It's strong and mighty, just like my tootie farts!

它強壯有力，就像我的牙屁一樣!

(fart noise)

(蠟噪音)

(laughter)

（笑聲）

- Put me down bro!

- 放我下來，兄弟！

Geez!

天啊！

- Wow! Hey! Lego man!

- 哇！嘿！樂高人！

- Oh hey! Wow, why does it smell like farts in here?

- 哦，嘿！哇，為什麼這裡有股屁味？

- Hey! Hey Lego man! Hey!

- 嘿！嘿，樂高人！嘿！

- What?

- 什麼？

- Lego Man, hey!

- 樂高人，嘿！

- What? I'm answering you, what do you want?

- 什麼，我在回答你，你想怎樣？

- Whoa, looks like someone needs to le-go of their anger.

- 哇，看起來有人需要擺脫他們的憤怒。

(laughter)

（笑聲）

- Ha-ha very funny.

- 哈哈，非常有趣。

- Thanks, it's a pun.

- 謝謝，這是一個雙關語。

- Yeah, I picked up on that.

- 是的，我發現了這一點。

- Hey! Hey Lego man! Hey!

- 嘿！嘿，樂高人！嘿！

- Dude, I have a name.

- 夥計，我有名字了

- Oooo, what is it?

- 哦，這是什麼？

No wait, let me guess, is it Brockmeier McDunkelstein?

不，等等，讓我猜猜，是布羅克梅爾-麥當勞？

- What?

- 什麼？

- Popcorn McCheesyjeans?

- 爆米花麥琪斯牛仔褲？

- These aren't even names.

- 這些甚至不是名字。

- Oh, Twinklebeans Anderson.

- 哦，Twinklebeans Anderson。

- Twinklebeans?

- 閃光豆？

- Blackiebutt McBrickensauce?

- Blackiebutt McBrickensauce?

- George! My name is George!

- 喬治！我的名字是喬治！

- George Blackiebutt?

- George Blackiebutt?

- No, just George!

- 不，只是喬治！

- Oh, Just George! Sorry about that Just George.

- 哦，只是喬治！對不起，喬治先生

- No! Not Just George!

- 不！ 不只是喬治！不只是喬治！

George!

喬治！

Seriously, do you know of anyone who's first name is Just?

說真的，你知道有誰的名字叫Just嗎？

- Just what?

- 只是什麼？

- Aahh, holy crap you're infuriating!

- 啊哈，我靠，你真讓人氣憤!

- I'm not infuriating, I'm a Lego orange.

- 我不是氣人，我是樂高橙。

(laughter)

（笑聲）

- I need to get outta here.

- 我需要離開這裡。

- Don't say that George Lego man,

- 不要說，喬治樂高人。

we're such a good fit.

我們是如此的合適。

(laughter)

（笑聲）

- Aahh, man can you ease up on calling me Lego man.

- 啊哈，老兄你能不能別再叫我樂高人了。

It's not even the right normenclature.

這甚至不是正確的規範。

- No man what, what what now, brown cow?

- 沒有人什麼，現在什麼什麼，棕牛？

- Nomenclature!

- 命名法！

- Oh, I love yelling gibberish too!

- 哦，我也喜歡大喊大叫的胡言亂語!

Lego Booty, dunkin brobble, moist brangelinas!

樂高戰利品，Dunkin Brobble，潮溼的Brangelinas！

- Stop! It's not gibberish.

- 停，這不是胡言亂語。

What I'm saying is that Lego man isn't the right term.

我想說的是，樂高人這個詞不合適。

I'm a mini thing.

我是一個迷你的東西。

- Ah, na-ah!

- 啊，天啊！

- What do you mean, na-ah? Yes I am!

- 你是什麼意思，na -ah？是的，我是！

- You're not a mini thing.

- 你不是一個迷你的東西。

- Yes I am.

- 是的，我是。

- Listen, I've seen a fig before, and you're not a fig.

- 聽著，我以前見過無花果，你不是無花果。

- No! Not a fig, mini thing!

- 不是！不是無花果，是小東西！

- You're not a mini fig, he's a mini fig.

- 你不是小人物，他是個小人物。

- What?

- 什麼？

- Sorry my friend, but he does have a point.

- 對不起，我的朋友，但他確實有道理。

- Arrgh, this kitchen is insane.

- Arrgh，這個廚房太瘋狂了。

- I mean, I kind of feel like you're the crazy one.

- 我是說，我覺得你才是那個瘋子

You think you're a fig.

你以為你是個無花果。

- Mini Thing!

- 小東西!

- Well, if you're a fig, then I'm a fidget spinner.

- 如果你是個無花果，那我就是個玩物喪志的人。

- What?

- 什麼？

- Hey look at me, I'm a fidget spinner, I'm on a roll.

- 嘿，看看我，我是個坐騎，我正忙著呢。

- Hey, knock it off!

- 嘿，別鬧了！

- Wow. I'm dizzy. That's making me feel kind of sick.

- 哇，我暈了。我頭暈。這讓我覺得有點噁心。

- Well then stop doing it.

- 那就別再做了

- Nah, I'm gonna keep doing it.

- 不，我要繼續做下去。

- Stop, for crying out loud.

- 停止，為哭出聲。

- Yeah, I shouldn't have done that.

- 是啊，我不應該這樣做。

Why didn't you stop me?

你為什麼不阻止我？

- I told you not to do it.

- 我告訴過你不要這樣做。

- (vomiting)

- (嘔吐)

- Eww!

- Eww!

- Huh, I don't remember eating a blue Lego brick.

- 咦，我不記得吃過藍色的樂高磚。

- All right, I'm done talking to you.

- 好了，我不跟你說了。

- Why? Don't be rebrickulous

- 為什麼？你不要再吹毛求疵了

(laughter)

（笑聲）

- Ha! Very funny!

- 哈！非常有趣！

- I've had it with the terrible puns, the name calling,

- 我已經受夠了那些可怕的雙關語和稱呼。

and on top of it, this entire place smells like farts!

最重要的是，這整個地方聞起來像屁！

Why does it smell like farts?

為什麼會有屁味？

I'm out!

我不幹了！

- Oh, wait! Hey, hey Blocky Butt.

- 哦，等等！嘿，嘿，Blocky Butt。

- Hey! What did I just say about my name?

- 嘿，我剛才說我的名字是什麼？

- No, not you, Blocky Butt!

- 不，不是你，大塊頭!

- Ha? What the? Who makes a butt out of Legos?

- 哈？怎麼了？誰用樂高積木做了個屁股？

- Maybe the Keister Bunny?

- 也許是基斯特兔？

(laughter)

（笑聲）

- I hate you!

- 我恨你！

(fart noise)

(蠟噪音)

Aahh!

Aahh!

(laughter)

（笑聲）

(rock music)

(搖滾樂)