This is a three mile long and one mile wide body of water that connects the Pacific Ocean to the San Francisco Bay.

這是一條長三英里、寬一英里的水體，連接著太平洋和舊金山灣。

Before the Golden Gate Bridge, there was a bustling ferry system that ran people and commerce between San Francisco and the Redwood Empire to the north.

在金門大橋之前，舊金山和北邊的紅木帝國之間有一個繁華的渡輪系統，來往於舊金山和紅木帝國之間的人員和商業。

It's actually unknown how many people worked on the Golden Gate Bridge at the time of construction because records were scarce from that time.

其實不知道金門大橋建設時有多少人在工作，因為當時的記錄很少。

Uh, today we have close to 200 employees who work to maintain to paint toe weld thio.

呃，今天我們有近200名員工，他們的工作是維護到油漆到焊接潮。

Make sure that the bridge is in good on safe operating condition.

確保橋樑處於良好的安全運行狀態。

So we're right now getting sand blasting on the outer part of the bridge, which is up underneath right now where the walkway is, where the pedestrians, right after 3 30.

所以我們現在正在對橋的外側進行噴砂處理，也就是在橋下的人行道上，行人的地方，就在3點半之後。

So the car's air probably just about 15 ft out.

所以車的空氣大概就在15英尺外。

You can't feel it, but the bridges by moving, you know, like this house.

你感覺不到它，但通過移動的橋樑，你知道，像這個房子。

We're standing in a containment like this.

我們正站在這樣的隔離區裡。

A rough estimate.

粗略估計。

16 people sandblasting for a month and a half are painters will go out to the most critical.

16人噴砂一個半月都是油漆工會出工最關鍵。

You know, structural areas of the bridge where the fog and the salt and the wind has corroded the paint.

你知道，橋的結構性區域，霧和鹽和風已經腐蝕了油漆。

The salt eats this bridge, the fog Eat this bridge up.

鹽吃了這座橋，霧吃了這座橋。

If we don't continue to paint it, it's just gonna rot away.

如果我們不繼續畫它，它就會腐爛掉。