Even as Prime Minister Abiomed sought to reassure the world that his country was not sliding into civil war, Abbey launched a military offensive integrate after accusing regional forces of attacking a federal military base in the town of Dan Hsia there on Monday, gold miner Mesereau Zain Abu recalled hearing the attack.

即使總理阿比奧梅德試圖向世界保證他的國家沒有滑入內戰，阿比在週一指責地區部隊襲擊了那裡丹夏鎮的一個聯邦軍事基地後，發起了軍事進攻整合，黃金礦工Mesereau Zain Abu回憶說聽到了襲擊。

On that day we could hear a lot of gunfire.

那天，我們能聽到很多槍聲。

The whole village panicked Thanks the Amhara Regional Special Forces and the militiamen.

全村人都慌了 謝謝阿姆哈拉地區特種部隊和民兵。

They were able to save a lot of lives of the National defense Forces.

他們能夠挽救很多國防軍的生命。

Through a senior diplomat said Abby had fallen back on support from Ti Grace.

通過一名高級外交官說，艾比倒是得到了蒂格雷斯的支持。

Neighboring am horror off the parts of the military's northern command went over to T grain control.

鄰近的am恐怖關軍方北方指揮部的零件去了T糧控制。

Reuters journalists traveling in Tigre and Um Horror saw trucks packed with armed militia and pickups with mounted machine guns rushing to the front line in support of the federal government.

路透社記者在提格雷和烏姆霍爾旅行時看到，卡車上擠滿了武裝民兵和架設機槍的皮卡，衝向前線，支持聯邦政府。

Military officials said clashes near the Tigre Am horror border had killed nearly 500 T grain fighters.

軍方官員說，提格雷阿姆恐怖邊境附近的衝突已造成近500名T糧戰士死亡。

Three security sources said the Ethiopian army had also lost hundreds in the original battle in dancer Tigranes dominated Ethiopian politics before Abby came to power after rebels from the ethnic group toppled Marxist military rule in 1991.

三名安全消息人士說，在1991年該族叛軍推翻馬克思主義軍事統治後，衣索匹亞軍隊也在舞者提格朗斯最初的戰鬥中損失了數百人，在艾比上臺前主導了衣索匹亞政治。

That guerrilla conflict under war with neighboring Eritrea have left the region's forces battle hardened, including militia allies.

與鄰國厄立特里亞發生的游擊隊衝突，使該地區的部隊，包括民兵盟友的戰鬥力大大增強。

They number up to 250,000 possessed significant hardware, according to experts.

據專家介紹，他們人數高達25萬擁有重要的硬件。

Theo conflict threatens to destabilize Africa's second most populous nation, But on Monday Abby sought to ease concerns tweeting that our rule of law operation is aimed at guaranteeing peace on stability.

西奧衝突有可能破壞非洲第二人口大國的穩定，但週一艾比試圖緩解人們的擔憂，在推特上說，我們的法治行動旨在保證穩定的和平。