Name: 緬甸大選投票可能有利於素季 (Myanmar votes in election likely to favor Suu Kyi)
Uploaded: 2020-11-09T18:51:19.000Z
Duration: 1 min 44 s

People voted in Myanmar on Sunday in election, likely to reward and sans Souci is National League for Democracy, or NLD, with a second term.

人們週日在緬甸選舉中投票，很可能獎勵和sans Souci是全國民主聯盟，或NLD，第二個任期。

Theo countries democracy icon, remains popular at home even as her government's reputation has collapsed overseas amid allegations of genocide on her expected victory is likely to be narrower than the landslide she secured in 2015.

西奧國家的民主偶像，仍然在國內受歡迎，即使她的政府的聲譽在海外崩潰，因為她的預期勝利很可能比她在2015年獲得的壓倒性勝利更窄。

With the covert 19 pandemic potentially dampening turnout, Myanmar is seeing an average 1100 cases per day.

隨著隱蔽的19大疫情可能會影響投票率，緬甸平均每天有1100個病例。

A polling station in Myanmar's biggest city, Yangon side draw lacked flow says it's worth taking the risk to vote because of the crucial situation of our country's politics.

緬甸最大城市仰光邊抽缺乏流量的一個投票站說，由於我國政治形勢嚴峻，值得冒險投票。

Myanmar's constitution guarantees the military and ongoing significant political stake that makes reforms difficult on, while Suki and the military have historically bean at odds, Tensions have been running particularly high lately with all the chief Min Aung Hlaing criticizing unacceptable mistake's and the lead up to the polls.

緬甸的憲法保證了軍隊和正在進行的重大政治利害關係，使改革難以上，而蘇基和軍方歷來有豆豆的矛盾，緊張局勢一直在運行特別高最近與所有首席敏昂萊責備不可接受的錯誤的和民意調查的準備。

More than a million people have also been unable to vote due to insurgencies, joining hundreds of thousands from the persecuted Rohingya minority confined to camps in Myanmar's Rakhine state who are barred from taking part.

還有100多萬人因叛亂而無法投票，加入了被禁錮在緬甸若開邦營地的數十萬受迫害的羅興亞少數民族的行列，他們被禁止參加投票。

More than 730,000 Rohingya fled the country following a 2017 military crackdown that the United Nations has said was executed with genocidal intent.

在2017年的一次軍事鎮壓之後，超過73萬名羅興亞人逃離了該國，聯合國稱這次鎮壓是以種族滅絕的意圖執行的。

 N Secretary General Antonio Guterres urged peaceful, orderly and credible elections that could enable the Rohingya to return in safety and dignity. 

祕書長安東尼奧-古特雷斯敦促舉行和平、有序和可信的選舉，使羅興亞人能夠安全和有尊嚴地返回。