Long haul carrier AirAsia X said Thursday that its quarterly loss had widened that after revenue dropped by 94% over the July to September period.

長途航空公司亞航X週四表示，在7月至9月期間營收下降94%後，其季度虧損已擴大該。

The unit off AirAsia group has proposed a major restructuring to avoid liquidation.

組織、部門關亞航集團提出重大重組，避免清算。

It's working on implementation of the scheme, which it says is vital to its future as a going concern.

它正在努力實施該計劃，它說這對其作為一家持續經營的企業的未來至關重要。

AirAsia X is also in talks over a government guarantee loan worth as much as $120 million.

亞航X公司還在就價值高達1.2億美元的政府擔保貸款進行談判。

Meanwhile, Norwegian Air is seeking shelter.

同時，挪威航空也在尋求庇護。

The debt laden carrier said late Wednesday that it had filed for bankruptcy protection.

這家負債累累的航空公司週三晚些時候表示，它已經申請了破產保護。

It made the move in Ireland, where its aircraft assets are held.

它在其飛機資產所在的愛爾蘭採取了行動。

The company says it hopes to swiftly exit the process as an investable business.

該公司表示，希望能迅速退出，成為一家可投資的企業。

Earlier, some of the airline staff had demonstrated in front of the Oslo parliament to demand more state aid that after noise government last week rejected a plea for further support.

此前，一些航空公司的工作人員曾在奧斯陸議會前示威，要求更多的國家援助，後噪音政府上週拒絕了進一步支持的請求。

The airline has already drastically scaled back operations, flying just six off its 140 planes.

該航空公司已經大幅縮減了營運規模，140架飛機中只飛了6架。