITCH HIM OUT.

讓我們把他換掉。

HERE WE GO.

在這裡，我們去。

AND THERE WE GO.

我們去那裡。

THESE ARE OUR FINAL THREE CONTESTANTS, OKAY, HERE IS WHAT

這是我們最後的三個候選人，好了，這是什麼。

WE DO.

我們做的。

I WILL LET YOU ASK ONE OF THESE GUYS A QUESTION BEFORE YOU MAKE

我會讓你在做出決定之前先問這些人一個問題。

THE DECISION.

決定：

IT HAS TO BE THE SAME QUESTION TO EACH OF THE THREE GUYS WHAT

必須對三個人的每個人都提出同樣的問題

ARE YOU THINKING?

你在想什麼？

>> WELL, SINCE THIS IS ON ZOOM IT'S HARD TO SEE HOW TALL YOU

>> 好吧，由於這是ZOOM，很難看到你有多高。

GUYS ARE.

夥計們是。

>> James: YOU ARE THINKING ABOUT HEIGHT HERE.

>> 詹姆斯。你想的是身高。

>> IS THAT SHALLOW.

>> 有這麼低級嗎。

>> James: NO, I DON'T THINK IT IS SLAL OWE.

>> 詹姆斯。不，我不認為這是SLAL OWE。

>> >> James: NO, IT IS A GOOD

>> 詹姆斯：不，這是個好主意。

THING TO KNOW.

要知道的事情。

>> WE WANT TO SEE.

>> 我們想看看。

>> James: IT ALSO HELPS TO SEE A LITTLE-- SO OKAY.

>> 詹姆斯：這也有助於看到一點點 -- 所以好吧。

SO THAT IS THE QUESTION.

所以這就是問題所在。

FIRST QUESTION IS GOING TO BE TO NICK, NICK, SAY I HAD TO CHANLER

第一個問題是要給NICK，NICK，說我得去CHANLER。

AND THEN SHOW US HOW TALL YOU ARE.

然後告訴我們你有多高。

IS.

IS.

>> HEY CHAMMER, I'M 6 FOOT 3.

>> 嘿，查默，我是6英尺3英寸。

>> James: I MEAN HE KNOWS WHAT HE IS DOING.

>> 詹姆斯。我是說他知道自己在做什麼。

YOU CAN'T DENY IT.

你不能否認這一點。

HE KNOWS WHERE THE MONEY IS.

他知道錢在哪裡。

THAT'S WHAT I AM SAYING.

這就是我說的。

ALL RIGHT, THANK YOU, NICK, 6 FOOT 3, WES INTRODUCE YOURSELF

好的，謝謝你，尼克，六尺三寸，韋斯介紹你自己

TO CHANLER AND SHOW US HOW TALL YOU ARENESS.

到CHANLER，讓我們看看你有多高。

>> CHANL LETTER, I WILL HAVE A HARD TIME FOLLOWING A THAT UP,

>> CHANL LETTER，我將有一個艱難的時間跟著一個，。

I'M 5, 11,.

我5歲，11歲，。

>> James: THAT IS REALLY SHOWING US EXACTLY WHAT WE ARE

>> 詹姆斯。這真是讓我們看到了我們的真實面目

LOOKING FOR, WES, AND FINALLY, ANTHONY, INTRODUCE YOURSELF TO

尋找，韋斯，最後是安東尼，介紹一下你自己。

CHANL LETTER AND SHOW US HOW TALL YOU ARE.

CHANL字母，並告訴我們你有多高。

>> HEY CHANLERK I'M 5, 8 BUT I'M PACKING A WHOLE LOT OF CHILL.

>> 嘿，CHANLERK，我是5，8，但我包裝了很多的樂趣。

>> HEY CHANLERK I'M 5, 8 BUT I'M PACKING A WHOLE LOT OF CHILL.

>> 嘿，CHANLERK，我是5，8，但我包裝了很多的樂趣。

>> James: CAN I BE HONEST, I'VE NEVER FELT MORE AROUSED.

>> 詹姆斯。我可以說實話， 我從來沒有感到更多的震驚。

OKAY.

好的。

WELL LOOK, IT'S CRUNCH TIME, CHANLER, WHO ARE YOU GOING TO GO

聽著，現在是緊要關頭，錢勒，你要去找誰？

ON A DATE WITH, IS IT GOING TO BE NICK, WES OR ANTHONY.

