Russia's coronavirus crisis deepened on Monday as the country reported a record 22,778 new daily cases, more than 6000 of which were in the capital.

俄羅斯的冠狀病毒危機週一加深，該國報告的日新增病例達到創紀錄的22778例，其中6000多例在首都。

The cry Let's Go Ice Palace, known for hosting international speed skating competitions, is now on the front line after its repurpose ing last month.

以舉辦國際速度滑冰比賽而聞名的 "Let's Go冰宮"，在上個月被重新利用後，現在已經站在了第一線。

Andre Skoda is the head doctor at the hospital that but it's a permanent hospital because it has everything a modern clinic needs for treating and diagnosing patients.

安德烈-斯柯達是醫院的主任醫生，但這是一家永久性的醫院，因為它擁有現代診所治療和診斷病人所需的一切。

It has a fully equipped, fully staffed admissions department.

它擁有一個設備齊全、人員充足的招生部門。

It has ALS, the diagnostic equipment, even a CT scanner.

它有ALS，診斷設備，甚至CT掃描儀。

With the help of the Moscow government.

在莫斯科政府的幫助下。

We made everything digital.

我們把一切都數字化了。

It's a paperless hospital.

這是一家無紙化醫院。

The 400 m speedskating track is now occupied by more than 1300 hospital beds equipped with oxygen tanks on more than 100 doctors and nurses tending to patients.

400米長的速滑道現在被1300多張病床所佔據，病床上裝有氧氣瓶，有100多名醫生和護士在照料病人。

Despite the recent surge in cases, Russian authorities have resisted imposing locked down restrictions across the country, as they did earlier this year.

儘管最近案件激增，但俄羅斯當局拒絕像今年早些時候那樣在全國範圍內實施鎖定限制。

Instead, they've been stressing the importance of hygiene, social distancing and imposing targeted measures in certain regions.

相反，他們一直在強調衛生的重要性，與社會保持距離，並在某些地區實施有針對性的措施。

Russia is now approaching two million infections.

俄羅斯目前已接近200萬感染者。

Since the start off, the pandemic has the fifth largest number of cases in the world, behind the United States, India, Brazil and France.

自啟動以來，該流行病的病例數居世界第五位，僅次於美國、印度、巴西和法國。