Name: 斯蒂芬-A.對於籃網隊聘請史蒂夫-納什的事情喜憂參半| First Take (Stephen A. has mixed emotions about the Nets hiring Steve Nash | First Take)
Uploaded: 2020-11-08T19:21:16.000Z
Duration: 7 min 7 s

頻率副詞

動名詞

In a way, I kind of kept it to myself to give me the freedom of not being on the radar of coaching expectancy.

在某種程度上，我算是把它留給了自己，讓我有了不被教練期待的自由。

委婉語氣表達希望、渴望

I've always known in the back of my mind that I'd love to do it.

我心裡一直都知道，我很想做。

We got a bond over me, in a sense, being a teacher and a pupil through the years.

我們因我而結緣，從某種意義上說，多年來，我們既是老師，又是學生。

Kyrie and I have a history of not only being two point guards, but he is one of my favorite players to watch.

我和凱里不僅有兩個控衛的歷史，而且他是我最喜歡看的球員之一。

On that note, we bring in Richard Jefferson and David Fizdale, Coach fizz RJ.

關於這一點，我們請來了理查德-傑弗遜和大衛-費茲代爾，教練fizz RJ。

把你對這個消息的反應告訴我們。

Well, just to remind Coach Fizdale and R.

好吧，只是想提醒一下Fizdale教練和R。

J because they weren't on the show with me at the top of the show at 10 o'clock.

J因為他們沒有和我一起上節目，在節目的最前面10點鐘。

On one hand, I'm incredibly happy for Steve Nash.

一方面，我非常為史蒂夫-納什高興。

Uh, you know, Steph Curry and those boys speak fondly of him.

呃，你知道，斯蒂芬-庫裡和那些孩子們都很喜歡他。

From what I was told, guys like Quentin Richardson, Stephen Jackson and others got a lot of love for him.

據我所知，昆汀-理查德森、斯蒂芬-傑克遜等人對他的愛戴有加。

Hey was represented for years by Super agent Bill Duffy.

嗨由超級經紀人比爾-達菲代理多年。

He's got a lot of great great relationships with guys around the league, particularly black dudes.

他和聯盟裡的人，尤其是黑人帥哥，有很多很好的關係。

Andi and I'm confident he's going to do a good job, and I'm happy for him to be the class individual that he is.

安迪和我相信他一定會做得很好，我為他能成為班級個人感到高興。

I'm disgusted because to me, it's the latest example of white privilege, and I'm not getting on Sean Marks.

我很反感，因為對我來說，這是白人特權的最新例子，我並沒有對肖恩-馬克斯進行抨擊。

He should be allowed to hire whoever the hell he wants.

他應該允許他僱傭任何他想僱傭的人。

And he's doing a great job in Brooklyn and again, Steve Nash.

他在布魯克林做得很好，再說，史蒂夫-納什。

Ty Lue, Mark Jackson, David Fizdale, Sam Cassell.

泰-盧，馬克-傑克遜，大衛-費茲戴爾，薩姆-卡塞爾。

There are plenty of black qualified candidates that were out there that actually had resumes.

有很多黑人合格的候選人，在外面其實是有履歷的。

Uh, that never had the opportunity to coach a K D and Kyrie on the same team.

呃，那從來沒有機會在同一支球隊執教K D和凱里。

Here we are looking at the same old sad picture, and that is white individuals having white privilege exercised in their favor, getting an opportunity to land their first job in the business on this level, with a team like that, while qualified blacks on the outside looking in, wondering when they're going to get their opportunity, wondering why they still have to be twice or three times is good to get half off what they have and people looking out the violence that have been taken out in the streets.

在這裡，我們看到的是同樣的悲哀畫面，那就是白人個人的白人特權得到了有利的行使，得到了在這個級別的企業中找到第一份工作的機會，有了這樣的團隊，而在外面的合格的黑人在看，不知道他們什麼時候才能得到機會，不知道為什麼他們仍然要兩三次是好的，才能得到他們所擁有的一半的折扣，人們看著外面的暴力，已經被帶到了街上。

It is not just because unarmed black men were being shot by police officers.

這不僅僅是因為手無寸鐵的黑人被警察槍殺。

What it really was about was a level of palpable frustration.

它真正的意義是一種可以感受到的挫折感。

As black people that we feel every single day because we are marginalized, we are minimized.

作為黑人，我們每天都會感覺到，因為我們被邊緣化了，我們被最小化了。

We're constantly, constantly pigeonholed and held back to pave the way for white individuals with less experience, less qualifications to get a hand up and get opportunities that we've gotta work our entire careers toe hope we get a shot from I'm not knocking Steve Nash for this.

