I'm Rachel Nichols.

我是瑞秋-尼古拉斯

Joined, as always in the bubble by MBA champ Richard Jefferson.

一如既往地由MBA冠軍理查德-傑弗遜加入。

And from Atlanta, Georgia, the eight time All Star Mr Vince Carter.

來自喬治亞州亞特蘭大的八屆全明星文斯卡特先生。

Now Vince is sitting in a TV studio.

現在文斯正坐在電視演播室裡。

And, Vince, you don't know this, but you might be seeing what's between me and Richard.

還有，文斯，你不知道這個，但你可能會看到我和理查德之間的事情。

Yeah, I was wondering that earlier, but Okay.

是的，我之前也在想這個問題，但好吧。

All right.

好吧，我知道了

Well, let's Zschau Let's show him what you guys don't Let's go.

好吧，讓我們Zschau讓他看看你們不知道的東西，我們走吧。

Let's go.

我們走吧

Oh, Vince, look at that.

哦，文斯，看那。

It is the 2020 MBA Sportsmanship Award.

這就是2020年MBA體育精神獎。

You are the winner, Mr Vince Carter.

你是贏家，文斯-卡特先生。

That's congratulations.

那是恭喜你。

That's pretty right?

這是很正確的嗎？

Look at that pretty big fella.

看看那個漂亮的大塊頭。

In a different time, you'd be here with us in person.

在不同的時代，你會親自來這裡和我們一起。

But what's your reaction, man?

但你有什麼反應，夥計？

That have been awesome.

這已經是真棒。

That's awesome, man.

這是真棒，男人。

I had no clue, man.

我不知道，夥計。

I remember getting the sheets to fill it out.

我記得我是拿著單子去填的。

You know, you fill out everybody else, but you know, uh, yeah, so did I.

你知道，你填了別人的，但你知道，嗯，是的，我也是。

I felt I filled out everybody but you.

我覺得除了你，我把所有人都填滿了。

So that's why I'm so, so amazed that this city terrible.

所以，這就是為什麼我如此，如此驚訝，這個城市可怕。

I'm a terrible person, but it's a joke because I was retired when they were voting, so I didn't get a vote.

我是一個很糟糕的人，但這是一個笑話，因為他們投票的時候我已經退休了，所以我沒有投票。

So But you weren't, Mrs Teammate, can you convince is to humble.

但你不是，隊友太太，你能不能說服是謙虛。

But can you, Richard, explain why he got this award?

但你能解釋一下，理查德，為什麼他能得到這個獎？

Why he is such a good teammate.

為什麼他是一個這麼好的隊友。

Let me say this man like Vince, and you know, we're gonna have this conversation in front of you.

讓我說像文斯這樣的人，你知道，我們要在你面前進行這種對話。

So just listen, uh, no growing up, like I loved Vince like I was a dunker, and he was my favorite dunker.

所以聽著，呃，沒有長大，就像我愛文斯一樣，我是一個灌籃高手，他是我最喜歡的灌籃高手。

And then we had that Nike commercial together, and that was my Oh, my God.

然後我們一起拍了耐克的廣告，那是我的哦，我的上帝。

I think I might have made it moment and then to be his teammate and have him just be, ah, great teammate and then tow.

我想我可能已經做到了時刻，然後做他的隊友，讓他只是，啊，偉大的隊友，然後拖。

Watch him.

看著他。

Go on and just continue to mentor so many young players and what he's meant to this game.

去，只是繼續指導這麼多年輕球員，以及他對這場比賽的意義。

And then even, you know, the Air Canada and what he meant to Canadian basketball.

然後甚至，你知道，加拿大航空和他對加拿大籃球的意義。

This man has been an ambassador for the game of basketball for so long, and at no point in time has he ever been an individual that you couldn't look up to that you couldn't, you know, depend on.

這個人一直是籃球運動的大使，這麼久以來，在任何時候，他都是一個你不能仰望的人，你不能，你知道，依靠的人。

And so this this, um this award is something this is This is a career ward.

所以這個這個，嗯這個獎是什麼 這是一個職業病房。

So I think it's just awesome, man.

所以，我認為這只是真棒，男人。

And I'm so, so happy for you.

我真為你高興。

That's crazy, man.

太瘋狂了，夥計。

Thank you.

謝謝你了

Thank you.

謝謝你了

Congratulations.

恭喜你啊

Thank you, e actually speechless because I'm glad I didn't ask you guys off air and you gotta You gotta you would blow me off.

謝謝你，我其實很無語，因為我很高興 我沒有問你們關閉的空氣，你得你會吹我。

So, like, like, whatever, we're talking about it later.

所以，喜歡，喜歡，不管怎麼樣，我們以後再說。

That's that's good, Man, that's crazy.

這很好，夥計，這太瘋狂了。

Didn't see that coming very well earned.

沒想到這句話很有道理。

And I love what Richard said about the time that you have taken to mentor all the young players on all the teams you have been on.

我很喜歡理查德說的，你花了很多時間來指導你所在的所有球隊的年輕球員。

You have changed careers, and I know that Trae Young is just the last one.

你已經改行了，我知道特雷楊只是最後一個。

But there's so many future superstars in this league that will be that way.

但這個聯盟裡有那麼多未來的超級巨星，會是這樣的。

In part because of you so well earned, my friend.

部分原因是你這麼好賺，我的朋友。

There will be no more nice things that will ever say That's it.

再好的東西也不會說就這樣了。

That's it.

就這樣吧

Richard E.

Richard E.

Know this already s Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

知道這個已經s 謝謝你在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。