Name: 我坐上了Waymo的完全無人駕駛汽車。 (I took a ride in Waymo’s fully driverless car)
Uploaded: 2020-11-10T18:11:55.000Z
Duration: 7 min 26 s

在Waymo的一款完全無人駕駛汽車中。

As you can see, there is no driver in the front.

with nobody in the front seat, with pedestrians,

在前座無人的情況下，與行人。

and cyclists and other vehicles out on a public road.

和騎車人及其他車輛在公共道路上行駛。

Google has been working on self-driving cars

作為一家名為Waymo的獨立公司。

And since then, it's been testing hundreds of vehicles

而從那時起，它已經測試了數百輛汽車。

mostly for an Uber-like ride hailing service

to ride in one of Waymo's driverless vehicles,

以乘坐Waymo的無人駕駛汽車之一。

但這是在一個私人封閉的球場上。

And since then, most of the trips that Waymo does

而從那時起，Waymo所做的大部分旅行

including the one that we took last year,

have trained safety drivers in the front seat, until now.

有受過培訓的安全駕駛員在前座，直到現在。

"Our destination is Baby Kay's Cajun Kitchen."

"我們的目的地是Baby Kay's Cajun Kitchen。"

It's asking me to start the ride, so let's do that.

它讓我開始騎車，所以我們就這樣做。

- [Waymo Car Voice] Heading to Baby Kay's Cajun Kitchen.

- [Waymo汽車之聲]前往Baby Kay的Cajun廚房。

Please make sure your seat belt is fastened.

- All right, so we're pulling out of this

- 好吧，所以我們要退出這個... ...

parking lot right now and onto a public road.

As you can see, we're in the Waymo central here.

如你所見，我們這裡是Waymo中心。

I don't think they knew that maybe wasn't anybody

我想他們不知道，也許不是任何人

So here comes some construction right here,

所以這裡就來了一些建築就在這裡。

which is very challenging for self-driving cars.

這對於自動駕駛汽車來說是非常具有挑戰性的。

And it kind of handled it with really no problem at all.

而它那種處理起來真的一點問題都沒有。

It slowed down a bit, now it's changing lanes.

它的速度慢了一點，現在它正在改變車道。

And it just kinda breezed past that construction site

它就這樣輕而易舉地經過了那個建築工地

there as if it was being driven by a human, quite honestly.

在那裡彷彿是被人開的，很老實。

back to where we came from, which is the Watershed.

回到我們來的地方，也就是分水嶺。

Waymo was nice enough to let us choose the pick up spot

Waymo對我們很好，讓我們選擇取車地點。

and the destination for where we're going.

that there's a little bit of dynamic decision making

如果你不介意的話，我就先進去了。

This time I'm gonna press the button up here

在頭條新聞上，這是另一種方式。

That was a pretty nice acceleration there,

seeing the steering wheel move on its own like that.

I like the notice on the steering wheel, too.

It says, do not touch steering wheel or pedals,

上面寫著，請勿觸摸方向盤和踏板。

that might try to mess with the driverless car.

這可能會試圖搞無人駕駛汽車。

So away from the more heavily traffic commercial zone

that we are in and into a more of a residential zone.

我們正處於並進入更多的住宅區。

So it looks like we're making a bit of a routing correction.

所以看起來我們要做一點路由修正。

We're going back the way we came, and the car is making

some adjustments into the route that it's choosing.

在它選擇的路線上做一些調整。

很明顯，我們會允許的。（笑）

對於一輛前座無人的汽車來說。

It'll be interesting to see how Waymo smooths out

這將是有趣的，看看Waymo如何平滑了。

some of those things, though, going forward,

as this becomes a service that is available to more people.

into the left turning lane as we approach our destination.

當我們接近目的地時，進入左轉車道。

And this is the part where I get a selfie

I'm about to take a left turn in a fully driverless car.

我正準備開著一輛完全無人駕駛的汽車左轉。

- [Waymo Car] Arriving shortly at Watershed.

字幕列表影片播放

我坐上了Waymo的完全無人駕駛汽車。 (I took a ride in Waymo’s fully driverless car)

vast

gorgeous

destination

spot