我們不斷地，不斷地被放鴿子，被擋在門外，為那些經驗少，資歷少的白人鋪平道路，讓他們得到機會，而這些機會是我們整個職業生涯都要努力的，希望我們能得到機會。

我不是因為肖恩-馬克斯的事而抨擊他。

His job is toe running the Brooklyn Nets, but I'm looking at a k D.

他的工作是腳趾跑布魯克林籃網隊，但我在看一個k D。

But damn in these times with what's been going on in the streets of America and what we've been crying for and what have you to see an opportunity like this not go toe one of those qualified African Americans coaching in the n.

但是，該死的在這些時代與什麼一直在美國的街道上，我們一直在呼喊什麼，你有什麼看到這樣的機會，不走到那些合格的非洲裔美國人的一個教練在N。

It's just I feel a little bit salty about it, although I'm very happy.

只是我覺得有點鹹魚翻身的感覺，雖然我很開心。

Look, Steve, I heard what you said earlier, and I'm glad you brought it up again.

聽著，史蒂夫，我聽到了你之前說的話，我很高興你又提出來了。

I feel your exact pain, and I know exactly what you're talking about.

我感受到了你的痛苦，我也知道你在說什麼。

But sometimes it is about basketball, right?

When I look at the other jobs that are open, there's the pelicans.

當我看到其他工作的空缺時，有鵜鶘。

You just gave all the reasons why Steve Nash should get this opportunity.

你剛剛給出了所有的理由 為什麼史蒂夫-納什應該得到這個機會。

But then you bring it back to you, bring it back to race now?

但你現在又把它帶回來，帶回來比賽嗎？

我認為這是不公平的，因為這。

Jason Kidd, Hall of Fame point guard, got a job right after he retired.

名人堂控衛傑森-基德，退役後就找到了一份工作。

Derek Fisher, one of the most respected guys in the history of this league, 20 years, five championship.

德里克-費舍爾，這個聯盟歷史上最受尊敬的人之一，20年，5次奪冠。

所以，同樣的積分，同樣的事情。

但是，與當時我們把這個現在。

Are there more qualified individuals that have put time in?

是否有更多合格的人投入了時間？

Yes, there are whether it's Tyler who's won a championship.

是的，不管是泰勒獲得過冠軍，都有。

Sam Cassell, that's been there for that's been under Doc for multiple years.

薩姆-卡塞爾，那是一直在那裡為那是在多克手下多年。

There are multiple other people that also are a part of that pool.

還有多人也是這個池子裡的一員。

But when you give this job to Steve Nash and he's a two time M V P multiple, multiple time All Star, first time Hall of Famer, I don't think this is about race.

但當你把這份工作交給史蒂夫-納什，而他又是兩屆M V P多次，多次全明星，第一次入選名人堂，我不認為這是關於種族的。

I feel the pain for my brothers that are out there trying to get jobs.

我為我的兄弟們感到痛心，他們都在外面努力找工作。

But I also want to make sure that we're keeping this somewhat fair, even though it's not fair for us.

但我也想確保我們能保持一定的公平性，儘管這對我們不公平。

We can't demonize or put Sean Marks and Steve Nash in these positions When this man got signed off by everybody by this two best players and then, you know, he gets an opportunity.

我們不能把肖恩-馬克斯和史蒂夫-納什放在這些位置上。 當這個人被兩個最好的球員簽下，然後，你知道，他得到了一個機會。

And we have other examples of high level point guards Hall of Fame level point guards getting the same opportunity with very, very little experience.

而且我們還有其他的例子，高水平的控衛名人堂級別的控衛在經驗非常非常少的情況下獲得同樣的機會。

Right, So you Well, first of all, I didn't push your Marxist Nash in that position.

對，所以你... ...首先，我並沒有把你的馬克思主義納什推到那個位置上。

I say this about race and I didn't put them in that position.

我說這個關於種族的問題，我沒有把他們放在那個位置上。

I feel about and that's fair that that that that is fair, how you feel.

我覺得關於和那是公平的，那是公平的，你的感覺。

But when you I personally feel when you start to put it this way, then it becomes about something a little bit different.

但是當你我個人覺得當你開始這樣說的時候，那麼它就變成了關於一些不同的東西。

David Fizdale knows that I am an advocate for this man trying to get a job.

大衛-菲茲代爾知道我是這個人找工作的代言人。

字幕列表影片播放

斯蒂芬-A.對於籃網隊聘請史蒂夫-納什的事情喜憂參半| First Take (Stephen A. has mixed emotions about the Nets hiring Steve Nash | First Take)

constantly

approach

privilege

opportunity