和他約會，是要去NICK，WES還是ANTHONY。

>> NICK.

>> NICK.

>> James: OH, SHE'S GOING ON A DATE WITH NICK, AN EXCELLENT

>> 詹姆斯。哦，她要去約會 與尼克，一個優秀的。

CHOICE, GOOD-BYE WES, GOOD-BYE ANTHONY AND YOU WILL NOW GO ON A

選擇，再見了韋斯，再見了安東尼，你將會繼續前進

BEAUTIFULLY-- BLUFLICALLY EXCLUSIVE ROMANTIC DATE, AS

ROMANTIC AS IT CAN BE WHEN ONE OF YOU IS ON ZOOM AND THE OTHER

浪漫的是，當你們中的一個人是在ZOOM，而另一個人是

IS AT WORK.

是在工作。

SO IN JUST A MOMENT CHANLER, YOU WILL HEAD OUT TO THE PATIO, YOU

所以等一下錢勒，你要去露臺，你...

WILL GET TO KNOW NICK A BIT BETTER, WILL YOU HAVE SOME FOOD,

我們會更瞭解NICK，你會不會有一些食物。

YOU WILL HAVE A TALKMENT AND WE WILL FIND OUT LATER IN THE SHOW

你會有一個談話，我們會在節目中發現。

HOW IT WENT.

它是如何發生的。

CONGRATS NICK, WELL PLAYED CHANLER, BRILLIANT AS EVER

祝賀NICK，打得好的CHANLER，一如既往的精彩。

WE'RE HERE WITH CHANLER AN NICKER, I'M

我們在這裡與錢勒一個鎳，我是

JUST COMING TO YOU, HOW DID THE ZOOM DATE GO.

只是來找你，如何在ZOOM日期去。

>> IT WENT REALLY WELL.

>> 進展得非常順利。

>> James: WHAT SORT OF STUFF DID YOU WALK ABOUT?

>> 詹姆斯。你走了什麼樣的東西？

>> OUR FAMILY, I LEFT OUT MARRIAGE FOR THE MOST PART.

>> 我們的家庭，我離開了婚姻的大部分。

>> James: GOOD FOR YOU.

>> 詹姆斯。對你有好處。

SO IT WENT WELL, YOU FELT LIKE YOU HAD CHEMISTRY.

所以一切都很順利，你覺得自己有了化學知識。

>> YEAH, I MEAN AS MUCH CHEMISTRY AS YOU CAN DO OVER

>> 是的，我的意思是儘可能多的化學研究，你可以做的結束。

ZOOM.

ZOOM。

>> James: OKAY WELL LOOK, HERE IS WHAT I WANT TO YOU DO.

>> 詹姆斯。好了，好了，看，這裡是什麼 我想讓你做。

SO SNIK, CHANLER, THE BIG QUESTION IS WILL YOU MEET UP

所以，斯尼克，錢勒，最大的問題是你們會不會見面。

FROM A SAFE DISTANCE WEARING MASKS AGAIN SOON, I WILL COUNT

從一個安全的距離戴上口罩，很快，我將計數

TO THREE AND I JUST WANT A THUMBS UPK THUMBS UP IF YOU ARE

到三，我只是想一個 豎起大拇指K豎起大拇指，如果你是。

LIKE YES, DOUBLE THUMBS UP IF YOU ARE LIKE NO DOUBT ABOUT IT.

喜歡是的，如果你喜歡毫無疑問的話，請豎起雙倍的大拇指。

OKAY.

好的。

NICK, YOU UNDERSTAND, HERE WE GO, SO NICK, CHANLER, WILL YOU

尼克，你明白了，我們走吧，所以尼克，錢勒，你會嗎？

MEET AGAIN, ONE, TWO, THREE.

再次見面，一，二，三。

OH, IT'S DOUBLE THUMBS, IT'S DOUBLE THUMBS.

哦，它的雙拇指，它的雙拇指。

THERE YOU HAVE IT, LOVE IS ALIVE AND WELL HERE AT THE "LATE, LATE

你有了，愛在 "遲到的，遲到的 "這裡活得很好。

SHOW."

SHOW。"